OST: 只有愛·戲劇幻城主題曲
Lyricist 作詞：吳軍
Composer 作曲：吳軍
不是所有的感動都值得流淚
bu shi suo you de gan dong dou zhi de liu lei
Not all moves are worth tears
不是所有的平凡都索然無味
bu shi suo you de ping fan dou suo ran wu wei
Not all mundane things are boring.
不是所有的離別都那麼乾脆
bu shi suo you de li bie dou na me qian cui
Not all separations are so simple.
不是所有的痛苦都值得心碎
bu shi suo you de tong ku dou zhi de xin sui
Not all pain is worth a heartbreak.
不是所有的恐懼都讓人逃避
bu shi suo you de kong ju dou rang ren tao bi
Not all fears are evasive.
不是所有的幸福都令人沉醉
bu shi suo you de xing fu dou ling ren chen zui
Not all happiness is intoxicating
不是所有的失去都讓人後悔
bu shi suo you de shi qu dou rang ren hou hui
Not all losses are regretted.
不是所有的遇見都值得再會
bu shi suo you de yu jian dou zhi de zai hui
Not all encounters are worth seeing again.
難道這世上只有愛情
nan dao zhe shi shang zhi you ai qing
Is there only love in this world?
能痛到最後都無法挽回
neng tong dao zui hou dou wu fa wan hui
It’s so painful that I finally can’t get it back.
也許只少了一些堅持 一些勇氣
ye xu zhi shao le yi xie jian chi yi xie yong qi
Maybe a little less perseverance, a little less courage.
肆無忌憚愛到心碎
si wu ji dan ai dao xin sui
Love to heartbreak
難道這世間只有愛情
nan dao zhe shi jian zhi you ai qing
Is there only love in this world?
等到失去才懂得珍貴
deng dao shi qu cai dong de zhen gui
You don’t know what’s precious until you lose it.
直到最後我們老了 走不動了
zhi dao zui hou wo men lao le zou bu dong le
Until finally, we were too old enough that can’t walk.
再回首我們的過去 無怨無悔
zai hui shou wo men de guo qu wu yuan wu hui
Look back on our past, no regrets.
只有愛……
zhi you ai ……
Only love……