• Words: Ren Yajing A.L.U./Li Yan
  • Music: Ren Yajing A.L.U./Hu Haobo
  • Arrangement: Wang Fu/Huang Yuqi

CHINESE

望着天空的繁星

听着夜风的呼吸

想起 一路给我陪伴的你

多想你此刻在这里

期盼着你的声音

那么远又那么近

多幸运 在追梦的时光里

为我守护的人是你

我还没勇气 大声告诉你

你是我一直向前的决心

青春的每场风雨 都因为你

在生命中化成风景

我还来不及 紧紧抱住你

来不及勇敢地说我爱你

在遥远的梦里 我牵着你

那就是我一生中 全部的意义

期盼着你的声音

那么远又那么近

多幸运 在追梦的时光里

为我守护的人是你

我还没勇气 大声告诉你

你是我一直向前的决心

青春的每场风雨 都因为你

在生命中化成风景

我还来不及 紧紧抱住你

来不及勇敢地说我爱你

在遥远的梦里 我牵着你

那就是我一生中

我还没勇气 大声告诉你

你是我一直向前的决心

青春的每场风雨 都因为你

在生命中化成风景

我还来不及 紧紧抱住你

来不及勇敢地说我爱你

在遥远的梦里 我牵着你

那就是我一生中 全部的意义


PINYIN

wàng zhuó tiān kōng dí fán xīng
tīng zhuó yè fēng dí hū xī
xiǎng qǐ   yī lù gěi wǒ péi bàn dí nǐ
duō xiǎng nǐ cǐ kè zài zhè lǐ
qī pàn zhuó nǐ dí shēng yīn
nà me yuǎn yòu nà me jìn
duō xìng yùn   zài zhuī mèng dí shí guāng lǐ
wéi wǒ shǒu hù dí rén shì nǐ
wǒ huán méi yǒng qì   dà shēng gào sù nǐ
nǐ shì wǒ yī zhí xiàng qián dí jué xīn
qīng chūn dí měi cháng fēng yǔ   dū yīn wéi nǐ
zài shēng mìng zhōng huà chéng fēng jǐng
wǒ huán lái bù jí   jǐn jǐn bào zhù nǐ
lái bù jí yǒng gǎn dì shuō wǒ ài nǐ
zài yáo yuǎn dí mèng lǐ   wǒ qiān zhuó nǐ
nà jiù shì wǒ yī shēng zhōng   quán bù dí yì yì
qī pàn zhuó nǐ dí shēng yīn
nà me yuǎn yòu nà me jìn
duō xìng yùn   zài zhuī mèng dí shí guāng lǐ
wéi wǒ shǒu hù dí rén shì nǐ
wǒ huán méi yǒng qì   dà shēng gào sù nǐ
nǐ shì wǒ yī zhí xiàng qián dí jué xīn
qīng chūn dí měi cháng fēng yǔ   dū yīn wéi nǐ
zài shēng mìng zhōng huà chéng fēng jǐng
wǒ huán lái bù jí   jǐn jǐn bào zhù nǐ
lái bù jí yǒng gǎn dì shuō wǒ ài nǐ
zài yáo yuǎn dí mèng lǐ   wǒ qiān zhuó nǐ
nà jiù shì wǒ yī shēng zhōng
wǒ huán méi yǒng qì   dà shēng gào sù nǐ
nǐ shì wǒ yī zhí xiàng qián dí jué xīn
qīng chūn dí měi cháng fēng yǔ   dū yīn wéi nǐ
zài shēng mìng zhōng huà chéng fēng jǐng
wǒ huán lái bù jí   jǐn jǐn bào zhù nǐ
lái bù jí yǒng gǎn dì shuō wǒ ài nǐ
zài yáo yuǎn dí mèng lǐ   wǒ qiān zhuó nǐ
nà jiù shì wǒ yī shēng zhōng   quán bù dí yì yì


ENGLISH TRANSLATION

Staring at the sky
Listen to the breath of the night breeze
Thinking of you who accompanied me all the way
Miss you here now
Looking forward to your voice
So far and so close
How lucky in the time of chasing dreams
The one who protects me is you
I haven't had the courage to tell you loudly
You are my determination to move forward
Every storm of youth is because of you
Into a landscape in life
I'm too late to hug you tightly
Too late to bravely say i love you
In a distant dream, I hold you
That's the whole meaning of my life
Looking forward to your voice
So far and so close
How lucky in the time of chasing dreams
The one who protects me is you
I haven't had the courage to tell you loudly
You are my determination to move forward
Every storm of youth is because of you
Into a landscape in life
I'm too late to hug you tightly
Too late to bravely say i love you
In a distant dream, I hold you
That's in my life
I haven't had the courage to tell you loudly
You are my determination to move forward
Every storm of youth is because of you
Into a landscape in life
I'm too late to hug you tightly
Too late to bravely say i love you
In a distant dream, I hold you
That's the whole meaning of my life

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.