ROMANIZED

Akkapdaedu
Jigeum yeope itneun namjan no raedu
Naega neol mosyeo mwodeun badajulge
Nega mwol haedu
Geu nuga mworaedo mot mallyeo
Baby I don't know jakku wae yak ollyeo
Jeong mame an deulmyeon nungildo
An jumyeon doeneunde ape natanatta
Geumse sarajyeobeoryeo oh oh

Nal dugo daeche eodiro oo
Gibuneun down dwae araero low low
Jeokdanghi hae geuman jom gatgo nora
Nal deureotta nwatta hae up and down

Baby I'm so sorry nal michige hae
Yeppeun ne ipsuri nal michige hae
Neoye dwit moseubi nal michige hae
Ah oh eh oh eh oh
Ah oh eh oh eh

Neoye geu nunbichi nal useumi nal
Ttaeron yeougachi nal
Oh eh oh eh oh eh
Nunbichi nal ttaeron yeougachi nal
Ah oh eh oh eh
Neon nal michige hae

Amuri gyesok neoreul anaboado
Neoneun jeoldaero hamburo naege love
Saranghandan mareun ip bakke an kkeonae

Geu nuga mworaedo mot mallyeo
Baby I don't know jakku wae yak ollyeo
Jeong mame an deulmyeon nungildo
An jumyeon doeneunde ape natanatta
Geumse sarajyeobeoryeo oh oh

Nal dugo daeche eodiro oo
Gibuneun down dwae araero low low
Jeokdanghi hae geuman jom gatgo nora
Nal deureotta nwatta hae up and down

Baby I'm so sorry nal michige hae
Yeppeun ne ipsuri nal michige hae
Neoye dwit moseubi nal michige hae
Ah oh eh oh eh oh
Ah oh eh oh eh

Neoye geu nunbichi nal useumi nal
Ttaeron yeougachi nal
Oh eh oh eh oh eh
Nunbichi nal ttaeron yeougachi nal
Ah oh eh oh eh
Neon nal michige hae

Nega nal bogo saljjak useojul ttae
Amu mal eopshi dwiro dagaol ttae
Nado moreuge onmomi gudeo ttakttakhaejyeo
Ginjanggameun gyesok olla my action

Please believe me
Naege naemin soneul noji ana
I need you girl

Neoye geu nunbichi nal michige hae
Gakkeumsshik aetage nal michige hae
Ttaeron yeougachi nal michige hae
Ah oh eh oh eh oh
Ah oh eh oh eh
Neon nal michige hae


HANGUL

아깝대두
지금 옆에 있는 남잔 no 래두
내가 널 모셔 뭐든 받아줄게
네가 뭘 해두
그 누가 뭐래도 못 말려
Baby I don't know 자꾸 왜 약 올려
정 맘에 안 들면 눈길도
안 주면 되는데 앞에 나타났다
금세 사라져버려 oh oh

날 두고 대체 어디로 오오
기분은 down 돼 아래로 low low
적당히 해 그만 좀 갖고 놀아
날 들었다 놨다 해 up and down

Baby I'm so sorry 날 미치게 해
예쁜 네 입술이 날 미치게 해
너의 뒷 모습이 날 미치게 해
Ah oh eh oh eh oh
Ah oh eh oh eh

너의 그 눈빛이 날 웃음이 날
때론 여우같이 날
Oh eh oh eh oh eh
눈빛이 날 때론 여우같이 날
Ah oh eh oh eh
넌 날 미치게 해

아무리 계속 너를 안아보아도
너는 절대로 함부로 내게 love
사랑한단 말은 입 밖에 안 꺼내

그 누가 뭐래도 못 말려
Baby I don't know 자꾸 왜 약 올려
정 맘에 안 들면 눈길도
안 주면 되는데 앞에 나타났다
금세 사라져버려 oh oh

날 두고 대체 어디로 오오
기분은 down 돼 아래로 low low
적당히 해 그만 좀 갖고 놀아
날 들었다 놨다 해 up and down

Baby I'm so sorry 날 미치게 해
예쁜 네 입술이 날 미치게 해
너의 뒷 모습이 날 미치게 해
Ah oh eh oh eh oh
Ah oh eh oh eh

너의 그 눈빛이 날 웃음이 날
때론 여우같이 날
Oh eh oh eh oh eh
눈빛이 날 때론 여우같이 날
Ah oh eh oh eh
넌 날 미치게 해

네가 날 보고 살짝 웃어줄 때
아무 말 없이 뒤로 다가올 때
나도 모르게 온몸이 굳어 딱딱해져
긴장감은 계속 올라 my action

Please believe me
내게 내민 손을 놓지 않아
I need you girl

너의 그 눈빛이 날 미치게 해
가끔씩 애타게 날 미치게 해
때론 여우같이 날 미치게 해
Ah oh eh oh eh oh
Ah oh eh oh eh
넌 날 미치게 해


ENGLISH TRANSLATION

You're too good for that guy
I told you, no
I'll take care of you, I'll accept all of you
No matter what you do
No matter what anyone says, no one can stop me
Baby I don't know, why do you keep teasing me?
If you really don't like me, you don't have to look at me
But you come before me
Then you quickly disappear

Where are you going, leaving me here?
I feel down, low low low
That's enough, stop playing with me
You keep playing games, up & down

Baby I'm so sorry, you make me go crazy
Your pretty lips make me go crazy
Your back makes me go crazy
Ah oh eh oh eh oh
Ah oh eh oh eh

Your eyes, your smile
Sometimes, you're sly like a fox
Oh eh oh eh oh eh
Your eyes, sometimes you're sly like a fox
Ah oh eh oh eh
You make me go crazy

No matter how much I hold you
You never give me love easily
You never say you love me

No matter what anyone says, no one can stop me
Baby I don't know, why do you keep teasing me?
If you really don't like me, you don't have to look at me
But you come before me
Then you quickly disappear

Where are you going, leaving me here?
I feel down, low low low
That's enough, stop playing with me
You keep playing games, up & down

Baby I'm so sorry, you make me go crazy
Your pretty lips make me go crazy
Your back makes me go crazy
Ah oh eh oh eh oh
Ah oh eh oh eh

Your eyes, your smile
Sometimes, you're sly like a fox
Oh eh oh eh oh eh
Your eyes, sometimes you're sly like a fox
Ah oh eh oh eh
You make me go crazy

When you look at me and smile
When you silently come to me from behind
Without knowing, my entire body gets hard
I keep getting nervous, my action

Please believe me
I won't let go of your hand
I need you girl

Your eyes make me go crazy
Sometimes, burning me up, you make me go crazy
Sometimes, you're sly like a fox, making me go crazy
Ah oh eh oh eh oh
Ah oh eh oh eh
You make me go crazy

 

 

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.