Title for Song Lyrics: Tomorrow will be fine

Lyricist 作詞:史俊威 ╱ Composer 作曲:史俊威

這條路 好漫長 時光逼著我們長大

zhe tiao lu  hao man zhang  shi guang bi zhe wo men zhang da

It’s been a long road, and it’s been a long time.

好多話 不能講 只有把酒言歡地藏

hao duo hua  bu neng jiang  zhi you ba jiu yan huan di cang

A lot of things can’t be said.

這世界 說大不大

zhe shi jie  shuo da bu da

The world is not small

一生能有多少的失望

yi sheng neng you duo shao de shi wang

How many disappointments can you have in your life?

一人能裝多少的希望

yi ren neng zhuang duo shao de xi wang

How much hope can a man hold?

 

我最盼望有一雙翅膀

wo zui pan wang you yi shuang chi bang

I look forward to a pair of wings

能夠帶我飛離這城牆 讓我們 都一樣

neng gou dai wo fei li zhe cheng qiang  rang wo men  dou yi yang

To take me away from this wall. it makes us all the same.

停不了對夢想的渴望

ting bu le dui meng xiang de ke wang

Can’t stop the desire for a dream.

那就放膽一搏再去闖一闖

na jiu fang dan yi bo zai qu chuang yi chuang

Then go ahead and try again.

Tomorrow will be fine.

Tomorrow I’ll be fine.

Tomorrow we’ll be fine.

 

黑夜裡 的亮光 放在心裡自問自答

hei ye li  de liang guang  fang zai xin li zi wen zi da

The light of the night is in my heart

對不起 我好傻 並不只是一句氣話

dui bu qi  wo hao sha  bing bu zhi shi yi ju qi hua

I’m sorry. I’m so stupid. it’s not just a bad word.

再一起 地老天荒

zai yi qi  di lao tian huang

Forever and ever.

一生能有多少個願望

yi sheng neng you duo shao ge yuan wang

How many wishes can I have in my life?

 

我最盼望有一雙翅膀

wo zui pan wang you yi shuang chi bang

I look forward to a pair of wings

能夠帶我飛離這城牆 讓我們 都一樣

neng gou dai wo fei li zhe cheng qiang  rang wo men  dou yi yang

To take me away from this wall. it makes us all the same.

停不了對夢想的渴望

ting bu le dui meng xiang de ke wang

Can’t stop the desire for a dream.

那就放膽一搏再去闖一闖

na jiu fang dan yi bo zai qu chuang yi chuang

Then go ahead and try again.

Tomorrow will be fine.

Tomorrow I’ll be fine.

Tomorrow we’ll be fine.

 

穿過雲間的光照在人間

chuan guo yun jian de guang zhao zai ren jian

Light through the clouds on Earth

這是我們宣告的信念

zhe shi wo men xuan gao de xin nian

This is the faith we proclaim.

 

我最盼望有一雙翅膀

wo zui pan wang you yi shuang chi bang

I look forward to a pair of wings

能夠帶我飛離這城牆 讓我們 都一樣

neng gou dai wo fei li zhe cheng qiang  rang wo men  dou yi yang

To take me away from this wall. it makes us all the same.

停不了對夢想的渴望

ting bu le dui meng xiang de ke wang

Can’t stop the desire for a dream.

那就放膽一搏再去闖一闖

na jiu fang dan yi bo zai qu chuang yi chuang

Then go ahead and try again.

Tomorrow will be fine.

Tomorrow I’ll be fine.

Tomorrow we’ll be fine.

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.