Original Lyrics for: Like a Snowflower (눈꽃처럼)


슬픈마음 헤어지던 그날처럼
여전히 그대로에요 음
오늘밤에 꿈에서 그댈 만난다면
꼭 말해주고 싶어요
눈꽃이 핀 이거리에서
그대를 기다리고 있을게요
붉어진 내 두눈에 맺힌
눈물이 왈칵 쏟아내리기 전에
내게 와주면 돼요

영원할것 같던 우리 두사람도
이렇게 끝이났지만
겨울밤의 반짝이는 저 별을 따라
나를 찾아오면 돼요
눈꽃이 핀 이거리에서
그대를 기다리고 있을게요
붉어진 내 두눈에 맺힌
눈물이 왈칵 쏟아내리기 전에
내게 와주면 돼요

워어어 이제는 내 곁에
눈꽃처럼
사라지지는 말아요 그대
하늘의 별이 되어 내 눈앞에 있어요
그대 없인 안돼요
그대 없인 안돼요


Romanization

seulpeunmaeum heeojideon geunalcheoreom
yeojeonhi geudaeroeyo eum
oneulbame kkumeseo geudael mannandamyeon
kkok malhaejugo sipeoyo
nunkkocci pin igeorieseo
geudaereul gidarigo isseulgeyo
bulkeojin nae dunune maejhin
nunmuri walkak ssodanaerigi jeone
naege wajumyeon dwaeyo

yeongwonhalgeot gatdeon uri dusaramdo
ireohge kkeutinassjiman
gyeoulbamui banjjagineun jeo byeoreul ttara
nareul chajaomyeon dwaeyo
nunkkocci pin igeorieseo
geudaereul gidarigo isseulgeyo
bulkeojin nae dunune maejhin
nunmuri walkak ssodanaerigi jeone
naege wajumyeon dwaeyo

woeoeo ijeneun nae gyeote
nunkkocccheoreom
sarajijineun marayo geudae
haneurui byeori doeeo nae nunape isseoyo
geudae eopsin andwaeyo
geudae eopsin andwaeyo 


English Translation:

Like the day when my sad heart broke up
It's still the same
If I meet you in my dreams tonight
I want to tell you
In the distance of snowflake
I'll be waiting for you
In my red eyes
Before tears spill down
You can come to me

The two of us who seemed to be forever
It's over like this
Following that sparkling star of winter night
You can come find me
In the distance of snowflake
I'll be waiting for you
In my red eyes
Before tears spill down
You can come to me

Now, by my side
Like a snowflake
Don't disappear
Be the star in the sky
I can't be without you
I can't be without you
 

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.