ROMANIZED

Tenohira ga sekaijuu Tsunagaru NEW WINDOW
Yubisaki de tsukamu no wa dono mirai?
Sora wo tobikau Hikari ni natte
Konna WAKUWAKU mo todoku no kana
Hito kara hito e tsunagu COMMUNCATION
Chotto dake SUMAATO ni ikitai no
Ai no MELODY Tsumekonda mama
Kyou mo ai ni iku yo

Kibun wa chotto kumori de
Itsumo yori konda densha de
Yofukashi de nemui kedo
KIMI kara no MEERU matsu no
Ima sugu aitai kedo
Madamada kakarisou dashi
Itsumo no you ni Hiraku
Sou tenohira watashi iro

MY COLOR

KABAN ya POCKET no naka Nani iro ga suki na no kana?
Mainichi sekaijuu de Ironna koto ga okite
Koukishin no KIIWAADO wo KIMi ni mo oshiete ageru
ADORESU wo uchikonde KIMI ni soushin suru no

FEELING YOU FEELING YOU
MY COLOR MY COLOR

Tenohira ga sekaijuu Tsunagaru NEW WINDOW
Yubisaki de tsukamu no wa dono mirai?
Sora wo tobikau Hikari ni natte
Konna WAKUWAKU mo todoku no kana
Hito kara hito e tsunagu KOMYUNITEI
Chotto dake SUMAATO ni ikitai no
Ai no MERODII Tsumekonda mama
Kyou mo ai ni iku yo

Kibun wa chotto kumori de
Itsumo yori konda densha de
Yofukashi de nemui kedo
KIMI kara no MEERU matsu no
Ima sugu aitai kedo
Madamada kakarisou dashi
Itsumo no you ni Hiraku
Sou tenohira watashi iro

My color My color

Tenohira ga sekaijuu Tsunagaru UINDOU
Yubisaki de tsukamu no wa dono mirai?
Sora wo tobikau Hikari ni natte
Konna WAKUWAKU mo todoku no kana
Hito kara hito e tsunagu COMMUNICATION
Chotto dake SUMAATO ni ikitai no
Ai no MELODY Tsumekonda mama
Kyou mo ai ni iku yo

Kibun wa chotto kumori de
Itsumo yori konda densha de
Yofukashi de nemui kedo
KIMI kara no MEERU matsu no
Ima sugu aitai kedo
Madamada kakarisou dashi
Itsumo no you ni Hiraku
Sou tenohira watashi iro

MY COLOR MY COLOR

Tenohira ga sekaijuu Tsunagaru NEW WINDOW
Yubisaki de tsukamu no wa dono mirai?
Sora wo tobikau Hikari ni natte
Konna WAKUWAKU mo todoku no kana
Hito kara hito e tsunagu COMMUNCATION
Chotto dake SUMAATO ni ikitai no
Ai no MELODY Tsumekonda mama
Kyou mo ai ni iku yo

Kibun wa chotto kumori de
Itsumo yori konda densha de
Yofukashi de nemui kedo
KIMI kara no MEERU matsu no
Ima sugu aitai kedo
Madamada kakarisou dashi
Itsumo no you ni Hiraku
Sou tenohira watashi iro

My color My color


JAPANESE

手のひらが世界中 繋がるウィンドウ
指先でつかむのはどの未来?
空を飛び交う 光になって
こんなワクワクも届くのかな
人から人へ繋ぐコミュニティ
ちょっとだけスマートに行きたいの
愛のメロディー つめこんだまま
今日も会いに行くよ

気分はちょっと曇りで
いつもより混んだ電車で
夜更かしで眠いけど
キミからのメール待つの
今すぐ会いたいけど
まだまだかかりそうだし
いつものように 開く
そう手のひら私色

My color ah...

カバンやポケットの中 何色が好きなのかな?
毎日世界中で いろんなことが起きて
好奇心のキーワードを キミにも教えてあげる
アドレスを打ち込んで キミに送信するの

feeling you feeling you
My color My color

手のひらが世界中 繋がるウィンドウ
指先でつかむのはどの未来?
空を飛び交う 光になって
こんなワクワクも届くのかな
人から人へ繋ぐコミュニティ
ちょっとだけスマートに行きたいの
愛のメロディー つめこんだまま
今日も会いに行くよ

気分はちょっと曇りで
いつもより混んだ電車で
夜更かしで眠いけど
キミからのメール待つの
今すぐ会いたいけど
まだまだかかりそうだし
いつものように 開く
そう手のひら私色

My color My color

手のひらが世界中 繋がるウィンドウ
指先でつかむのはどの未来?
空を飛び交う 光になって
こんなワクワクも届くのかな
人から人へ繋ぐコミュニティ
ちょっとだけスマートに行きたいの
愛のメロディー つめこんだまま
今日も会いに行くよ

気分はちょっと曇りで
いつもより混んだ電車で
夜更かしで眠いけど
キミからのメール待つの
今すぐ会いたいけど
まだまだかかりそうだし
いつものように 開く
そう手のひら私色

My color ah...

My color My color
My color My color


ENGLISH TRANSLATION

A window in your hand that connects me to the rest of the world
What future am I grasping at the tip of my fingers?
A light flutters about the sky
Will this excitement reach you?
From person to person, a connected community
I just want to start
The melody of love, as if it’s enveloping me
I want to meet you today again

It feels a bit cloudy
The train is more mixed up than usual
I stayed up late, so I’m a bit sleepy
Waiting for your mail
I want to see you right now, but
We can’t just yet
As usual, I open it up
Yes, inside the hand is my color

Inside the pocket of my bag, what color do you like?
Every day across the world, many things come to life
I’ll tell you my keyword if you’re curious
I wait for your address, if you sent me anything

Feeling you, feeling you
My color, my color

A window in your hand that connects me to the rest of the world
What future am I grasping at the tip of my fingers?
A light flutters about the sky
Will this excitement reach you?
From person to person, a connected community
I just want to start
The melody of love, as if it’s enveloping me
I want to meet you today again

It feels a bit cloudy
The train is more mixed up than usual
I stayed up late, so I’m a bit sleepy
Waiting for your mail
I want to see you right now, but
We can’t just yet
As usual, I open it up
Yes, inside the hand is my color

My color, my color

A window in your hand that connects me to the rest of the world
What future am I grasping at the tip of my fingers?
A light flutters about the sky
Will this excitement reach you?
From person to person, a connected community
I just want to start
The melody of love, as if it’s enveloping me
I want to meet you today again

It feels a bit cloudy
The train is more mixed up than usual
I stayed up late, so I’m a bit sleepy
Waiting for your mail
I want to see you right now, but
We can’t just yet
As usual, I open it up
Yes, inside the hand is my color

My color ah…

 

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.