ROMANIZED

aishitai no GYU tto shiteru no
saihai wa KIMI dake
erande tanjyun ni kanjyou no houkou wa

play the GAME
please again
play the GAME
try the new world
let's play the game

kowashitai no shitteru no
saigo ni wa KIMI dake
erande handan wa kanjyou no houkou wa

play the GAME
please again
play the GAME
try the new world
let's play the game


JAPANESE

愛したいの ギュッとしてるの
采配は キミだけ
選んで 単純に 感情の 方向は

play the GAME
please again
play the GAME
try the new world
let's play the game

壊したいの 知ってるの
最後には キミだけ
選んで 判断は 感情の 方向は

play the GAME
please again
play the GAME
try the new world
let's play the game    


ENGLISH TRANSLATION

You want to love tightly
You're only a baton
Just choose the direction of the emotions

play the GAME
please again
play the GAME
try the new world
let's play the game

I want to break down, do you know it
You're at the very end of it
The judgement chooses the direction of our feelings

play the GAME
please again
play the GAME
try the new world
let's play the game

 

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.