Original Lyrics for: Do Not Lie 不要說謊 Bat Yiu Suet Fong - Nicholas Tse Ting-Fung (不要說謊 - 謝霆鋒)
[ Chinese, Pinyin]
說過想化做你睡床
Suet gwoh seung fa jou nei sui chong
答應你搬到任何地方
Daap ying nei boon dou yam hoh dei fong
在那日虔誠渴望 親口跟你講
Joi na yat sing hot mong chan hau gan nei gong
說過請你別要別離
Suet gwoh ching nei bit yiu bit lei
讚過你可愛動人無比
Jaan gwoh nei hoh oi dung yan mou bei
但我逐年逐歲改變趣味
Daan ngoh juk nin juk sui goi bin chui mei
*
剩下口耳眼鼻纏住你 該不該歡喜
Jing ha hau yi ngaan bei chin jue nei goi bat goi foon hei
心似羽毛 隨時被吹起
Sam chi yue mou chui si bei chui hei
但願一旦兌現留住你 該不該捨棄
Daan yuen yat daan dui yin lau jue nei goi bat goi seh hei
昨晚怎可相信今晚的自己
Jok maan jam hoh seung sun gam maan dik ji gei
**
不要說謊 不要說謊
Bat yiu suet fong bat yiu suet fong
不要記得 流過的汗
Bat yiu gei dak lau gwoh dik hon
不再說謊 不再說謊
Bat joi suet fong bat joi suet fong
當我比你善忘
Dong ngoh bei nei sin mong
說過不抱著你會悶
Suet gwoh bat pou jeuk nei wooi moon
說過放開你便難狂歡
Suet gwoh fong hoi nei bin naan kong foon
但我舊情被我今晚背叛
Daan ngoh gau ching bei ngoh gam maan booi boon
Repeat *
Repeat ** x3
[ Eng. Translation & Chinese]
I said I want to be your bed, promise you to move anywhere
Religious desire that day
I said, do n’t leave, praise you, you ’re so cute
But I change my taste year by year
I have ears, nose, and nose entangled in you
Should I rejoice and feel like a feather
I hope to keep you once it is fulfilled
Should you give up or believe in yourself tonight?
Don't lie don't lie don't remember sweat
Stop lying, stop lying, when I am more forgetful than you
It ’s boring to say you do n’t hold you
But my old love was betrayed tonight
I have ears, nose, and nose entangled in you
Should I rejoice and feel like a feather
I hope to keep you once it is fulfilled
Should you give up or believe in yourself tonight?
Don't lie Don't lie Don't remember the sweat
Stop lying, stop lying, when I am more forgetful than you
Don't lie don't lie don't remember sweat
Stop lying, stop lying, when I am more forgetful than you
Don't lie don't lie don't remember sweat
Stop lying, stop lying, when I am more forgetful than you