- Words: Lin Qiao
- Music: Du Zhiwen
- Arrangement: Zhang Chuxian
CHINESE
春阳的光辉洒过 夏枝上的蝉鸣
花海在追逐着微风舞起
一直到金黄秋雨 冬雪后的寂静
这美好的世界 每刻瞬息
悄悄地告诉你 我还在这里
快乐的秘密 原来就是思念着你
就算无法陪伴你
我没忘记
轻轻地告诉你 我还在这里
想念的声音 是穿透时光的约定
我会带着深深眷恋
守候在永恒里
春阳的光辉洒过 夏枝上的蝉鸣
花海在追逐着微风舞起
一直到金黄秋雨 冬雪后的寂静
这美好的世界 每刻瞬息
悄悄地告诉你 我还在这里
快乐的秘密 原来就是思念着你
就算无法陪伴你
我没忘记
轻轻地告诉你 我还在这里
想念的声音 是穿透时光的约定
我会带着深深眷恋
守候在永恒里
悄悄地告诉你 我还在这里
快乐的秘密 原来就是思念着你
就算无法陪伴你
我没忘记
轻轻地告诉你 我还在这里
想念的声音 是穿透时光的约定
我会带着深深眷恋
守候在永恒里
PINYIN
chūn yáng dí guāng huī sǎ guò xià zhī shàng dí chán míng
huā hǎi zài zhuī zhú zhuó wēi fēng wǔ qǐ
yī zhí dào jīn huáng qiū yǔ dōng xuě hòu dí jì jìng
zhè měi hǎo dí shì jiè měi kè shùn xī
qiǎo qiǎo dì gào sù nǐ wǒ huán zài zhè lǐ
kuài lè dí mì mì yuán lái jiù shì sī niàn zhuó nǐ
jiù suàn wú fǎ péi bàn nǐ
wǒ méi wàng jì
qīng qīng dì gào sù nǐ wǒ huán zài zhè lǐ
xiǎng niàn dí shēng yīn shì chuān tòu shí guāng dí yuē dìng
wǒ huì dài zhuó shēn shēn juàn liàn
shǒu hòu zài yǒng héng lǐ
chūn yáng dí guāng huī sǎ guò xià zhī shàng dí chán míng
huā hǎi zài zhuī zhú zhuó wēi fēng wǔ qǐ
yī zhí dào jīn huáng qiū yǔ dōng xuě hòu dí jì jìng
zhè měi hǎo dí shì jiè měi kè shùn xī
qiǎo qiǎo dì gào sù nǐ wǒ huán zài zhè lǐ
kuài lè dí mì mì yuán lái jiù shì sī niàn zhuó nǐ
jiù suàn wú fǎ péi bàn nǐ
wǒ méi wàng jì
qīng qīng dì gào sù nǐ wǒ huán zài zhè lǐ
xiǎng niàn dí shēng yīn shì chuān tòu shí guāng dí yuē dìng
wǒ huì dài zhuó shēn shēn juàn liàn
shǒu hòu zài yǒng héng lǐ
qiǎo qiǎo dì gào sù nǐ wǒ huán zài zhè lǐ
kuài lè dí mì mì yuán lái jiù shì sī niàn zhuó nǐ
jiù suàn wú fǎ péi bàn nǐ
wǒ méi wàng jì
qīng qīng dì gào sù nǐ wǒ huán zài zhè lǐ
xiǎng niàn dí shēng yīn shì chuān tòu shí guāng dí yuē dìng
wǒ huì dài zhuó shēn shēn juàn liàn
shǒu hòu zài yǒng héng lǐ
ENGLISH TRANSLATION
The brilliance of the spring sun shines through the cicadas on the summer branches
The sea of flowers is chasing and dancing in the breeze
Until the golden autumn rain and the silence after winter snow
This beautiful world, every moment
Tell you quietly, I'm still here
The secret of happiness turns out to be missing you
Even if I can't accompany you
I did not forget
Tell you gently, I'm still here
The sound of missing is a promise that penetrates time
I will be deeply attached
Waiting in eternity
The brilliance of the spring sun shines through the cicadas on the summer branches
The sea of flowers is chasing and dancing in the breeze
Until the golden autumn rain and the silence after winter snow
This beautiful world, every moment
Tell you quietly, I'm still here
The secret of happiness turns out to be missing you
Even if I can't accompany you
I did not forget
Tell you gently, I'm still here
The sound of missing is a promise that penetrates time
I will be deeply attached
Waiting in eternity
Tell you quietly, I'm still here
The secret of happiness turns out to be missing you
Even if I can't accompany you
I did not forget
Tell you gently, I'm still here
The sound of missing is a promise that penetrates time
I will be deeply attached
Waiting in eternity