• Lyricist 作词:李荣浩
  • Composer 作曲:李荣浩

我的包

wo de bao

My bag

要放好

yao fang hao

You have to put it away

不然你会觉得太烦躁

bu ran ni hui jiao de tai fan zao

Otherwise you will feel too annoyed

烟酒的味道

yan jiu de wei dao

The smell of cigarettes and alcohol

我的朋友说话 是无聊

wo de peng you shuo hua  shi wu liao

My friends talking are bored

让我换些人结交

rang wo huan xie ren jie jiao

Let me change some people to make friends

 

我不爱

wo bu ai

I do not like

太多话

tai duo hua

Too many words

你希望我能如流对答

ni xi wang wo neng ru liu dui da

You expect me to answer in the same way

人情世故

ren qing shi gu

The world of people

怎麼和人相处读什麼书

zen me he ren xiang chu du shi me shu

How to get along with people and what to read

你说是为了我前途

ni shuo shi wei le wo qian tu

You say it’s for my future

如果你非

ru guo ni fei

If you have to

要亲手把我打造成谁谁谁

yao qin shou ba wo da zao cheng shui shui shui

If you have to make me into whoever you want me to be

我也奉陪

wo ye feng pei

I’m also willing to accompany

骨 换 了 几 堆

gu  huan  le  ji  dui

I’ve changed a few bones

怎麼还不完美

zen me hai bu wan mei

But still not perfect

如果你非

ru guo ni fei

If you insist

觉得成为和你一样的才对

jiao de cheng wei he ni yi yang de cai dui

think it’s right to be like you

那谁为了谁改变才可歌可悲

na shui wei le shui gai bian cai ke ge ke bei

Then it’s sad about who changed for whom

当初为什麼要成为一对

dang chu wei shi me yao cheng wei yi dui

Why did we become a couple in the first place?

 

我不爱

wo bu ai

I don’t love

太多话

tai duo hua

Too many words

你希望我能如流对答

ni xi wang wo neng ru liu dui da

You expect me to answer in the same way

人情世故

ren qing shi gu

The world of people

怎麼和人相处读什麼书

zen me he ren xiang chu du shi me shu

How to get along with people and what to read
你说是为了我前途

ni shuo shi wei le wo qian tu

You say it’s for my future

如果你非

ru guo ni fei

If you have to

要亲手把我打造成谁谁谁

yao qin shou ba wo da zao cheng shui shui shui

If you have to make me into whoever you want me to be

我也奉陪

wo ye feng pei

I’m also willing to accompany

骨 换 了 几 堆

gu  huan  le  ji  dui

I’ve changed a few bones

怎麼还不完美

zen me hai bu wan mei

But still not perfect

如果你非

ru guo ni fei

If you insist

觉得成为和你一样的才对

jiao de cheng wei he ni yi yang de cai dui

think it’s right to be like you

那谁为了谁改变才可歌可悲

na shui wei le shui gai bian cai ke ge ke bei

Then it’s sad about who changed for whom

 

算了吧 错与对

suan le ba  cuo yu dui

Forget it, wrong or right.

我已做好脱胎换骨準备

wo yi zuo hao tuo tai huan gu zhun bei

I’m ready to change

如果你非

ru guo ni fei

If you have to

要亲手把我打造成谁谁谁

yao qin shou ba wo da zao cheng shui shui shui

If you have to make me into whoever you want me to be

我也奉陪

wo ye feng pei

I’ll do it too

我面目全非

wo mian mu quan fei

I’m not what I used to be

这样完不完美

zhe yang wan bu wan mei

This is not perfect

如果你非

ru guo ni fei

If you have to

觉得成为和你一样的才对

jiao de cheng wei he ni yi yang de cai dui

Think it’s right to be like you

那谁为了谁改变才可歌可悲

na shui wei le shui gai bian cai ke ge ke bei
Then it’s sad to see who changed for whom

没关係就让我遁入轮回

mei guan xi jiu rang wo dun ru lun hui

It doesn’t matter, let me go back to the world

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.