Lyrics for: Friends (老友记)
没什么深仇大恨
从友人成了敌人
我揭穿你
我也难过
曾通宵把酒言欢
八卦音乐聊不完
现在却说
对不起我
我也试过单枪匹马去替你解围
你想要富贵却把我推下水
你我之间你从来都不可能吃亏
我只好祝福你
祝你一切顺利
旧朋友
你好好走
我就不陪你这么久
今后路上你没有我
对你来说没什么
旧朋友
你好好走
从前我会一直记得
也许多年后我们还能做回朋友
也许我们没有
曾通宵把酒言欢
八卦音乐聊不完
现在却说
对不起我
我也试过单枪匹马去替你解围
你想要富贵却把我推下水
你我之间你从来都不可能吃亏
我只好祝福你
祝你一切顺利
旧朋友
你好好走
我就不陪你这么久
今后路上你没有我
对你来说没什么
旧朋友
你好好走
从前我会一直记得
也许多年后我们还能做回朋友
也许我们没有
旧朋友
你别停手
致我死地你别内疚
等你功成名就再坐下来叙叙旧
但不再是朋友
Pinyin
méishénme shēnchóudàhèn
cóng yǒurén chéngle dírén
wǒ jiēchuān nǐ
wǒ yě nánguò
céng tōngxiāo bǎjiǔ yánhuān
bāguà yīnyuè liáo bù wán
xiànzài quèshuō
duìbùqǐ wǒ
wǒ yě shìguò dānqiāngpǐmǎ qù tì nǐ jiěwéi
nǐ xiǎng yào fùguì què bǎ wǒ tuī xiàshuǐ
nǐ wǒ zhī jiān nǐ cónglái dōu bù kěnéng chīkuī
wǒ zhǐhǎo zhùfú nǐ
zhù nǐ yīqiè shùnlì
jiù péngyǒu
nǐ hǎohǎo zǒu
wǒ jiù bù péi nǐ zhème jiǔ
jīnhòu lùshàng nǐ méiyǒu wǒ
duì nǐ lái shuō méishénme
jiù péngyǒu
nǐ hǎohǎo zǒu
cóngqián wǒ huì yīzhí jìdé
yěxǔ duōnián hòu wǒmen hái néng zuò huí péngyǒu
yěxǔ wǒmen méiyǒu
céng tōngxiāo bǎjiǔ yánhuān
bāguà yīnyuè liáo bù wán
xiànzài quèshuō
duìbùqǐ wǒ
wǒ yě shìguò dānqiāngpǐmǎ qù tì nǐ jiěwéi
nǐ xiǎng yào fùguì què bǎ wǒ tuī xiàshuǐ
nǐ wǒ zhī jiān nǐ cónglái dōu bù kěnéng chīkuī
wǒ zhǐhǎo zhùfú nǐ
zhù nǐ yīqiè shùnlì
jiù péngyǒu
nǐ hǎohǎo zǒu
wǒ jiù bù péi nǐ zhème jiǔ
jīnhòu lùshàng nǐ méiyǒu wǒ
duì nǐ lái shuō méishénme
jiù péngyǒu
nǐ hǎohǎo zǒu
cóngqián wǒ huì yīzhí jìdé
yěxǔ duōnián hòu wǒmen hái néng zuò huí péngyǒu
yěxǔ wǒmen méiyǒu
jiù péngyǒu
nǐ bié tíngshǒu
zhì wǒ sǐdì nǐ bié nèijiù
děng nǐ gōngchéngmíngjiù zài zuò xiàlái xù xùjiù
dàn bù zài shì péngyǒu
English Translation
Nothing hatred
From friends to enemies
I expose you
I'm sad too
没什么
Once had a drink all night
Endless gossip chat
Now say
Sorry, I
I also tried it alone to make a clearance for you
You want to be rich but push me into the water
You and I can never suffer
I have to bless you
Wish you all the best
Old friend
You go
I won't stay with you for so long
You will not have me on my way
Nothing to you
Old friend
You go
I will always remember
Maybe we can be friends back in many years
Maybe we don't
Once had a drink all night
Endless gossip chat
Now say
Sorry, I
I also tried it alone to make a clearance for you
You want to be rich but push me into the water
You and I can never suffer
I have to bless you
Wish you all the best
Old friend
You go
I won't stay with you for so long
You will not have me on my way
Nothing to you
Old friend
You go
I will always remember
Maybe we can be friends back in many years
Maybe we don't
Old friend
Don't stop
Don't feel guilty for killing me
Sit back and talk about the old when you become famous
But no longer friends