Title of the song lyric: Despacito 緩緩 by Luis Fonsi feat. JJ Lin
Verse 1: JJ Lin & Luis Fonsi]
Ay, gadara JJ
你的笑容在我前方兩點鐘
我用睫毛剪接你每個舉動
髮飄的節奏 像是個獨奏
讓我幫你伴奏
我的心房季節沒有春秋冬
炎熱夏天曬到你的臉蛋紅
晶瑩的眼眸 情書般剔透
交給我來拆封
慢著, 放慢動作
定格, 你的輪廓
回放品嚐每一個互動
Oh, Fonsi
[Verse 2: Luis Fonsi]
¡Oh!
Tú, tú eres el imán y yo soy el metal
Me voy acercando y voy armando el plan
Sólo con pensarlo se acelera el pulso
Ya, ya me está gustando más de lo normal
Todos mis sentidos van pidiendo más
Esto hay que tomarlo sin ningún apuro
[Chorus: JJ Lin & Luis Fonsi]
Despacito
緩緩的掌控完美無瑕火候
忍住呼吸卻還是氣味相投
即使不在身邊也能記住我
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
[Post-Chorus: JJ Lin & Luis Fonsi]
你的朦朧眼神每分每秒呼喚著我
玫瑰香味漫游到我心頭
我要成功闖關你的迷宮
Oh, yeah
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Hasta provocar tus gritos (hey)
Y que olvides tu apellido (oh)
Despacito
[Verse 3: JJ Lin]
音樂噗通噗通, 地板噗通噗通
胸懷噗通噗通, 動脈噗通噗通
我們的情調保證跟別人不同
音樂噗通噗通, 地板噗通噗通
胸懷噗通噗通, 動脈噗通噗通
我給你的愛絕對是與眾不同
音樂噗通噗通, 地板噗通噗通
胸懷噗通噗通, 動脈噗通噗通
我給你的吻獨家一點不普通
慢著, 放慢動作
定格, 你的輪廓
回放品嚐每一個互動
[Chorus: JJ Lin & Luis Fonsi]
Despacito
緩緩的掌控完美無瑕火侯
忍住呼吸卻還是氣味相投
即使不在身邊也能記住我
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
[Post-Chorus: JJ Lin & Luis Fonsi]
你的朦朧眼神每分每秒呼喚著我
玫瑰香味漫游到我心頭
我要成功闖關你的迷宮
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Hasta provocar tus gritos
Y que olvides tu apellido
[Bridge: JJ Lin]
Despacito
緩緩的掌控完美無瑕火侯
忍住呼吸卻還是氣味相投
即使不在身邊也能記住我
[Outro: JJ Lin]
我要給你天空, 我要跟你轉動
我要陪你作夢, 我要讓你受寵
我為你訂做專屬的私人宇宙
我要給你天空, 我要跟你轉動
我要陪你作夢, 我要讓你受寵
我為你訂做專屬的宇宙Despacito
Romanization
nǐ de xiào róng zài wǒ qián fāng liǎng diǎn zhōng
wǒ yòng jié máo jiǎn jiē nǐ měi gè jǔ dòng
fà piāo de jié zòu xiàng shì gè dú zòu
ràng wǒ bāng nǐ bàn zòu
wǒ de xīn fáng jì jié méi yǒu chūn qiū dōng
yán rè xià tiān shài dào nǐ de liǎn dàn hóng
jīng yíng de yǎn móu qíng shū bān tī tòu
jiāo gěi wǒ lái chāi fēng
màn zhe, fàng màn dòng zuò
dìng gé, nǐ de lún kuò
huí fàng pǐn cháng měi yī gè hù dòng
Oh, Fonsi
[Verse 2: Luis Fonsi]
¡Oh!
Tú, tú eres el imán y yo soy el metal
Me voy acercando y voy armando el plan
Sólo con pensarlo se acelera el pulso
Ya, ya me está gustando más de lo normal
Todos mis sentidos van pidiendo más
Esto hay que tomarlo sin ningún apuro
[Chorus: JJ Lin & Luis Fonsi]
Despacito
huǎn huǎn de zhǎng kòng wán měi wú xiá huǒ hòu
rěn zhù hū xī què hái shì qì wèi xiāng tóu
jí shǐ bù zài shēn biān yě néng jì zhù wǒ
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
[Post-Chorus: JJ Lin & Luis Fonsi]
nǐ de méng lóng yǎn shén měi fēn měi miǎo hū huàn zhe wǒ
méi guī xiāng wèi màn yóu dào wǒ xīn tóu
wǒ yào chéng gōng chuǎng guān nǐ de mí gōng
Oh, yeah
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Hasta provocar tus gritos (hey)
Y que olvides tu apellido (oh)
Despacito
[Verse 3: JJ Lin]
yīn lè pū tōng pū tōng, de bǎn pū tōng pū tōng
xiōng huái pū tōng pū tōng, dòng mài pū tōng pū tōng
wǒ men de qíng diào bǎo zhèng gēn bié rén bù tóng
yīn lè pū tōng pū tōng, de bǎn pū tōng pū tōng
xiōng huái pū tōng pū tōng, dòng mài pū tōng pū tōng
wǒ gěi nǐ de ài jué duì shì yǔ zhòng bù tóng
yīn lè pū tōng pū tōng, de bǎn pū tōng pū tōng
xiōng huái pū tōng pū tōng, dòng mài pū tōng pū tōng
wǒ gěi nǐ de wěn dú jiā yī diǎn bù pǔ tōng
màn zhe, fàng màn dòng zuò
dìng gé, nǐ de lún kuò
huí fàng pǐn cháng měi yī gè hù dòng
[Chorus: JJ Lin & Luis Fonsi]
Despacito
huǎn huǎn de zhǎng kòng wán měi wú xiá huǒ hóu
rěn zhù hū xī què hái shì qì wèi xiāng tóu
jí shǐ bù zài shēn biān yě néng jì zhù wǒ
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
[Post-Chorus: JJ Lin & Luis Fonsi]
nǐ de méng lóng yǎn shén měi fēn měi miǎo hū huàn zhe wǒ
méi guī xiāng wèi màn yóu dào wǒ xīn tóu
wǒ yào chéng gōng chuǎng guān nǐ de mí gōng
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Hasta provocar tus gritos
Y que olvides tu apellido
[Bridge: JJ Lin]
Despacito
huǎn huǎn de zhǎng kòng wán měi wú xiá huǒ hóu
rěn zhù hū xī què hái shì qì wèi xiāng tóu
jí shǐ bù zài shēn biān yě néng jì zhù wǒ
[Outro: JJ Lin]
wǒ yào gěi nǐ tiān kōng, wǒ yào gēn nǐ zhuǎn dòng
wǒ yào péi nǐ zuò mèng, wǒ yào ràng nǐ shòu chǒng
wǒ wèi nǐ dìng zuò zhuān shǔ de sī rén yǔ zhòu
wǒ yào gěi nǐ tiān kōng, wǒ yào gēn nǐ zhuǎn dòng
wǒ yào péi nǐ zuò mèng, wǒ yào ràng nǐ shòu chǒng
wǒ wèi nǐ dìng zuò zhuān shǔ de yǔ zhòu
Despacito