Title for Song Lyric: Wait for the Storm to Pass 等風雨經過
Singer: Jacky Cheung, Music: Jay Chou, Lyricist: Vincent Fang
Lyricist 作詞：方文山
Composer 作曲：周杰倫
等風雨經過 等我們相見
deng feng yu jing guo deng wo men xiang jian
Wait for our meeting after the wind and rain
你微笑仰望著天
ni wei xiao yang wang zhe tian
You smiled and looked up at the sky
我們一起種下心願
wo men yi qi zhong xia xin yuan
We planted a wish together.
等花開等它實現
deng hua kai deng ta shi xian
Wait for the flowers to bloom and wait for it to come true
該流的淚還是滑過你的臉
gai liu de lei hai shi hua guo ni de lian
The tears still glide across your face
我始終在你身邊
wo shi zhong zai ni shen bian
I’m always there for you.
說好要一起走很遠
shuo hao yao yi qi zou hen yuan
We agreed to go far together.
努力讓未來鮮豔
nu li rang wei lai xian yan
Strive to make the future bright
在愛面前需要什麼字眼
zai ai mian qian xu yao shi me zi yan
What words are needed in love
對你的承諾 我一定實現
dui ni de cheng nuo wo yi ding shi xian
I promise you, I will make it come true.
真正的愛不需要有太多語言
zhen zheng de ai bu xu yao you tai duo yu yan
True love doesn’t need to be too multilingual
有些感動就放在心裡面
you xie gan dong jiu fang zai xin li mian
Some moved on the inside
在愛面前需要什麼字眼
zai ai mian qian xu yao shi me zi yan
What words are needed in love
付出的瞬間也就是永遠
fu chu de shun jian ye jiu shi yong yuan
The moment of giving is forever.
每天離希望又再靠近了一點
mei tian li xi wang you zai kao jin le yi dian
A little closer to hope every day.
守護家園是最美畫面
shou hu jia yuan shi zui mei hua mian
Guarding the home is the most beautiful picture
我們為愛奉獻 為夢改變
wo men wei ai feng xian wei meng gai bian
We give to love, to dream to change.