Lyrics for: I Luv U Lyrics

사라졌네 잠시 곁에 있다가
항상 너의 뒤에 있다 생각했는데
사랑이 왜 어려운 건지
가르쳐줘서 고마워 정말로 아주

이미 내 옆엔 널 꼭 닮은
여자가 앉아있지만
너의 빈자리를 대신할 순 없어

하지만 난 사랑할래
너를 꼭 닮은 그녀와
너에겐 미안하지만
나는 지금 누군가 필요해
네가 제일 좋아했던 그 말
이젠 늦었지만
너는 아니지만
I love you

타버렸네 잠시 빛을 내다가
항상 나의 옆에 있다 생각했는데
사랑이 왜 아프다 하는지
가르쳐줘서 고마워 정말로 아주

이미 내 옆엔 널 꼭 닮은
여자가 앉아있지만
너의 빈자리를 대신할 순 없어

하지만 난 사랑할래
너를 꼭 닮은 그녀와
너에겐 미안하지만
나는 지금 누군가 필요해
네가 제일 좋아했던 그 말
이젠 늦었지만
너는 아니지만
I love you

눈앞이 흐려져 나도 모르게
네가 아니니 못 알아보게
습관처럼 너의 향기를
쫓다가 한숨만

오늘 밤엔 돌아갈래
나와 꼭 닮은 너에게
날 이기적이라고 욕해도
난 지금 네가 필요해
네가 제일 좋아했던 그 말
너무 늦었지만
이젠 넌 아니지만
I love you
I love you


Romanization


sarajyeossne jamsi gyeote issdaga
hangsang neoui dwie issda saenggakhaessneunde
sarangi wae eoryeoun geonji
gareuchyeojwoseo gomawo jeongmallo aju

imi nae yeopen neol kkok talmeun
yeojaga anjaissjiman
neoui binjarireul daesinhal sun eopseo

hajiman nan saranghallae
neoreul kkok talmeun geunyeowa
neoegen mianhajiman
naneun jigeum nugunga piryohae
nega jeil johahaessdeon geu mal
ijen neujeossjiman
neoneun anijiman
I love you

tabeoryeossne jamsi bicheul naedaga
hangsang naui yeope issda saenggakhaessneunde
sarangi wae apeuda haneunji
gareuchyeojwoseo gomawo jeongmallo aju

imi nae yeopen neol kkok talmeun
yeojaga anjaissjiman
neoui binjarireul daesinhal sun eopseo

hajiman nan saranghallae
neoreul kkok talmeun geunyeowa
neoegen mianhajiman
naneun jigeum nugunga piryohae
nega jeil johahaessdeon geu mal
ijen neujeossjiman
neoneun anijiman
I love you

nunapi heuryeojyeo nado moreuge
nega anini mot araboge
seupgwancheoreom neoui hyanggireul
jjoccdaga hansumman

oneul bamen doragallae
nawa kkok talmeun neoege
nal igijeogirago yokhaedo
nan jigeum nega piryohae
nega jeil johahaessdeon geu mal
neomu neujeossjiman
ijen neon anijiman
I love you
I love you


English Translation]

You disappeared
after being by my side for a while
I thought I'd be with you forever
Thank you for teaching me
why love is so hard

For real
Although there's already someone else
who resembles you sitting next to me now

They can never fill the void you left
But I still want to love the girl who looks just like you
I'm sorry but
I need somebody right now
Those words you liked so much
Although it's too late
and although you don't anymore
I LOVE YOU

It burned away
after shining for bit
I thought you'd be with me forever
Thank you for teaching me
why they say love hurts

For real
Although there's already someone else
who resembles you sitting next to me now
They can never fill the void you left
But I still want to love the girl who looks just like you
I'm sorry but
I need somebody right now
Those words you liked so much
Although it's too late
and although you don't anymore
I LOVE YOU

My eyes are overflown
I don't know why
I can't recognize anyone
because they're not you
Like a habit

I chased your scent
I can only sigh
Tonight I want to go back to you
who is just like me
Although you curse at me
for being selfish
I need you now
Those words you liked so much
Although it's too late
and although you don't anymore
I LOVE YOU
I LOVE YOU

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.