Lyrics for: Ke Shi Wo Ai Ni (可是我爱你)

忙了一天 我想你该累了吧
那张双人沙发
该不会在等我吧
你爱我吗 你犹疑了一下
清醒但沉默 是一种
是一种 惩罚

不必说穿 不想摩擦
不曾按下 这则讯息
想说但害怕 我的心里话

但亲爱的 除了爱你
我再没有 别的权利
洒脱的 不把你捕捉
我是你的 而你是自由的
所有决定 依然属于你
因为 我很爱你
可是 我很爱你
I love you

下过雨吧 空气有一点变化
街道上的水洼 倒影谁的心事吗
你爱我吗 你犹疑了一下
不回答其实 是一种
是一种 回答

不必说穿 不想摩擦
不曾按下 这则信息
想说但害怕 我的心里话

但亲爱的 除了爱你
我再没有 别的权利
洒脱的 不把你捕捉
我是你的 而你是自由的
所有决定 依然属于你
因为 我很爱你
可是 我很爱你
I love you

凶猛地拍打 心被你挤压
你会知道吗 你都知道吧
I need you

但亲爱的 除了爱你
我再没有 别的权利
洒脱的 不把你捕捉
我是你的 我永远是你的
所有决定 依然属于你
因为 我很爱你
可是 我很爱你
I love you
I love you


Pinyin

mángle yītiān wǒ xiǎng nǐ gāi lèile ba
nà zhāng shuāngrén shāfā
gāi bù huì zài děng wǒ ba
nǐ ài wǒ ma nǐ yóuyíle yīxià
qīngxǐng dàn chénmò shì yī zhǒng
shì yī zhǒng chéngfá

bùbì shuōchuān bùxiǎng mócā
bùcéng àn xià zhè zé xùnxí
xiǎng shuō dàn hàipà wǒ de xīnlǐ huà

dàn qīn’ài de chúle ài nǐ
wǒ zài méiyǒu bié de quánlì
sǎtuō de bù bǎ nǐ bǔzhuō
wǒ shì nǐ de ér nǐ shì zìyóu de
suǒyǒu juédìng yīrán shǔyú nǐ
yīnwèi wǒ hěn ài nǐ
kěshì wǒ hěn ài nǐ
I love you

xiàguò yǔ ba kōngqì yǒu yīdiǎn biànhuà
jiēdào shàng de shuǐ wā dàoyǐng shéi de xīnshì ma
nǐ ài wǒ ma nǐ yóuyíle yīxià
bù huídá qíshí shì yī zhǒng
shì yī zhǒng huídá

bùbì shuōchuān bùxiǎng mócā
bùcéng àn xià zhè zé xìnxī
xiǎng shuō dàn hàipà wǒ de xīnlǐ huà

dàn qīn’ài de chúle ài nǐ
wǒ zài méiyǒu bié de quánlì
sǎtuō de bù bǎ nǐ bǔzhuō
wǒ shì nǐ de ér nǐ shì zìyóu de
suǒyǒu juédìng yīrán shǔyú nǐ
yīnwèi wǒ hěn ài nǐ
kěshì wǒ hěn ài nǐ
I love you

xiōngměng de pāidǎ xīn bèi nǐ jǐ yā
nǐ huì zhīdào ma nǐ dōu zhīdào ba
I need you

dàn qīn’ài de chúle ài nǐ
wǒ zài méiyǒu bié de quánlì
sǎtuō de bù bǎ nǐ bǔzhuō
wǒ shì nǐ de wǒ yǒngyuǎn shì nǐ de
suǒyǒu juédìng yīrán shǔyú nǐ
yīnwèi wǒ hěn ài nǐ
kěshì wǒ hěn ài nǐ
I love you
I love you


[English Translation]

A busy day I think you should be tired, should n’t the double sofa be waiting for me, do you love me, are you hesitant, but silence is a punishment

No need to tell, do n’t want to rub, never press this message, want to say, but fear my heart

But my dear, I have no other right than to love you. I will not capture you freely. I am yours and you are free.

All decisions still belong to you because I love you but I love you
I love you

Let it rain. The air changes a bit. The reflection of the puddles on the street. Who is it? Do you love me? Do you hesitate to answer it?

No need to tell, do n’t want to rub, never press this message, want to say, but fear my heart

But my dear, I have no other right than to love you. I will not capture you freely. I am yours and you are free.

All decisions still belong to you because I love you but I love you
I love you

Do you know if you beat your heart fiercely and squeezed by you?
I need you

But my dear, I have no other right than to love you, I will not capture you freely, I am yours, I will always be yours

All decisions still belong to you because I love you but I love you
I love you
I love you

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.