Lyrics for: Don’t Make Me Laugh

Don’t make me laugh
Me laugh

나도 몰래 Happy ending 온종일 웃게 되고
도돌이표 또 니 생각 내 맘을 설레게 해
Oh 입안 가득 Chocolate ice보다 달콤해
Oh 니 모든 게 내 Favorite thing
널 보면 Sunny all day

몰래 간직한 핑크빛 My love
자꾸 티가 나 더는 숨길 수가 없잖아

Do you know what I mean
늘 내가 그려왔던 이야기
Can you imagine this
꿈처럼 바라왔던 이 순간
All right 누가 뭐래도 사랑에 빠진 거야
Don’t make me laugh
Me laugh

상큼하게 톡 터지는 라임 맛 소다처럼
니 옆에서 두근두근 터질 듯 커진 Heartbeat
Oh 머릿속에 울려 퍼진 Dreamy melody
Oh 동화 같은 Happy ending
될 것만 같은 느낌

별일도 아닌 해프닝마저
니가 있으면 절대 사소할 수 없잖아

Do you know what I mean
늘 내가 그려왔던 이야기
Can you imagine this
꿈처럼 바라왔던 이 순간
All right 누가 뭐래도 사랑에 빠진 거야
Don’t make me laugh

조심스레 잡아준 손 넌 나와 같을까
오늘부터 시작일까
우리 둘의 Story story

Do you know what I mean
너만을 그려왔던 이야기
Can you imagine this
꿈보다 꿈만 같은 이 순간
Don’t mind 누가 말려도 사랑에 빠질 거야
Don’t make me laugh
Me laugh

Don’t make me laugh
Me laugh
I don’t care what it takes
Don’t make me laugh


[Romanization/Pinyin]

Don’t make me laugh
Me laugh

nado mollae Happy ending onjongil utge dwego
dodoripyo tto ni saenggak nae mameul seollege hae
Oh iban gadeuk Chocolate ice-boda dalkomhae
Oh ni modeun ge nae Favorite thing
neol bomyeon Sunny all day

mollae ganjikan pingkeubit My love
jakku tiga na deoneun sumgil suga eopjana

Do you know what I mean
neul naega geuryeowatteon iyagi
Can you imagine this
kkumcheoreom barawatteon i sungan
All right nuga mweoraedo sarange ppajin geoya
Don’t make me laugh
Me laugh

sangkeumhage tok teojineun laim mat sodacheoreom
ni yeopeseo dugeundugeun teojil tteut keojin Heartbeat
Oh meorissoge ullyeo peojin Dreamy melody
Oh donghwa gateun Happy ending
dwel kkeonman gateun neukkim

byeollildo anin haepeuningmajeo
niga isseumyeon jeolttae sasohal su eopjana

Do you know what I mean
neul naega geuryeowatteon iyagi
Can you imagine this
kkumcheoreom barawatteon i sungan
All right nuga mweoraedo sarange ppajin geoya
Don’t make me laugh

joshimseure jabajun son neon nawa gateulkka
oneulbuteo shijagilkka
uri dure Story story

Do you know what I mean
neomaneul geuryeowatteon iyagi
Can you imagine this
kkumboda kkumman gateun i sungan
Don’t mind nuga mallyeodo sarange ppajil kkeoya
Don’t make me laugh
Me laugh

Don’t make me laugh
Me laugh
I don’t care what it takes
Don’t make me laugh



[English Translation]

Don’t make me laugh
Me laugh

Before I know it Happy ending I smile all day long
The repeat sign I think of you again You make my heart flutter
Oh with mouth full of Chocolate sweeter than ice
Oh your everything is my Favorite thing
When I look at you Sunny all day

I secretly kept pink colored My love
It keeps being obvious I can’t hide it anymore

Do you know what I mean
The story I’ve always imagined
Can you imagine this
This moment I’ve dreamed of
All right no matter what they say I’m in love
Don’t make me laugh
Me laugh

Like the refreshing tangy lime-flavored soda
By your side my heart is beating louder Heart beat
Oh it’s ringing in my head Dreamy melody
Oh like a fairy tale Happy ending
I feel like it will come

Even a small incident
Can’t be minor if you’re there

Do you know what I mean
The story I’ve always imagined
Can you imagine this
This moment I’ve dreamed of
All right no matter what they say I’m in love
Don’t make me laugh

Carefully you held my hands, do you feel the same with me?
It this our beginning today?
Story story of just the two of us

Do you know what I mean
The story I’ve imagined only about you
Can you imagine this
This dreamlike moment more than a real one
Don’t mind no matter how they stop me I’ll fall in love
Don’t make me laugh
Me laugh

Don’t make me laugh
Me laugh
I don’t care what it takes
Don’t make me laugh

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.