Hangul

저 먼 곳에 있는 듯해
닿을 수 있을까 some day
꿈을 꾸네 when sky is grey
Rains falling in California
막다른 길 한계선 끝에 다다라도
We gotta go though it seems
like a dead end dead end
숨막히는 짙은 어둠 속의 반복
Still gotta go
새 길을 열어
walk thru the dead end
We‘re not afraid
길을 잃어도 갈래 빛을 향해
Must ride again
답을 찾을때까진 끝난게 아냐
멈추지마 Cuz hope never die
이 가리워진 길 속에
희미하게 비추는 별빛
보이지 않아도 느껴져
Stars crying in California
메마른 땅엔 두 뺨을
스치는 모래바람
그속에서 견뎌내
like Joshua tree yeah tree yeah
결국에는 비도 바람도 그치는 법
Then sun will rise 새롭게 시작해
from the dead end
We‘re not afraid
길을 잃어도 갈래 빛을 향해
Must ride again
답을 찾을때까진 끝난게 아냐
멈추지마 Cuz hope never die
저 먼 곳에 있는 듯해
내 카오스가 낳은 춤추는 별
꿈을 꾸네 when sky is grey
가장 밝게 빛날 my star
We‘re not afraid
길을 잃어도 갈래 빛을 향해
Must ride again
답을 찾을때까진 끝난게 아냐
멈추지마 Cuz hope never die
We‘re not afraid
길을 잃어도 갈래 빛을 향해
Must ride again
답을 찾을때까진 끝난게 아냐
멈추지마 Cuz hope never die


Romanization

jeo meon gose issneun deushae
daheul su isseulkka some day
kkumeul kkune when sky is grey
Rains falling in California
makdareun gil hangyeseon kkeute dadarado
We gotta go though it seems
like a dead end dead end
summakhineun jiteun eodum sogui banbok
Still gotta go
sae gireul yeoreo
walk thru the dead end
We‘re not afraid
gireul ilheodo gallae bicceul hyanghae
Must ride again
dabeul chajeulttaekkajin kkeutnange anya
meomchujima Cuz hope never die
i gariwojin gil soge
huimihage bichuneun byeolbicc
boiji anhado neukkyeojyeo
Stars crying in California
memareun ttangen du ppyameul
seuchineun moraebaram
geusogeseo gyeondyeonae
like Joshua tree yeah tree yeah
gyeolgugeneun bido baramdo geuchineun beop
Then sun will rise saeropge sijakhae
from the dead end
We‘re not afraid
gireul ilheodo gallae bicceul hyanghae
Must ride again
dabeul chajeulttaekkajin kkeutnange anya
meomchujima Cuz hope never die
jeo meon gose issneun deushae
nae kaoseuga naheun chumchuneun byeol
kkumeul kkune when sky is grey
gajang balkge biccnal my star
We‘re not afraid
gireul ilheodo gallae bicceul hyanghae
Must ride again
dabeul chajeulttaekkajin kkeutnange anya
meomchujima Cuz hope never die
We‘re not afraid
gireul ilheodo gallae bicceul hyanghae
Must ride again
dabeul chajeulttaekkajin kkeutnange anya
meomchujima Cuz hope never die


English Translation

It’s far away
Will I reach it some day?
I’m dreaming, when sky is grey
Rains falling in California
On different roads, even if we reach the end
We gotta go though
it seems like a dead end dead end
Even if darkness so thick you can’t breath keeps going, still gotta go
Walk a new path, walk thru the dead end
We’re not afraid
Even if I get lost, I wanna go toward the light
Must ride again
It’s not over till we find the answer
Don’t stop cuz hope never die
In this hidden path
The faintly shining starlight
I can’t see it but I can feel it
Stars crying in California
On this dry land
Sand brushes my cheeks
Enduring through
Like Joshua tree yeah tree yeah
In the end, the wind and rain will stop
Then sun will rise, a new start will come
From the dead end
We’re not afraid
Even if I get lost, I wanna go toward the light
Must ride again
It’s not over till we find the answer
Don’t stop cuz hope never die
It’s far away
The dancing star that I made through my chaos
I’m dreaming, when sky is grey
My star will shine the brightest
We’re not afraid
Even if I get lost, I wanna go toward the light
Must ride again
It’s not over till we find the answer
Don’t stop cuz hope never die
We’re not afraid
Even if I get lost, I wanna go toward the light
Must ride again
It’s not over till we find the answer
Don’t stop cuz hope never die

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.