Original Lyrics for: Would You
일레인 (Elaine) – Would You Lyrics I Am Not a Robot OST Part 3

나의 작은 방 속에서
난 내가 될 수 있어
대답을 기다리는 네 눈빛도 없고
같은 맘을 바라는 네 맘이 내게
어떤 무게일지 난 어떤 기분일지

would you think of that
would you think of me
what’d you think about me
I just wanna be myself

생각해줄래
너와 같은 날
그대로 바라봐줘
난 내가 되고 싶은걸

가득 찬 나의 모습을
또 그려 보곤 해
간절히 바라면 나 널 알 수 있을까
네가 따뜻해질수록 차가워지는 난
어디서부터 잘못 된 건지

would you think of that
would you think of me
what’d you think about me
I just wanna be myself

생각해줄래
너와 같은 날
그대로 바라봐줘
난 내가 되고 싶은걸

warmer warmer you feel
colder colder I feel
warmer warmer you feel
colder colder I feel

warmer warmer you feel
colder colder I feel
warmer warmer you feel
colder colder

나의 작은 방 속에서
난 내가 될 수 있어
대답을 기다리는 네 눈빛도 없고


Romanization:

naui jageun bang sogeseo
nan naega doel su isseo
daedabeul gidarineun ne nunbichdo eopsgo
gateun mameul baraneun ne mami naege
eotteon mugeilji nan eotteon gibunilji

would you think of that
would you think of me
what’d you think about me
I just wanna be myself

saenggakhaejullae
neowa gateun nal
geudaero barabwajwo
nan naega doego sipeungeol

gadeuk chan naui moseubeul
tto geuryeo bogon hae
ganjeolhi baramyeon na neol al su isseulkka
nega ttatteushaejilsurok chagawojineun nan
eodiseobuteo jalmot doen geonji

would you think of that
would you think of me
what’d you think about me
I just wanna be myself

saenggakhaejullae
neowa gateun nal
geudaero barabwajwo
nan naega doego sipeungeol

warmer warmer you feel
colder colder I feel
warmer warmer you feel
colder colder I feel

warmer warmer you feel
colder colder I feel
warmer warmer you feel
colder colder

naui jageun bang sogeseo
nan naega doel su isseo
daedabeul gidarineun ne nunbichdo eopsgo 


English Translation:

In my little room
I can be me
Without your eyes waiting for an answer
Your heart wants the same heart to me
What weight will I feel?

would you think of that
would you think of me
what’d you think about me
I just wanna be myself

Will you think about it
The same day as you
Look at me
I want to be

My fullness
I draw it again
Will I know you if I earnestly wish
The warmer you get, the colder I am
Where did you go wrong?

would you think of that
would you think of me
what’d you think about me
I just wanna be myself

Will you think about it
The same day as you
Look at me
I want to be

warmer warmer you feel
colder colder I feel
warmer warmer you feel
colder colder I feel

warmer warmer you feel
colder colder I feel
warmer warmer you feel
colder colder

In my little room
I can be me
Without your eyes waiting for an answer

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.