Lyrics for: 不怨 - By Dylan Wang 王鹤棣/ Ireine Song 宋伊人
OST《将夜2》影视剧插曲 / Ever Night 2
光阴如梭
春去秋来
叹花谢花开
谁的心事
被岁月掩埋
若这场梦
像一只鸟
飞不过沧海
害怕天亮之后
记忆是空白
就算
爱是最微弱的存在
也愿
把所有阴霾都驱散
谁在为谁等待
谁又忍心责怪
时光匆匆
何去又何来
我不怨
为你 跌进 尘埃
我不怕
陪你 跨越 山和海
听窗外风雨举杯消愁多开怀
难倾吐的苦衷谁又能明白
任时光飞快
用一生等待
不畏过去和将来
光阴如梭
春去秋来
叹花谢花开
谁的心事
被岁月掩埋
若这场梦
像一只鸟
飞不过沧海
害怕天亮之后
记忆是空白
就算
爱是最微弱的存在
也愿
把所有阴霾都驱散
谁在为谁等待
谁又忍心责怪
时光匆匆
何去又何来
我不怨
为你 跌进 尘埃
我不怕
陪你 跨越 山和海
听窗外风雨举杯消愁多开怀
难倾吐的苦衷谁又能明白
任时光飞快
用一生等待
不畏过去和将来
我不怨
为你 跌进 尘埃
我不怕
陪你 跨越 山和海
听窗外风雨举杯消愁多开怀
难倾吐的苦衷谁又能明白
任时光飞快
用一生等待
不畏过去和将来
Pinyin
guāng yīn rú suō
chūn qù qiū lái
tàn huā xiè huā kāi
shuí dí xīn shì
bèi suì yuè yǎn mái
ruò zhè cháng mèng
xiàng yī zhī niǎo
fēi bù guò cāng hǎi
hài pà tiān liàng zhī hòu
jì yì shì kōng bái
jiù suàn
ài shì zuì wēi ruò dí cún zài
yě yuàn
bǎ suǒ yǒu yīn mái dū qū sàn
shuí zài wéi shuí děng dài
shuí yòu rěn xīn zé guài
shí guāng cōng cōng
hé qù yòu hé lái
wǒ bù yuàn
wéi nǐ diē jìn chén āi
wǒ bù pà
péi nǐ kuà yuè shān hé hǎi
tīng chuāng wài fēng yǔ jǔ bēi xiāo chóu duō kāi huái
nán qīng tǔ dí kǔ zhōng shuí yòu néng míng bái
rèn shí guāng fēi kuài
yòng yī shēng děng dài
bù wèi guò qù hé jiāng lái
guāng yīn rú suō
chūn qù qiū lái
tàn huā xiè huā kāi
shuí dí xīn shì
bèi suì yuè yǎn mái
ruò zhè cháng mèng
xiàng yī zhī niǎo
fēi bù guò cāng hǎi
hài pà tiān liàng zhī hòu
jì yì shì kōng bái
jiù suàn
ài shì zuì wēi ruò dí cún zài
yě yuàn
bǎ suǒ yǒu yīn mái dū qū sàn
shuí zài wéi shuí děng dài
shuí yòu rěn xīn zé guài
shí guāng cōng cōng
hé qù yòu hé lái
wǒ bù yuàn
wéi nǐ diē jìn chén āi
wǒ bù pà
péi nǐ kuà yuè shān hé hǎi
tīng chuāng wài fēng yǔ jǔ bēi xiāo chóu duō kāi huái
nán qīng tǔ dí kǔ zhōng shuí yòu néng míng bái
rèn shí guāng fēi kuài
yòng yī shēng děng dài
bù wèi guò qù hé jiāng lái
wǒ bù yuàn
wéi nǐ diē jìn chén āi
wǒ bù pà
péi nǐ kuà yuè shān hé hǎi
tīng chuāng wài fēng yǔ jǔ bēi xiāo chóu duō kāi huái
nán qīng tǔ dí kǔ zhōng shuí yòu néng míng bái
rèn shí guāng fēi kuài
yòng yī shēng děng dài
bù wèi guò qù hé jiāng lái
English Translation
Time is like a shuttle
Spring to autumn
Sigh flower
Whose mind
Buried by years
If this dream
Like a bird
Can't fly the sea
Afraid of dawn
Memory is blank
Even if
Love is the weakest being
Wish
Dispel all haze
Who is waiting for whom
Who can bear the blame
Time rush
Where to go
I don't complain
Fall into the dust for you
I'm not afraid
Accompany you across the mountains and the sea
Listen to the wind and rain outside the window
Who can understand the difficult to pour out
Any time flies
Wait for a lifetime
Fearless of past and future
Time is like a shuttle
Spring to autumn
Sigh flower
Whose mind
Buried by years
If this dream
Like a bird
Can't fly the sea
Afraid of dawn
Memory is blank
Even if
Love is the weakest being
Wish
Dispel all haze
Who is waiting for whom
Who can bear the blame
Time rush
Where to go
I don't complain
Fall into the dust for you
I'm not afraid
Accompany you across the mountains and the sea
Listen to the wind and rain outside the window
Who can understand the difficult to pour out
Any time flies
Wait for a lifetime
Fearless of past and future
I don't complain
Fall into the dust for you
I'm not afraid
Accompany you across the mountains and the sea
Listen to the wind and rain outside the window
Who can understand the difficult to pour out
Any time flies
Wait for a lifetime
Fearless of past and future