一个人 又失眠到清晨

yi ge ren  you shi mian dao qing chen

Alone and sleepless until early in the morning
城市都熄了灯 脸上还有泪痕

cheng shi dou xi le deng  lian shang hai you lei hen

The city’s lights are out, and there are tears on my face.

房间里 全是你的回忆

fang jian li  quan shi ni de hui yi

The room is filled with memories of you

回忆像把刀子 刺进我的心里

hui yi xiang ba dao zi  ci jin wo de xin li

Memories are like knives stabbing into my heart

 

我爱你整整一个曾经

wo ai ni zheng zheng yi ge ceng jing

I loved you for a whole time
耗尽大半个青春

hao jin da ban ge qing chun

I’ve spent most of my youth

是不是感情非要留下遗憾

shi bu shi gan qing fei yao liu xia yi han

Does a relationship have to leave regrets

才算是完整

cai suan shi wan zheng

To be complete

 

我有一万个 想见你的理由

wo you yi wan ge  xiang jian ni de li you

I have 10,000 reasons why I want to see you

却少了一个 能见你的身份

que shao le yi ge  neng jian ni de shen fen

But I’m missing the identity to see you

我们曾是深爱的恋人

wo men ceng shi shen ai de lian ren

We used to be lovers who loved each other

现在陌生到像个路人

xian zai mo sheng dao xiang ge lu ren

Now we are strangers like passersby

谁说时间能让人忘记爱情

shui shuo shi jian neng rang ren wang ji ai qing

Who says time can make people forget love?

 

房间里 全是你的回忆

fang jian li  quan shi ni de hui yi

The room is filled with your memories

回忆像把刀子 刺进我的心里

hui yi xiang ba dao zi  ci jin wo de xin li

Memories are like knives stabbing into my heart
 

我爱你整整一个曾经

wo ai ni zheng zheng yi ge ceng jing

I loved you for a whole time

耗尽大半个青春

hao jin da ban ge qing chun

I’ve spent most of my youth

是不是感情非要留下遗憾

shi bu shi gan qing fei yao liu xia yi han

Does a relationship have to leave regrets

才算是完整

cai suan shi wan zheng

To be complete

 

我有一万个 想见你的理由

wo you yi wan ge  xiang jian ni de li you

I have 10,000 reasons why I want to see you

却少了一个 能见你的身份

que shao le yi ge  neng jian ni de shen fen

But I’m missing the identity to see you

我们曾是深爱的恋人

wo men ceng shi shen ai de lian ren

We used to be lovers who loved each other

现在陌生到像个路人

xian zai mo sheng dao xiang ge lu ren

Now we are strangers like passersby

谁说时间能让人忘记爱情

shui shuo shi jian neng rang ren wang ji ai qing
Who says time can make people forget love?

 

 
我有一万个 想见你的理由

wo you yi wan ge  xiang jian ni de li you

I have 10,000 reasons why I want to see you

却少了一个 能见你的身份

que shao le yi ge  neng jian ni de shen fen

But I’m missing the identity to see you

我们曾是深爱的恋人

wo men ceng shi shen ai de lian ren

We used to be lovers who loved each other

现在陌生到像个路人

xian zai mo sheng dao xiang ge lu ren

Now we are strangers like passersby

谁说时间能让人忘记爱情

shui shuo shi jian neng rang ren wang ji ai qing

Who says time can make people forget love?

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.