ROMANIZED

Hook)
Dwidolabwa dwidolabwa
Please contack your eyes to me
(I’m ur man)
Maljomgeolja maljomgeolja
Please contack your eyes to me
(Just follow)
Nan oneul (neon beonhojeojanghalggeoya)
Nan oneul (neorang jibae gachigalkkeoya)
Geureonikka dwidolabwa
Please contact your eyes to me

Verse 1) Park Kyung
hey girl jigeum eodigani
Nae du nuneun neomaneul bbanhi
Chyeodabomyeon hanbeon irado nal bolkka
Gidaehamyeo nae mami
Ganeundaero neol ddara
Neoui dwitmoseubeul bogo geoddaga
Yonggireul naelgga malgga ireulddaemada
Nan yakhannamjaga dwae eolbada
oh i gihoel nohchimyeon
Huhoehalgeotgataseo shileo
Jashingam doechatgo jeopgeunhae bolkka
Nan oneulbam looser anin winner
Junbi wanryeo
Neol ggoshilsuitsseo chic hadeorado
Narang malmyeotmadi haebomyeonalggeol
Na ggwae gwaenchaneun nomiya
Huhoehajimalgo come on!

Hook)
Dwidolabwa dwidolabwa
Please contack your eyes to me
(I’m ur man)
Maljomgeolja maljomgeolja
Please contack your eyes to me
(Just follow)
Nan oneul (neon beonhojeojanghalggeoya)
Nan oneul (neorang jibae gachigalkkeoya)
Geureonikka dwidolabwa
Please contact your eyes to me

Verse 2) Zico
Nan nokjeokjiga eodideun yebbeuni asshideul
Chulmoli jajeun ruteureul golla
Ageunde oneuleun amuraedo iljinianjoha
Ijeongdomanhago hansumeulgolla
Shimhi bujeongtaneun goseseo hanshirado bballi
Ddeugoshipeun mame nuneuk dollin sungan ****!
Modeunge jeongjidow nan dongsangidwaesseo
A+ 100 jeom manjeome 100 jeom
Girl~ eojjeomiri gounya
Geoleumgeoliga wanjeon reonwei pojeuya
Cheomeun dagagagie ddakhigi joheunmal
Oneulnalsshi johhyo igeon jom oba?
uh~ igeon shinijushin gihoeinge teullimupseo
Ijen nunchichaego dwireul dolaeoseo
Jayeonseureobge neorang malsukkge
Jeolmyohan taiminge haejyo, Eye Contact

Hook)
Dwidolabwa dwidolabwa
Please contack your eyes to me
(I’m ur man)
Maljomgeolja maljomgeolja
Please contack your eyes to me
(Just follow)
Nan oneul (neon beonhojeojanghalggeoya)
Nan oneul (neorang jibae gachigalkkeoya)
Geureonikka dwidolabwa
Please contact your eyes to me


HANGUL

Hook)
뒤돌아봐 뒤돌아봐
Please contact your eyes to me
(I’m your man)
말좀걸자 말좀걸자
Please contack your eyes to me
(Just follow)
난 오늘 (너 번호저장할꺼야)
난 오늘 (너랑 집에 같이갈꺼야)
그러니까 뒤돌아봐
Please contact your eyes to me

Verse 1) 박경
hey girl 지금 어디가니
내 두 눈은 너만을 빤히
쳐다보며 한번 이라도 날 볼까
기대하며 내 맘이
가는대로 널 따라
너의 뒷모습을 보고 걷다가
용기를 낼까 말까 이럴때마다
난 약한남자가 돼 열받아
oh 이 기횔 놓치면
후회할것같아서 싫어
자신감 되찾고 접근해 볼까
난 오늘밤 loser 아닌 winner
준비 완료
널 꼬실수있어 chic하더라도
나랑 말몇마디 해보면알껄
나 꽤 괜찮은 놈이야
후회하지말고 come on!

Hook)
뒤돌아봐 뒤돌아봐
Please contact your eyes to me
(I’m your man)
말좀걸자 말좀걸자
Please contact your eyes to me
(Just follow)
난 오늘 (너 번호저장할꺼야)
난 오늘 (너랑 집에 같이갈꺼야)
그러니까 뒤돌아봐
Please contact your eyes to me

Verse 2) Zico
난 목적지가 어디든 예쁜이 아씨들
출몰이 잦은 루트를 골라
아근데 오늘은 아무래도 일진이안좋아
이정도만하고 한숨을골라
심히 부정타는 곳에서 한시라도 빨리
뜨고싶은 맘에 눈을 돌린 순간Shit!
모든게 정지되 난 동상이됐어
A+ 100점 만점에 100점
Girl~ 어쩜이리 고우냐
걸음걸이가 완전 런웨이 포즈야
처음 다가가기에 딱하기 좋은말
오늘날씨 좋죠 이건 좀 오바?
uh~ 이건 신이주신 기회인게 틀림없어
이젠 눈치채고 뒤를 돌아어서
자연스럽게 너랑 말섞게
절묘한 타이밍에 해줘, Eye Contact

Hook)
뒤돌아봐 뒤돌아봐
Please contact your eyes to me
(I’m your man)
말좀걸자 말좀걸자
Please contact your eyes to me
(Just follow)
난 오늘 (너 번호저장할꺼야)
난 오늘 (너랑 집에 같이갈꺼야)
그러니까 뒤돌아봐
Please contact your eyes to me


ENGLISH TRANSLATION

Hook)
Turn around, turn around
Please contact your eyes to me (I’m your man)
Let me talk to you, let me talk to you
Please contact your eyes to me (Just follow)
Today (I’m going to get your number)
Today (I’m going to go home with you)
So turn around
Please contact your eyes to me

Verse 1) Park Kyung
Hey girl, where are you going?
My two eyes are chasing you
If I keep staring, will you glance over at me
With anticipation, my heart chases after you
Walking while looking at your back
I’m lost as to whether I should talk to you
Every time I get like this, I get pissed because I feel so weak
(oh) If I lose this opportunity, I feel like I’m going to regret it
Should I regain my confidence and try talking to you
Tonight, I won’t be a loser, I’ll be a winner
I’m ready and prepared
I can win you over even if you’re chic
You’ll know if you talk to me
That I’m quite the okay man
So don’t regret it and come on!

Hook)
Turn around, turn around
Please contact your eyes to me (I’m your man)
Let me talk to you, let me talk to you
Please contact your eyes to me (Just follow)
Today (I’m going to get your number)
Today (I’m going to go home with you)
So turn around
Please contact your eyes to me

Zico)
Wherever my destination is, it’s pretty ladies
I pick a route where I’m likely to bump into you
But today, it doesn’t feel like luck’s on my side
I stop in my tracks and just sigh
While in denial, I try to get up and leave
But the minute I turn my gaze, shit!
The world freezes and I’m stiff like a statue
A+ 100 points out of 100
Girl~ how can you be so pretty?
Your walking is like a runway pose
What could I say to you?
The weather’s quite nice today, or is that overdoing it?
Uh~ This is an opportunity given by God
So hurry up and turn around
so I can talk to you naturally
Time it right, eye contact

Hook)
Turn around, turn around
Please contact your eyes to me (I’m your man)
Let me talk to you, let me talk to you
Please contact your eyes to me (Just follow)
Today (I’m going to get your number)
Today (I’m going to go home with you)
So turn around
Please contact your eyes to me

 

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.