- Words: Zhang Xu
- Music: Zhang Xu
- Arranger: Cui Bo
Chinese
也许还有一张稚气的脸
也要经历多少磨难情节
也许这是一场奇幻冒险
走了多远还困在这个圈
要用多久才能抵达到终点
会有多少真相紧跟着谎言
就让我做最勇敢的少年
睁开骄傲的双眼
付出所有只为寻找到明天
我是勇敢的少年
为你燃烧了信念 不灭
穿过未来迎风努力向前
无畏无惧探索新的世界
就算你已不在我的身边
所有承诺让我为你实现
要用多久才能抵达到终点
会有多少真相紧跟着谎言
就让我做最勇敢的少年
睁开骄傲的双眼
付出所有只为寻找到明天
我是勇敢的少年
为你燃烧了信念 不灭
就让我做最坚持的少年
命运落在我双肩
就算跌跌撞撞我绝不退却
慢慢长大的少年
一次次逆境重生 蜕变
也许还有一张稚气的脸
也要经历多少磨难情节
也许这是一场奇幻冒险
走了多远还困在这个圈
Pinyin
yě xǔ huán yǒu yī zhāng zhì qì dí liǎn
yě yào jīng lì duō shǎo mó nán qíng jié
yě xǔ zhè shì yī cháng qí huàn mào xiǎn
zǒu liǎo duō yuǎn huán kùn zài zhè gè quān
yào yòng duō jiǔ cái néng dǐ dá dào zhōng diǎn
huì yǒu duō shǎo zhēn xiāng jǐn gēn zhuó huǎng yán
jiù ràng wǒ zuò zuì yǒng gǎn dí shǎo nián
zhēng kāi jiāo ào dí shuāng yǎn
fù chū suǒ yǒu zhī wéi xún zhǎo dào míng tiān
wǒ shì yǒng gǎn dí shǎo nián
wéi nǐ rán shāo liǎo xìn niàn bù miè
chuān guò wèi lái yíng fēng nǔ lì xiàng qián
wú wèi wú jù tàn suǒ xīn dí shì jiè
jiù suàn nǐ yǐ bù zài wǒ dí shēn biān
suǒ yǒu chéng nuò ràng wǒ wéi nǐ shí xiàn
yào yòng duō jiǔ cái néng dǐ dá dào zhōng diǎn
huì yǒu duō shǎo zhēn xiāng jǐn gēn zhuó huǎng yán
jiù ràng wǒ zuò zuì yǒng gǎn dí shǎo nián
zhēng kāi jiāo ào dí shuāng yǎn
fù chū suǒ yǒu zhī wéi xún zhǎo dào míng tiān
wǒ shì yǒng gǎn dí shǎo nián
wéi nǐ rán shāo liǎo xìn niàn bù miè
jiù ràng wǒ zuò zuì jiān chí dí shǎo nián
mìng yùn luò zài wǒ shuāng jiān
jiù suàn diē diē zhuàng zhuàng wǒ jué bù tuì què
màn màn cháng dà dí shǎo nián
yī cì cì nì jìng zhòng shēng tuì biàn
yě xǔ huán yǒu yī zhāng zhì qì dí liǎn
yě yào jīng lì duō shǎo mó nán qíng jié
yě xǔ zhè shì yī cháng qí huàn mào xiǎn
zǒu liǎo duō yuǎn huán kùn zài zhè gè quān
English Translation
Maybe there is a childish face
How many tribulations have to be experienced
Maybe this is a fantasy adventure
How far have you been stuck in this circle
How long will it take to reach the end
How many truths will be followed by lies
Just let me be the bravest boy
Open proud eyes
Give everything just to find tomorrow
I am a brave boy
I burned my faith for you
Go through the future and move forward in the wind
Fearlessly explore new worlds
Even if you are no longer by my side
All promises let me fulfill for you
How long will it take to reach the end
How many truths will be followed by lies
Just let me be the bravest boy
Open proud eyes
Give everything just to find tomorrow
I am a brave boy
I burned my faith for you
Just let me be the most persistent teenager
Fate falls on my shoulders
I won't retreat even if I stumble
A teenager who grows up slowly
Rebirth and transformation after adversity
Maybe there is a childish face
How many tribulations have to be experienced
Maybe this is a fantasy adventure
How far have you been stuck in this circle