CHINESE & PINYIN

昨夜东风把心吹落到空城
Zuoye dongfeng ba xin chui luo dao kongcheng
落入凡尘细无声
luo ru fanchen xi wusheng
几轮指纹刻下年轮的虔诚
ji lun zhiwen kexia nian lun de qiancheng
用情太深不可争
yong qing tai shen buke zheng

放不下所有的回忆都像
fang buxia suoyou de huiyi dou xiang
一场孤梦
yi chang gu meng
江湖几番沉沦枉为余生
jianghu ji fan chenlun wang wei yusheng
是否辜负几人才会让梦
shifou gufu ji rencai hui rang meng

起了风
qile feng
恍然之间都成见证
huangran zhi jian dou cheng jianzheng
昨日细雨把心困住不由衷
zuori xi yu ba xin kun zhu bu youzhong
空有坚韧亦无用
kong you jianren yi wuyong

几世经纶书写时间的宽容
ji shi jinglun shuxie shijian de kuanrong
用情太真不可碰
yong qing tai zhen buke peng
放不下所有的回忆都像
fang buxia suoyou de huiyi dou xiang
一场孤梦
yi chang gu meng

江湖几番沉沦枉为余生
jianghu ji fan chenlun wang wei yusheng
是否辜负几人才会让梦
shifou gufu ji rencai hui rang meng
起了风
qile feng
恍然之间都成见证
huangran zhi jian dou cheng jianzheng

离不开所有的回忆都像
li bu kai suoyou de huiyi dou xiang
一场孤梦
yi chang gu meng
命运几番纠缠风起云涌
mingyun ji fan jiuchan fengqiyunyong
莫非看透红尘才会让梦
mofei kantou hongchen cai hui rang meng

起了风
qile feng
霎那之间人去楼空
sha na zhi jian ren qu lou kong
霎那之间人去楼空
sha na zhi jian ren qu lou kong


English Translation

The east wind blew my heart to the empty city last night
Falling into the mortal dust silently
Several rounds of fingerprints engrave the piety of annual rings
Love is too deep to be disputed

Can’t let go of all the memories like
A lonely dream
The rivers and lakes have been in vain for the rest of their lives
Whether to live up to a few talents

Wind up
Suddenly it all became a witness
The drizzle yesterday trapped my heart insincerely
Tenacity and uselessness

Tolerance of writing time for several generations
Love is too real to touch
Can’t let go of all the memories like
A lonely dream

The rivers and lakes have been in vain for the rest of their lives
Whether to live up to a few talents
Wind up
Suddenly it all became a witness

Inseparable from all the memories are like
A lonely dream
Fate is entangled several times
Is it possible to see through the red dust to make dreams

Wind up
Suddenly people go to the building
Suddenly people go to the building

 

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.