- 词 Lyricist：邓舒月
- 曲 Composer：周富坚
- 编曲 Arranger：杨秉音/李牧野
- 制作人 Producer：杨秉音
Chinese
雪簌天地便一散成荒
悬光入画映一城的希望
厉银枪的锋芒 慑四方的喧哗
是与非似莫似幻
情落红尘便一念成妄
再多缠绵注一身孑然
浮生梦华 与你把酒相忘
敬爱恨铭刻入骨的烈
不负这一趟世间的缘
完整了心的空缺 再各赴誓约
敬宿命桎梏余生的劫
断痴恋塑凛冽的界限
星辰潋滟 山河共鉴 如初言
雪簌天地便一散成荒
悬光入画映一城的希望
厉银枪的锋芒 慑四方的喧哗
是与非似莫似幻
情落红尘便一念成妄
再多缠绵注一身孑然
浮生梦华 与你把酒相忘
敬爱恨铭刻入骨的烈
不负这一趟世间的缘
完整了心的空缺 再各赴誓约
敬宿命桎梏余生的劫
断痴恋塑凛冽的界限
星辰潋滟 山河共鉴 如初言
捍日月
倾尽一切为浩荡夙愿
意难全 唯护万物不灭
敬爱恨铭刻入骨的烈
不负这一趟世间的缘
完整了心的空缺 再各赴誓约
敬宿命桎梏余生的劫
断痴恋塑凛冽的界限
星辰潋滟 山河共鉴 如初言
星辰潋滟 山河共鉴 如初言
English Translation
The snowflakes scatter and the world turns desolate
The suspended light in the painting reflects the hope of a city
The sharpness of the silver spear intimidates the surroundings
The boundary between right and wrong seems elusive like a mirage
Love falls into the mortal world and becomes a delusion in an instant
Even with more lingering, it's just a lonely figure
Life is but a fleeting dream, let's forget everything over a drink
Respect, love, hatred, engraved fiercely into the bones
Not to disappoint this journey of fate in the world
Fulfilling the emptiness in the heart, then each fulfilling our vows
Respect the fate, the shackles of the remaining years
Breaking the limits of the cold and icy infatuation
The stars shimmer, as the land and rivers bear witness, like it was in the beginning
The snowflakes scatter and the world turns desolate
The suspended light in the painting reflects the hope of a city
The sharpness of the silver spear intimidates the surroundings
The boundary between right and wrong seems elusive like a mirage
Love falls into the mortal world and becomes a delusion in an instant
Even with more lingering, it's just a lonely figure
Life is but a fleeting dream, let's forget everything over a drink
Respect, love, hatred, engraved fiercely into the bones
Not to disappoint this journey of fate in the world
Fulfilling the emptiness in the heart, then each fulfilling our vows
Respect the fate, the shackles of the remaining years
Breaking the limits of the cold and icy infatuation
The stars shimmer, as the land and rivers bear witness, like it was in the beginning
Defending the sun and moon
Exhausting everything for the vast and long-cherished wish
It's hard to achieve everything, only to protect all things from extinction
Respect, love, hatred, engraved fiercely into the bones
Not to disappoint this journey of fate in the world
Fulfilling the emptiness in the heart, then each fulfilling our vows
Respect the fate, the shackles of the remaining years
Breaking the limits of the cold and icy infatuation
The stars shimmer, as the land and rivers bear witness, like it was in the beginning
The stars shimmer, as the land and rivers bear witness, like it was in the beginning
Romanization
Xuě sù tiāndì biàn yī sàn chéng huāng
Xuán guāng rù huà yìng yī chéng de xīwàng
Lì yínqiāng de fēngmáng shè sìfāng de xuānhuá
Shì yǔ fēi sì mò sì huàn
Qíng luò hóngchén biàn yī niàn chéng wàng
Zài duō chánmián zhù yī shēn jiérán
Fúshēng mènghuá yǔ nǐ bǎjiǔ xiāngwàng
Jìng ài hèn míngkè rùgǔ de liè
Bù fù zhè yī tàng shìjiān de yuán
Wánzhěngle xīn de kōngquē zài gè fù shìyuē
Jìng sùmìng zhígù yúshēng de jié
Duàn chīliàn sù lǐn liè de jièxiàn
Xīngchén liàn yàn shānhé gòng jiàn rúchūyán
Xuě sù tiāndì biàn yī sàn chéng huāng
Xuán guāng rù huà yìng yī chéng de xīwàng
Lì yínqiāng de fēngmáng shè sìfāng de xuānhuá
Shì yǔ fēi sì mò sì huàn
Qíng luò hóngchén biàn yī niàn chéng wàng
Zài duō chánmián zhù yī shēn jiérán
Fúshēng mènghuá yǔ nǐ bǎjiǔ xiāngwàng
Jìng ài hèn míngkè rùgǔ de liè
Bù fù zhè yī tàng shìjiān de yuán
Wánzhěngle xīn de kōngquē zài gè fù shìyuē
Jìng sùmìng zhígù yúshēng de jié
Duàn chīliàn sù lǐn liè de jièxiàn
Xīngchén liàn yàn shānhé gòng jiàn rúchūyán
Hànrìyuè
Qīng jǐn yīqiè wèi hàodàng sùyuàn
Yì nán quán wéi hù wànwù bù miè
Jìng ài hèn míngkè rùgǔ de liè
Bù fù zhè yī tàng shìjiān de yuán
Wánzhěngle xīn de kōngquē zài gè fù shìyuē
Jìng sùmìng zhígù yúshēng de jié
Duàn chīliàn sù lǐn liè de jièxiàn
Xīngchén liàn yàn shānhé gòng jiàn rúchūyán
Xīngchén liàn yàn shānhé gòng jiàn rúchūyán