Lyrics for: Bunny
I am your bunny that you hold tight,
when you go to sleep
난 네가 잘 때 안고자는 토끼야
I am your morning
나는 너의 아침!
I’m no sunshine
내가 햇살은 아니지만
but you say I light up your world baby
너는 내가 너의 세상을 밝혀 준다고 말하잖아
I am your baby
나는 너의 아이야
that you won’t let go,
even If the world’s go down
세상이 무너진 데도 놓지 않을
Don’t you worry,
걱정하지 마
I will be anything
무엇이든 될 거야
Is that you wanna hear?
이게 네가 듣고 싶은 말 맞아?
so call me anything
그러니 날 뭐라 부르든 좋아
I could be everything to you
난 너에게 모든 것이지만
but at the same time, I’d be nothing at all
동시에 아무것도 아닌 게 될 수도 있어
of course, now I’m precious to you
물론 지금은 내가 너에게 소중하겠지만
but I will still be needing time
to have faith in you
그래도 아직 믿음을 갖는 데에는
시간이 필요할거야
For you I am burning,
난 널 위해 불타고 있어
fastest I could
할 수 있는 한 빠르게
for our loving
우리의 사랑을 위해
I would have nothing
난 아무것도 필요 없어
I’m very passionate
매우 열정적이야
I know so do you, my darling
너도 그렇겠지만 말야
I am belonging
난 속해 있어
like the sky above us includes
the clouds and a sun
마치 하늘이 구름과 해를 품고 있는 것처럼
I would be raining
and be pouring through you
너에게 내리고 쏟아 부을 거야
Is that you wanna hear?
이게 네가 듣고 싶은 말 맞아?
I’m telling everything
난 모든 걸 얘기하고 있어
I could be everything to you
난 너에게 모든 것이지만
but at the same time, I’d be nothing at all
동시에 아무것도 아닌 게 될 수도 있어
of course, now I’m precious to you
물론 지금은 내가 너에게 소중하겠지만
but I will still be needing time
to have faith in you
그래도 아직 믿음을 갖는 데에는
시간이 필요할거야
I’m telling everything, so be my everything
난 모든 걸 얘기하고 있어,
그러니 나의 모든 것이 되어줘
I could be anything,
tell me everything you need
난 무엇이든 될 수 있어,
필요한 것들 전부 얘기해줘
hu hu- hu hu hu wu-
hu hu- hu hu
hu hu- hu hu hu wu-
hu hu- hu hu
hu hu- hu hu hu wu-
hu hu- hu hu
hu hu- hu hu hu wu-
I am your bunny
나는 너의 토끼
I am your morning
나는 너의 아침
I am your baby
나는 너의 사랑
I am your darling
나는 너의 연인
I am your bunny
나는 너의 토끼
I am your morning
나는 너의 아침
I am your baby
나는 너의 사랑
I am your bunny
나는 너의 토깽
[Romanization]
I am your bunny that you hold tight,
when you go to sleep
nan nega jal ttae angojaneun tokkiya
I am your morning
naneun neoui achim!
I’m no sunshine
naega haetsareun anijiman
but you say I light up your world baby
neoneun naega neoui sesangeul balkyeo jundago malhajana
I am your baby
naneun neoui aiya
that you won’t let go,
even If the world’s go down
sesangi muneojin dedo nochi aneul
Don’t you worry,
geokjeonghaji ma
I will be anything
mueosideun doel geoya
Is that you wanna hear?
ige nega deutgo sipeun mal maja?
so call me anything
geureoni nal mwora bureudeun joa
I could be everything to you
nan neoege modeun geosijiman
but at the same time, I’d be nothing at all
dongsie amugeotdo anin ge doel sudo isseo
of course, now I’m precious to you
mullon jigeumeun naega neoege sojunghagetjiman
but I will still be needing time
to have faith in you
geuraedo ajik mideumeul ganneun deeneun
sigani pillyohalgeoya
For you I am burning,
nan neol wihae bultago isseo
fastest I could
hal su inneun han ppareuge
for our loving
uriui sarangeul wihae
I would have nothing
nan amugeotdo pillyo eopseo
I’m very passionate
maeu yeoljeongjeogiya
I know so do you, my darling
neodo geureoketjiman mallya
I am belonging
nan sokae isseo
like the sky above us includes
the clouds and a sun
machi haneuri gureumgwa haereul pumgo inneun geotcheoreom
I would be raining
and be pouring through you
neoege naerigo ssoda bueul geoya
Is that you wanna hear?
ige nega deutgo sipeun mal maja?
I’m telling everything
nan modeun geol yaegihago isseo
I could be everything to you
nan neoege modeun geosijiman
but at the same time, I’d be nothing at all
dongsie amugeotdo anin ge doel sudo isseo
of course, now I’m precious to you
mullon jigeumeun naega neoege sojunghagetjiman
but I will still be needing time
to have faith in you
geuraedo ajik mideumeul ganneun deeneun
sigani pillyohalgeoya
I’m telling everything, so be my everything
nan modeun geol yaegihago isseo,
geureoni naui modeun geosi doeeojwo
I could be anything,
tell me everything you need
nan mueosideun doel su isseo,
pillyohan geotdeul jeonbu yaegihaejwo
hu hu- hu hu hu wu-
hu hu- hu hu
hu hu- hu hu hu wu-
hu hu- hu hu
hu hu- hu hu hu wu-
hu hu- hu hu
hu hu- hu hu hu wu-
I am your bunny
naneun neoui tokki
I am your morning
naneun neoui achim
I am your baby
naneun neoui sarang
I am your darling
naneun neoui yeonin
I am your bunny
naneun neoui tokki
I am your morning
naneun neoui achim
I am your baby
naneun neoui sarang
I am your bunny
naneun neoui tokkaeng
[English Translation]
I am your bunny that you hold tight, when you go to sleep
I am your morning
I'm no sunshine
But you say I light up your world baby
I am your baby
That you won't let go, even If the world's go down
Don't you worry,
I will be anything
Is that you wanna hear?
So call me anything
I could be everything to you
But at the same time, I'd be nothing at all
Of course, now I'm precious to you
But I will still be needing time to have faith in you
For you I am burning,
Fastest I could
For our loving
I would have nothing
I'm very passionate
I know so do you, my darling
I am belonging
Like the sky above us includes the clouds and a sun
I would be raining and be pouring through you
Is that you wanna hear?
I'm telling everything
I could be everything to you
But at the same time, I'd be nothing at all
Of course, now I'm precious to you
But I will still be needing time to have faith in you
I'm telling everything, so be my everything
I could be anything, tell me everything you need
Hu hu
Hu hu hu wu
Hu hu
Hu hu
I am your bunny
I am your morning
I am your baby
I am your darling
I am your bunny
I am your morning
I am your baby
I am your bunny