路过熙攘的风景
Luguo xirang de fengjing
却为一颗雨滴着迷
que wei yi ke yudi zhaomi
看它在指尖滑行
kan ta zai zhi jian huaxing
有点像按下琴弦的交集
youdian xiang an xia qin xian de jiaoji
有些渺小的事情
youxie miaoxiao de shiqing
最初已经种在我心里
zuichu yijing zhong zai wo xinli
后来我靠着你笑着回忆
houlai wo kaozhe ni xiaozhe huiyi
那时多不由自己
na shi duo buyou ziji
一个人喜欢一个人的示意
yige ren xihuan yige ren de shiyi
是慢慢靠近
shi man man kaojin
暗自庆幸多不可思议
anzi qingxing duo bukesiyi
一个人喜欢一个人的诗意
yige ren xihuan yige ren de shiyi
是把所有关心
shi ba suoyou guanxin
不露痕迹 不留余地
bu lu henji bu liuyudi
全部自己都给你
quanbu ziji dou gei ni
有话偷偷放心里
you hua toutou fang xinli
有天一点一点说给你
you tian yi dian yi dian shuo gei ni
后来写在可乐上的笔迹
houlai xie zai kele shang de biji
是最好的纪念品
shi zui hao de jinianpin
一个人喜欢一个人的示意
yige ren xihuan yige ren de shiyi
是慢慢靠近
shi man man kaojin
暗自庆幸多不可思议
anzi qingxing duo bukesiyi
一个人喜欢一个人的诗意
yige ren xihuan yige ren de shiyi
是把所有关心
shi ba suoyou guanxin
不露痕迹 不留余地
bu lu henji bu liuyudi
全部自己都给你
quanbu ziji dou gei ni
一个人喜欢一个人的示意
yige ren xihuan yige ren de shiyi
是慢慢靠近
shi man man kaojin
暗自庆幸多不可思议
anzi qingxing duo bukesiyi
一个人喜欢一个人的诗意
yige ren xihuan yige ren de shiyi
是把所有关心
shi ba suoyou guanxin
不露痕迹 不留余地
bu lu henji bu liuyudi
全部自己都给你
quanbu ziji dou gei ni
English Translation
Passing by the bustling scenery
But fascinated by a raindrop
Watch it slide at your fingertips
Kind of like the intersection of the strings pressed
Something small
Was planted in my heart at first
Then I leaned on you and smiled and remembered
I couldn’t help myself
A sign that a person likes a person
Is slowly approaching
Secretly glad how incredible it is
A person likes a person’s poetry
Is to take all care
No trace, no room
I give you all
Secretly rest assured
I told you little by little one day
Later handwriting on coke
Is the best souvenir
A sign that a person likes a person
Is slowly approaching
Secretly glad how incredible it is
A person likes a person’s poetry
Is to take all care
No trace, no room
I give you all
A sign that a person likes a person
Is slowly approaching
Secretly glad how incredible it is
A person likes a person’s poetry
Is to take all care
No trace, no room
I give you all