- Composer and Lyricist 作詞/作曲：周林
聽著 老歌 你曾 最愛那些歌 我不禁跟著附和
ting zhe lao ge ni ceng zui ai na xie ge wo bu jin gen zhe fu he
Listening to old songs, those songs you loved the most, I can’t help but agree with them
如果 你我 也曾 相互勇敢過 結局定然是不同的
ru guo ni wo ye ceng xiang hu yong gan guo jie ju ding ran shi bu tong de
If you and I had been brave to each other, the ending would be different
記得你的名字深深刻在骨子
ji de ni de ming zi shen shen ke zai gu zi
Remember that your name is deeply engraved in the bones
怎麽你卻戴上別人給的戒指
zen me ni que dai shang bie ren gei de jie zhi
Why are you wearing a ring given by someone else
不為愛低三下四 不過如此
bu wei ai di san xia si bu guo ru ci
Not low for love, but so
我忙著愛你抽空生活 你忙著生活抽空愛我
wo mang zhe ai ni chou kong sheng huo ni mang zhe sheng huo chou kong ai wo
I am busy loving you, taking time out of life, you are busy living, taking time out of loving me
你隨便一個動態 我費盡心思猜
ni sui bian yi ge dong tai wo fei jin xin si cai
Just one of you, I tried my best to guess
我忙著過好我們生活 你忙著怎麽能甩開我
wo mang zhe guo hao wo men sheng huo ni mang zhe zen me neng shuai kai wo
I’m busy living our lives. How can you get rid of me when you’re busy
忙著不難過 忙著受折磨
mang zhe bu nan guo mang zhe shou she mo
Busy not sad, busy being tortured
生活 工作 娛樂 太多的選擇 你選了讓我心冷的
sheng huo gong zuo yu le tai duo de xuan ze ni xuan le rang wo xin leng de
There are too many choices in life, work and entertainment. You chose what makes my heart cold.
他們說當兩人失去了分享欲
ta men shuo dang liang ren shi qu le fen xiang yu
They said that when the two lost their desire to share
剩下的其實都只是時間問題
sheng xia de qi shi dou zhi shi shi jian wen ti
The rest is actually just a matter of time
不怪你厭舊喜新 怪我願意
bu guai ni yan jiu xi xin guai wo yuan yi
I don’t blame you for being tired of me. I want to
我忙著愛你抽空生活 你忙著生活抽空愛我
wo mang zhe ai ni chou kong sheng huo ni mang zhe sheng huo chou kong ai wo
I am busy loving you, taking time out of life, you are busy living, taking time out of loving me
你隨便一個動態 我費盡心思猜
ni sui bian yi ge dong tai wo fei jin xin si cai
Just one of you, I tried my best to guess
我忙著過好我們生活 你忙著怎麽能甩開我
wo mang zhe guo hao wo men sheng huo ni mang zhe zen me neng shuai kai wo
I’m busy living our lives. How can you get rid of me when you’re busy
忙著不難過 忙著受折磨
mang zhe bu nan guo mang zhe shou she mo
Busy not sad, busy being tortured
我忙著愛你抽空生活 你忙著生活抽空愛我
wo mang zhe ai ni chou kong sheng huo ni mang zhe sheng huo chou kong ai wo
I am busy loving you, taking time out of life, you are busy living, taking time out of loving me
我費心發的動態 你從來不理睬
wo fei xin fa de dong tai ni cong lai bu li cai
You never pay attention to the dynamics I bother to make
都忙著縫補這段感情 都忙著結局好散好聚
dou mang zhe feng bu zhe duan gan qing dou mang zhe jie ju hao san hao ju
I’m busy mending this relationship. I’m busy ending it well. I’m happy to get together.
忙著不忙的 裝沒空關心
mang zhe bu mang de zhuang mei kong guan xin
Busy or not, I don’t have time to care
抽空回回憶 最初的感情
chou kong hui hui yi zui chu de gan qing
Take the time to recall your initial feelings