Title of the song lyric: One Day You Will Know 總有一天你會知道
Lyricist 作詞：笛呆子囚牛
Composer 作曲：無比
無力的渺小
wu li de miao xiao
Powerless.
我總會這樣困擾
wo zong hui zhe yang kun rao
It always bothers me.
特別是想起你的微笑
te bie shi xiang qi ni de wei xiao
Especially when it comes to your smile.
你不會知曉
ni bu hui zhi xiao
You wouldn’t know.
夢到你是甜蜜的煎熬
meng dao ni shi tian mi de jian ao
Dreaming of you is a sweet suffering
認真的示好
ren zhen de shi hao
Serious gestures.
也難免自亂陣腳
ye nan mian zi luan zhen jiao
It’s not easy.
說句晚安會不會打擾
shuo ju wan an hui bu hui da rao
Would it bother you to say good night?
哪怕是徒勞
na pa shi tu lao
Even if it’s futile.
讓我唱給你 一次就好
rang wo chang gei ni yi ci jiu hao
Let me sing it to you once.
多想鼓起勇氣給你擁抱
duo xiang gu qi yong qi gei ni yong bao
I want to find the courage to give you a hug
告訴你的驕傲我最明瞭
gao su ni de jiao ao wo zui ming liao
Tell your pride. I know about it
是我太觸不可及無法 得到的美好
shi wo tai chu bu ke ji wu fa de dao de mei hao
The wonderful that I couldn’t get away with.
多想用盡全力向你奔跑
duo xiang yong jin quan li xiang ni ben pao
How much I want to run to you with all my strength
其實你的脆弱我都知道
qi shi ni de cui ruo wo dou zhi dao
I know all about your vulnerability.
可是啊命運總愛開玩笑
ke shi a ming yun zong ai kai wan xiao
But fate always makes jokes.
要多煎熬 你的美好
yao duo jian ao ni de mei hao
How difficult it must be? Your wonderful
繽紛的年少
bin fen de nian shao
Colorful youth
你是否也在尋找
ni shi fou ye zai xun zhao
Are you also looking for
明白合適的才是最好
ming bai he shi de cai shi zui hao
You know, the right thing to do is the right thing.
別著急停靠
bie zhe ji ting kao
Don’t worry docked
若再遇見你 一次就好
ruo zai yu jian ni yi ci jiu hao
If only I could see you again.
多想鼓起勇氣給你擁抱
duo xiang gu qi yong qi gei ni yong bao
I want to find the courage to give you a hug
告訴你的驕傲我最明瞭
gao su ni de jiao ao wo zui ming liao
Tell your pride. I know about it
是我太觸不可及無法 得到的美好
shi wo tai chu bu ke ji wu fa de dao de mei hao
The wonderful that I couldn’t get away with.
多想用盡全力向你奔跑
duo xiang yong jin quan li xiang ni ben pao
How much I want to run to you with all my strength
其實你的脆弱我都知道
qi shi ni de cui ruo wo dou zhi dao
I know all about your vulnerability.
可是啊命運總愛開玩笑
ke shi a ming yun zong ai kai wan xiao
But fate always makes jokes.
要多煎熬 你的美好
yao duo jian ao ni de mei hao
How difficult it must be? Your wonderful
多想鼓起勇氣給你擁抱
duo xiang gu qi yong qi gei ni yong bao
I want to find the courage to give you a hug
告訴你的驕傲我最明瞭
gao su ni de jiao ao wo zui ming liao
Tell your pride. I know about it
是我太觸不可及無法 得到的美好
shi wo tai chu bu ke ji wu fa de dao de mei hao
The wonderful that I couldn’t get away with.
多想用盡全力向你奔跑
duo xiang yong jin quan li xiang ni ben pao
How much I want to run to you with all my strength
其實你的脆弱我都知道
qi shi ni de cui ruo wo dou zhi dao
I know all about your vulnerability.
可是啊命運總愛開玩笑
ke shi a ming yun zong ai kai wan xiao
But fate always makes jokes.
要多煎熬 你的美好
yao duo jian ao ni de mei hao
How difficult it must be? Your wonderful