不够谨慎 花挑错颜色
Bugou jinshen hua tiao cuo yanse
但很矛盾 喜欢你的笨
dan hen maodun xihuan ni de ben
小鬼:Turn it on turn it on let’s go
xiaogui:Turn it on turn it on let’s go
王子异:微笑再美再甜 不是你的 都不特别
wangzi yi: Weixiao zai mei zai tian bushi ni de dou bu tebie

吴宣仪:眼泪再苦再咸 有你安慰 又是晴天
wuxuanyi: Yanlei zai ku zai xian you ni anwei you shi qingtian
小鬼:靠得再近再贴 没有拥抱 就算太远
xiaogui: Kao de zai jin zai tie meiyou yongbao jiusuan tai yuan
吴宣仪:全世界只对你有感觉 woo oh~
wuxuanyi: Quan shijie zhi dui ni you ganjue woo oh~
王子异:玩得再疯再野 你瞪一眼,我就收敛
wangzi yi: Wan de zai feng zai ye ni deng yiyan, wo jiu shoulian

吴宣仪:马路再宽再远 只要你牵,就很安全
wuxuanyi: Malu zai kuan zai yuan zhiyao ni qian, jiu hen anquan
小鬼:我会又乖又黏 温柔体贴 绝不敷衍
xiaogui: Wo hui you guai you nian wenrou titie jue bu fuyan
合:我只对你有感觉
he: Wo zhi dui ni you ganjue
小鬼:Here we go. Turn it on Turn it on Turn it on….
xiaogui:Here we go. Turn it on Turn it on Turn it on….

吴宣仪:这边的朋友
Wuxuanyi: Zhe bian de pengyou
王子异:bounce bounce bounce…
wangzi yi:Bounce bounce bounce…
王子异:体贴却黏人 爱哭却温顺
Wangzi yi: Titie que nian ren ai ku que wenshun
小鬼:有时天真 有时很邪恶
xiaogui: Youshi tianzhen youshi hen xie’e

王子异:对你耍狠 就是舍不得
wangzi yi: Dui ni shua hen jiushi shebude
吴宣仪:请吸收养分 让脑袋平衡
wuxuanyi: Qing xishou yangfen rang naodai pingheng
要你现身 动作慢吞吞
yao ni xian shen dongzuo man tun tun
怎么承认 我非你不可
zenme chengren wo fei ni buke


English Translation

Not cautious enough
But very contradictory, like your stupidity
Imp: Turn it on turn it on let’s go
Prince Yi: No matter how beautiful or sweet a smile is, it’s not yours, it’s not special

Wu Xuanyi: No matter how bitter the tears are, no matter how salty they are
Little devil: stay close and stick again
Wu Xuanyi: The whole world only feels about you woo oh~
Wang Ziyi: No matter how crazy you play, no matter how wild you stare at it, I will stop

Wu Xuanyi: No matter how wide the road is, no matter how far it is, as long as you lead it, it will be safe
Imp: I will be good and sticky, gentle and considerate, never perfunctory
He: I only feel for you
Imp: Here we go. Turn it on Turn it on Turn it on…

Wu Xuanyi: My friend here
Prince different: bounce bounce bounce…
Prince Yi: considerate but clingy, crying but docile
Imp: Sometimes naive, sometimes evil

Prince Yi: I’m reluctant to play hard on you
Wu Xuanyi: Please absorb nutrients and balance your head
I want you to show up slowly
How to admit that I have to be you

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.