Title of song lyric: Amphibian 雙棲動物
Lyricist 作詞：小寒
Composer 作曲：黃韻仁
愛情如果真的是束縛 為何你能愛得輕鬆自如
ai qing ru guo zhen de shi shu fu wei he ni neng ai de qing song zi ru
If Love is bound, why can you love easily
你說你天生愛孤獨 兩人生活有點太辛苦
ni shuo ni tian sheng ai gu du liang ren sheng huo you dian tai xin ku
You said you were born to love to be alone. it’s a little too hard.
我不像你是雙棲動物 我只能活在充滿愛的幸福
wo bu xiang ni shi shuang qi dong wu wo zhi neng huo zai chong man ai de xing fu
Unlike you, I am a two-dwelling animal. I live only in loving Bliss.
我所能適應的溫度 都是以兩人世界為主
wo suo neng shi ying de wen du dou shi yi liang ren shi jie wei zhu
I can adapt to the temperature, it is dominated by two people
很想哭 哭完無助 我無法和我一個人相處 你不願搬回從前居住
hen xiang ku ku wan wu zhu wo wu fa he wo yi ge ren xiang chu ni bu yuan ban hui cong qian ju zhu
I can’t be alone by myself, you don’t want to move back to live like in the past
就算哭也一樣沒幫助 我被困在一個人的峽谷 多想要卻要不到你安撫
jiu suan ku ye yi yang mei bang zhu wo bei kun zai yi ge ren de xia gu duo xiang yao que yao bu dao ni an fu
Even crying doesn’t help me. I’m trapped in a man’s Canyon and I want it more than you want it.
眼前是什麼路 已看不清楚
yan qian shi shi me lu yi kan bu qing chu
I can’t see what’s going on.
我不像你是雙棲動物 我只能活在有你的幸福
wo bu xiang ni shi shuang qi dong wu wo zhi neng huo zai you ni de xing fu
I‘m not like you, I’m a double-dwelling animal. I can only live with your happiness.
我所能適應的溫度 都是以兩人世界為主
wo suo neng shi ying de wen du dou shi yi liang ren shi jie wei zhu
I can adapt to the temperature, it is dominated by two people
很想哭 哭完無助 我無法和我一個人相處 你不願搬回從前居住
hen xiang ku ku wan wu zhu wo wu fa he wo yi ge ren xiang chu ni bu yuan ban hui cong qian ju zhu
I can’t be alone by myself, you don’t want to move back to live like in the past
就算哭也一樣沒幫助 我被困在一個人的峽谷 多想要卻要不到你安撫
jiu suan ku ye yi yang mei bang zhu wo bei kun zai yi ge ren de xia gu duo xiang yao que yao bu dao ni an fu
Even crying doesn’t help me. I’m trapped in a man’s Canyon and I want it more than you want it.
眼前是什麼路 已看不清楚
yan qian shi shi me lu yi kan bu qing chu
I can’t see what’s going on.
你的腳步在不遠處 我反覆將自己說服
ni de jiao bu zai bu yuan chu wo fan fu jiang zi ji shuo fu
Your footsteps are not far away and I repeatedly convinced myself
就算最終 這一場愛的催眠術
jiu suan zui zhong zhe yi chang ai de cui mian shu
Even in the end this love of hypnosis
能解除 依然無助 我無法和我一個人相處 你不願搬回從前居住
neng jie chu yi ran wu zhu wo wu fa he wo yi ge ren xiang chu ni bu yuan ban hui cong qian ju zhu
Can lift, still helpless, you don’t want to move back to live like in the past
就算哭也一樣沒幫助 我被困在一個人的峽谷 多想要卻要不到你安撫
jiu suan ku ye yi yang mei bang zhu wo bei kun zai yi ge ren de xia gu duo xiang yao que yao bu dao ni an fu
Even crying doesn’t help me. I’m trapped in a man’s Canyon and I want it more than you want it.
眼前是什麼路 已看不清楚
yan qian shi shi me lu yi kan bu qing chu
I can’t see what’s going on.