又一次 孤单的游荡
you yi ci gu dan de you dang
Once again, I wander alone
遗失了幸福 的方向
yi shi le xing fu de fang xiang
And lose my way to happiness
快落下的太阳
kuai luo xia de tai yang
Does the setting sun
是否为我 感到忧伤
shi fou wei wo gan dao you shang
feel sad for me?
脆弱过 更逞强 你说 尽头会有光
cui ruo guo geng cheng qiang ni shuo jin tou hui you guang
Trying to be strong because I was weak. You say there’ll be light at the end of the tunnel
拥抱自己 也就不徬徨
yong bao zi ji ye jiu bu bang huang
Embrace yourself, and you won’t be lost anymore
是谁的爱 守护我未来
shi shui de ai shou hu wo wei lai
Whose love is watching over my future?
生命是最宽容的海
sheng ming shi zui kuan rong de hai
Life is the most forgiving sea
放开的手 接住了我
fang kai de shou jie zhu le wo
Catching me with open arms
不离不弃 不曾更改
bu li bu qi bu ceng geng gai
Never leaving, never changing
是你的爱 指引我未来
shi ni de ai zhi yin wo wei lai
It’s your love that guides my future
深深拥抱 我的现在
shen shen yong bao wo de xian zai
And deeply embraces my present
告诉我 原来爱一直都在
gao su wo yuan lai ai yi zhi dou zai
Telling me love was here all along
每当我 迷失了方向
mei dang wo mi shi le fang xiang
Whenever I lose my way
又为了明天 而心慌
you wei le ming tian er xin huang
And feel anxious about tomorrow
抬头看看月亮
tai tou kan kan yue liang
I look up at the moon
就像有你 在我身旁
jiu xiang you ni zai wo shen pang
It’s as if you’re by my side
痛哭过 更坚强 你说 你是我的光
tong ku guo geng jian qiang ni shuo ni shi wo de guang
I’m stronger because of my tears. You say you’re my light
有过唯一 我就不徬徨
you guo wei yi wo jiu bu bang huang
As long as I have you, I won’t be lost
是谁的爱 守护我未来
shi shui de ai shou hu wo wei lai
Whose love is watching over my future?
生命是最宽容的海
sheng ming shi zui kuan rong de hai
Life is the most forgiving sea
放开的手 接住了我
fang kai de shou jie zhu le wo
Catching me with open arms
不离不弃 不曾更改
bu li bu qi bu ceng geng gai
Never leaving, never changing
是你的爱 指引我未来
shi ni de ai zhi yin wo wei lai
It’s your love that guides my future
深深拥抱 我的现在
shen shen yong bao wo de xian zai
And deeply embraces my present
告诉我 原来爱一直都在
gao su wo yuan lai ai yi zhi dou zai
Telling me love was here all along
每一个人 都在等 那个绝对的依赖
mei yi ge ren dou zai deng na ge jue dui de yi lai
Every person is waiting for that absolute reliance
相信我也许不同
xiang xin wo ye xu bu tong
I believe I could be different
相信我也值得精彩
xiang xin wo ye zhi de jing cai
I’m also worthy of brilliance
是谁的爱 填补了空白
shi shui de ai tian bu le kong bai
Whose love filled the void?
提醒我 你不曾离开
ti xing wo ni bu ceng li kai
Reminding me that you never left
温暖的风 陪伴著我
wen nuan de feng pei ban zhe wo
The warm breeze accompanies me
无怨无悔 无法替代
wu yuan wu hui wu fa ti dai
With no regrets and irreplaceable
是你的爱 指引我未来
shi ni de ai zhi yin wo wei lai
It’s your love that guides my future
深深拥抱 我的现在
shen shen yong bao wo de xian zai
And deeply embraces my present
告诉我 你是为我而存在
gao su wo ni shi wei wo er cun zai
Telling me, “I’m here because of you”
你是为我而存在
ni shi wei wo er cun zai
I’m here because of you