Lyrics for: Dear Mom / To Mommy 给妈咪
Lost in Russia OST
媽我多久沒有說我愛你
ma wo duo jiu mei you shuo wo ai ni
Mom, how long have I been saying I love you?
我知道你一定偷偷的哭泣
wo zhi dao ni yi ding tou tou de ku qi
I know you must be secretly crying
是你不知不覺還是不願相信
shi ni bu zhi bu jiao hai shi bu yuan xiang xin
Are you unwilling or unwilling to believe
你懷裡的BABY如今已頂天立地
ni huai li de BABYru jin yi ding tian li di
The BABY in your arms is now standing tall
媽我多久沒有緊緊抱你
ma wo duo jiu mei you jin jin bao ni
Mom, how long has it been since I’ve been hugging you?
我知道你一定悄悄的傷心
wo zhi dao ni yi ding qiao qiao de shang xin
I know you must be inconsolable.
請你不要懷疑請你一定相信
qing ni bu yao huai yi qing ni yi ding xiang xin
Please don’t doubt it. please believe it.
你永遠都是我最最親愛的人
ni yong yuan dou shi wo zui zui qin ai de ren
You’ll always be my dearest one.
媽我終有一天將要遠行
ma wo zhong you yi tian jiang yao yuan hang
Mom, I’m going away one day.
去實現你給我這個生命的意義
qu shi xian ni gei wo zhe ge sheng ming de yi yi
To realize the meaning of the life you gave me.
我知道你會擔心也知道你會孤寂
wo zhi dao ni hui dan xin ye zhi dao ni hui gu ji
I know you’re worried, and I know you’re lonely.
也知道你不想听聽我說對不起
ye zhi dao ni bu xiang ting ting wo shuo dui bu qi
And I know you don’t want to hear it. I’m sorry.
媽有太多不知從何說起
ma you tai duo bu zhi cong he shuo qi
I don’t know where to begin, mom.
那些成長和宿命誰都不能抗拒
na xie cheng zhang he xiu ming shui dou bu neng kang ju
The growth and destiny that no one can resist
你要為我驕傲我也會早點回去
ni yao wei wo jiao ao wo ye hui zao dian hui qu
If you’re gonna be proud of me, I’ll be home early.
因為你在哪裡家就在哪裡
yin wei ni zai na li jia jiu zai na li
Because where you are, home is where you are.
媽媽我終有一天將要遠行
ma ma wo zhong you yi tian jiang yao yuan hang
Mom, I’m going away one day.
去實現你給我這個生命的意義
qu shi xian ni gei wo zhe ge sheng ming de yi yi
To realize the meaning of the life you gave me.
我知道你會擔心也知道你會孤寂
wo zhi dao ni hui dan xin ye zhi dao ni hui gu ji
I know you’re worried, and I know you’re lonely.
也知道你不想听聽我說對不起
ye zhi dao ni bu xiang ting ting wo shuo dui bu qi
And I know you don’t want to hear it. I’m sorry.
媽媽有太多不知從何說起
ma ma you tai duo bu zhi cong he shuo qi
Mom, there’s so much. I don’t know where to begin.
那 成長和宿命誰都不能抗拒
na cheng zhang he xiu ming shui dou bu neng kang ju
That growth and destiny can not be rejected by anyone
你要為我驕傲我也會早點回去
ni yao wei wo jiao ao wo ye hui zao dian hui qu
If you’re gonna be proud of me, I’ll be home early.
因為你在哪裡家就在哪裡
yin wei ni zai na li jia jiu zai na li
Because where you are, home is where you are.