有时候真的讨厌地心引力
You shihou zhen de taoyan di xin yinli
每个人全都被迫挤在一起
mei geren quandou bei po ji zai yiqi
让我有趣的灵魂有所顾虑
rang wo youqu de linghun you suo gulu
不能随时随地 发散魅力
buneng suishi suidi fasan meili

没有高鼻梁尖下巴大大眼睛
meiyou gao biliang jian xiaba dada yanjing
身材也和相貌一样有点平平
shencai ye he xiangmao yiyang youdian pingping
所以我的美特立独行
suoyi wo di mei te li duxing
虽然有一点妒忌
suiran you yidian duji

Yeah
我是我自己 我拒绝被定义
wo shi wo ziji wo jujue bei dingyi
酸酸的个性 否定自我否定
suan suan de gexing fouding ziwo fouding
不擅长讨喜 我宠爱我自己
bu shanchang tao xi wo chong’ai wo ziji

柠檬主义
ningmeng zhuyi
每一个女孩 都应该是baby
mei yige nuhai dou yinggai shi baby
评判的恶语 他们又算老几
pingpan de eyu tamen you suan lao ji
对标准反击 不再委屈自己
dui biaozhun fanji bu zai weiqu ziji

你们注意
nimen zhuyi
Hey hey hey 听好咯
Hey hey hey ting hao ge
最美丽的表情是自信
zui meili de biaoqing shi zixin
我有最独特的魅力
wo you zui dute de meili

如果你看不清我建议
ruguo ni kan bu qing wo jianyi
你可以检查下视力
ni keyi jiancha xia shili
别让时代左右了自己
bie rang shidai zuoyoule ziji
左右时代才叫Queen
zuoyou shidai cai jiao Queen

狭隘的审美我都不屑一顾睥睨
xia’ai de shenmei wo du buxie yi gu pini
肤浅的眼光跟我不是一个等级
fuqian de yanguang gen wo bushi yige dengji
等你 足够了解也许
deng ni zugou liaojie yexu
也会被我吸引
ye hui bei wo xiyin

品味升级
pinwei shengji
我是我自己 我拒绝被定义
wo shi wo ziji wo jujue bei dingyi
酸酸的个性 否定自我否定
suan suan de gexing fouding ziwo fouding
不擅长讨喜 我宠爱我自己
bu shanchang tao xi wo chong’ai wo ziji

柠檬主义
ningmeng zhuyi
每一个女孩 都应该是baby
mei yige nuhai dou yinggai shi baby
评判的恶语 他们又算老几
pingpan de eyu tamen you suan lao ji
对标准反击 不再委屈自己
dui biaozhun fanji bu zai weiqu ziji

你们注意
nimen zhuyi
柠檬柠檬
ningmeng ningmeng
Lemon Lemon Lemon
Lemon叮叮叮叮叮
Lemon ding ding ding ding ding

Lemon Lemon Lemon
Lemon叮叮叮叮叮
Lemon ding ding ding ding ding
Lemon Lemon Lemon
Lemon Lemon Lemon

Lemon Lemon精
Lemon Lemon jing
我是我自己 我拒绝被定义
wo shi wo ziji wo jujue bei dingyi
酸酸的个性 否定自我否定
suan suan de gexing fouding ziwo fouding
不擅长讨喜 我宠爱我自己
bu shanchang tao xi wo chong’ai wo ziji

柠檬主义
ningmeng zhuyi
每一个女孩 都应该是baby
mei yige nuhai dou yinggai shi baby
评判的恶语 他们又算老几
pingpan de eyu tamen you suan lao ji
对标准反击 不再委屈自己
dui biaozhun fanji bu zai weiqu ziji

你们注意
nimen zhuyi


English Translation


Sometimes I really hate gravity
Everyone is forced to huddle together
Make my interesting soul have concerns
Can’t radiate charm anytime and anywhere

No high nose, pointed chin, big eyes
The figure is as flat as the appearance
So my beauty is independent
Although a little jealous

Yeah
I am myself I refuse to be defined
Sour personality denial self denial
I’m not good at pleasing, I love myself

Lemonism
Every girl should be a baby
Judging bad language, how old are they?
Fight back against standards and stop grieving yourself

Pay attention
Hey hey hey listen well
The most beautiful expression is confidence
I have the most unique charm

If you can’t see clearly i suggest
You can check your vision
Don’t let the times control you
Queen is called Queen

I don’t even bother with narrow aesthetics
Superficial vision is not the same level as me
Waiting for you enough to understand maybe
Will be attracted to me too

Upgraded taste
I am myself I refuse to be defined
Sour personality denial self denial
I’m not good at pleasing, I love myself

Lemonism
Every girl should be a baby
Judging bad language, how old are they?
Fight back against standards and stop grieving yourself

Pay attention
Lemon lemon
Lemon Lemon Lemon
Lemon Ding Ding Ding Ding Ding

Lemon Lemon Lemon
Lemon Ding Ding Ding Ding Ding
Lemon Lemon Lemon
Lemon Lemon Lemon

Lemon Lemon essence
I am myself I refuse to be defined
Sour personality denial self denial
I’m not good at liking, I love myself

Lemonism
Every girl should be a baby
Judging bad language, how old are they?
Fight back against standards and stop grieving yourself

Pay attention

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.