多少次我被打敗 但我仍然還在
Duoshao ci wo bei dabai dan wo rengran hai zai
出乎敵人意料之外 我竟然活下來
chu hu diren yiliao zhi wai wo jingran huo xialai
渾身傷痕累累 證明我的存在
hunshen shanghen leilei zhengming wo de cunzai
大家都在研究我怎麼做到了這個
dajia dou zai yanjiu wo zenme zuo daole zhege

但原因很簡單 我是命中註定的 Winner
dan yuanyin hen jiandan wo shi mingzhong zhuding de Winner
當我穿越你的 CrossFire
dang wo chuanyue ni de CrossFire
不怕任何 CrossFire
bupa renhe CrossFire
無論你是誰 你都必須從零開始
wulun ni shi shui ni dou bixu cong ling kaishi

每次失敗傷害 都是最珍貴的教訓
mei ci shibai shanghai dou shi zui zhengui de jiaoxun
跌倒後自己爬 是唯一贏的方式
diedao hou ziji pa shi weiyi ying de fangshi
殺不死我使我更強大果然是真的
sha busi wo shi wo geng qiangda guoran shi zhen de
我只好承認自己 是命中註定的 Winner
wo zhihao chengren ziji shi mingzhong zhuding de Winner

當我穿越你的 CrossFire
dang wo chuanyue ni de CrossFire
不怕任何 CrossFire
bupa renhe CrossFire
繼續火力全開
jixu huoli quankai
因為對生命永不放棄
yinwei dui shengming yong bu fangqi

才是最真實的愛
cai shi zui zhenshi de ai
我永遠不會放棄
wo yongyuan bu hui fangqi
堅強內心的武器
jianqiang neixin de wuqi
再遙遠不算距離
zai yaoyuan bu suan juli

為了愛我都願意
weile ai wo du yuanyi
每個障礙是學習
mei ge zhang’ai shi xuexi
每次成長是勝利
mei ci chengzhang shi shengli
勇往直前最好的自己
yongwangzhiqian zui hao de ziji

當我穿越你的 CrossFire
dang wo chuanyue ni de CrossFire
多少次我被打敗 但我仍然還在
duoshao ci wo bei dabai dan wo rengran hai zai
出乎敵人意料之外 我竟然活下來
chu hu diren yiliao zhi wai wo jingran huo xialai
渾身傷痕累累 證明我的存在
hunshen shanghen leilei zhengming wo de cunzai

大家都在研究我怎麼做到了這個
dajia dou zai yanjiu wo zenme zuo daole zhege
但原因很簡單
dan yuanyin hen jiandan
我是命中註定的 Winner
wo shi mingzhong zhuding de Winner
當我穿越你的 CrossFire
dang wo chuanyue ni de CrossFire

不怕任何 CrossFire
bupa renhe CrossFire
繼續火力全開
jixu huoli quankai
因為對生命永不放棄
yinwei dui shengming yong bu fangqi
才是最真實的愛
cai shi zui zhenshi de ai

我永遠不會放棄 堅強內心的武器
wo yongyuan bu hui fangqi jianqiang neixin de wuqi
(當我穿越你的 CrossFire)
(dang wo chuanyue ni de CrossFire)
再遙遠不是距離 為了愛我都願意
zai yaoyuan bushi juli weile ai wo du yuanyi
(我不怕任何 CrossFire)
(wo bupa renhe CrossFire)

每個障礙是學習 每次成長是勝利
mei ge zhang’ai shi xuexi mei ci chengzhang shi shengli
(繼續火力全開)
(jixu huoli quankai)
勇往直前最好的自己
yongwangzhiqian zui hao de ziji
(當我穿越你的 CrossFire)
(dang wo chuanyue ni de CrossFire)


English Translation

How many times have I been defeated but I am still there
I unexpectedly survived the enemy
I’m covered with scars to prove my existence
Everyone is studying how I did this

But the reason is very simple. I am the destined Winner
When I cross your CrossFire
Not afraid of any CrossFire
No matter who you are, you have to start from scratch

Every failure and injury is the most precious lesson
Climbing by yourself after a fall is the only way to win
It’s true that you can’t kill me and make me stronger
I have to admit that I am the destined Winner

When I cross your CrossFire
Not afraid of any CrossFire
Keep on fire
Because never give up on life

Is the truest love
I will never give up
A strong inner weapon
No matter how far away is not distance

I am willing to love
Every obstacle is learning
Every growth is victory
To be the best self

When I cross your CrossFire
How many times have I been defeated but I am still there
I unexpectedly survived the enemy
I’m covered with scars to prove my existence

Everyone is studying how I did this
But the reason is simple
I am the destined Winner
When I cross your CrossFire

Not afraid of any CrossFire
Keep on fire
Because never give up on life
Is the truest love

I will never give up the weapon to strengthen my heart
(When I cross your CrossFire)
No matter how far away I am, I am willing to love
(I am not afraid of any CrossFire)

Every obstacle is learning, every growth is victory
(Continue to full firepower)
To be the best self
(When I cross your CrossFire)

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.