• Lyricist 詞:大月
  • Composer 曲:陳潮成

 

那時的感情 總是苦澀 包圍著太多 無可奈何

na shi de gan qing  zong shi ku se  bao wei zhe tai duo  wu ke nai he

The feelings were always bitter, surrounded by too much helpless.

你的喜怒哀樂 我沒有溫柔掌握 在 關鍵時刻

ni de xi nu ai le  wo mei you wen rou zhang wo  zai  guan jian shi ke

I don’t have tenderness in your emotions at the moment of truth.

後來的我們 斷了聯絡 規則的生活 沒太多顏色

hou lai de wo men  duan le lian luo  gui ze de sheng huo  mei tai duo yan se

Later, we broke the communication. The rule life didn’t have much color.

夢還重複做著 你笑著對我說如果 沒有沉默

meng hai zhong fu zuo zhe  ni xiao zhe dui wo shuo ru guo  mei you chen mo

Dreams are repeated you smile and say to me that if there is no silence

 

最燦爛的煙火總是先墜落 越是暖的經過反而越折磨

zui can lan de yan huo zong shi xian zhui luo  yue shi nuan de jing guo fan er yue she mo

The most brilliant fireworks always fall first, the warmer they pass, the more tortured they are.

聽再多浪漫的歌不能讓我 解開這枷鎖

ting zai duo lang man de ge bu neng rang wo  jie kai zhe jia suo

Listening to more romantic songs can’t untie me.

當初該怎麼說才能明白我 因為有你才變得脆弱

dang chu gai zen me shuo cai neng ming bai wo  yin wei you ni cai bian de cui ruo

What should I say to understand that I’m vulnerable because of you?

在我心底的角落 真的不知所措

zai wo xin di de jiao luo  zhen de bu zhi suo cuo

In the corner of my heart really overwhelmed

 

後來的我們 斷了聯絡 規則的生活 沒太多顏色

hou lai de wo men  duan le lian luo  gui ze de sheng huo  mei tai duo yan se

Later, we broke the communication. The rule life didn’t have much color.

夢還重複做著 你笑著對我說如果 沒有沉默

meng hai zhong fu zuo zhe  ni xiao zhe dui wo shuo ru guo  mei you chen mo

Dreams are repeated you smile and say to me that if there is no silence

 

最燦爛的煙火總是先墜落 越是暖的經過反而越折磨

zui can lan de yan huo zong shi xian zhui luo  yue shi nuan de jing guo fan er yue she mo

The most brilliant fireworks always fall first, the warmer they pass, the more tortured they are.

聽再多浪漫的歌不能讓我 解開這枷鎖

ting zai duo lang man de ge bu neng rang wo  jie kai zhe jia suo

Listening to more romantic songs can’t untie me.

當初該怎麼說才能明白我 因為有你才變得脆弱

dang chu gai zen me shuo cai neng ming bai wo  yin wei you ni cai bian de cui ruo

What should I say to understand that I’m vulnerable because of you?

在我心底的角落 真的不知所措

zai wo xin di de jiao luo  zhen de bu zhi suo cuo

In the corner of my heart really overwhelmed

 

好不好 讓記憶別吵 好不好 給我個擁抱

hao bu hao  rang ji yi bie chao  hao bu hao  gei wo ge yong bao

Okay, let the memory shut up, okay? give me a hug.

別讓我一個人瘋掉

bie rang wo yi ge ren feng diao

Don’t let me go crazy alone.

 

最燦爛的煙火總是先墜落 越是暖的經過反而越折磨

zui can lan de yan huo zong shi xian zhui luo  yue shi nuan de jing guo fan er yue she mo

The most brilliant fireworks always fall first, the warmer they pass, the more tortured they are.

聽再多浪漫的歌不能讓我 解開這枷鎖

ting zai duo lang man de ge bu neng rang wo  jie kai zhe jia suo

Listening to more romantic songs can’t untie me.

當初該怎麼說才能明白我 因為有你才變得懦弱

dang chu gai zen me shuo cai neng ming bai wo  yin wei you ni cai bian de nuo ruo

What should I say to understand that I became cowardly because of you?

在我心底的角落 真的不知所措

zai wo xin di de jiao luo  zhen de bu zhi suo cuo

In the corner of my heart really overwhelmed

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.