醒著睡著
Xingzhe shuizhe
躺著趴著
tangzhe pazhe
眼睛睜睜地
yanjing zheng zheng de
想到未來一片模糊
xiangdao weilai yipian mohu
我就頭痛了
wo jiu toutongle
即使多麼不想長大
jishi duome buxiang zhangda
我並沒有選擇
wo bing meiyou xuanze
沒有人能夠教你如何
meiyou ren nenggou jiao ni ruhe
要學習為自己負責
yao xuexi wei ziji fuze
牆上時針繞了
qiang shang shizhen raole
一圈又一圈
yi quan you yi quan
此刻的我們
cike de women
扮演什麼角色
banyan shenme juese
生活這首歌
shenghuo zheshou ge
你期待聽見什麼
ni qidai tingjian shenme
醒著睡著
xingzhe shuizhe
躺著趴著
tangzhe pazhe
早該行動了
zao gai xingdongle
對的錯的 不合格的
dui de cuo de bu hege de
就別重蹈覆轍
jiu bie chongdaofuzhe
空空的腦袋
kongkong de naodai
偏偏活在這個世代
pianpian huo zai zhege shidai
no 沒人能夠教你如何
no mei ren nenggou jiao ni ruhe
ohh 怎麼辦
ohh zenme ban
ohh 覺得難
ohh juede nan
ohh 怎麼辦
ohh zenme ban
一切 順其自然
yiqie shun qi ziran
醒著睡著
xingzhe shuizhe
躺著趴著
tangzhe pazhe
早該行動了
zao gai xingdongle
對的錯的 不合格的
dui de cuo de bu hege de
就別重蹈覆轍
jiu bie chongdaofuzhe
空空的腦袋
kongkong de naodai
偏偏活在這個世代
pianpian huo zai zhege shidai
no 沒人能夠教你如何
no mei ren nenggou jiao ni ruhe
要開始為自己負責
yao kaishi wei ziji fuze
醒著睡著
xingzhe shuizhe
躺著趴著
tangzhe pazhe
醒著睡著
xingzhe shuizhe
躺著趴著
English Translation
Awake and asleep
Lying on tummy
Eyes open
Thinking of the future is blurred
I got a headache
Even if I don’t want to grow up
I have no choice
No one can teach you how
Learn to be responsible for yourself
The clock hand goes around the wall
Circle after circle
Us at the moment
What role does it play
The song of life
What do you expect to hear
Awake and asleep
Lying on tummy
Time to act
Right wrong unqualified
Don’t repeat the same mistakes
Empty head
Just live in this generation
no no one can teach you how
ohh what to do
ohh find it difficult
ohh what to do
All go with the flow
Awake and asleep
Lying on tummy
Time to act
Right wrong unqualified
Don’t repeat the same mistakes
Empty head
Just live in this generation
no no one can teach you how
Be responsible for yourself
Awake and asleep
Lying on tummy
Awake and asleep
Lying on tummy