- Lyricist 詞：徐若瑄 / 吳易緯
- Composer 曲：JerryC
最後我們都不是我們
zui hou wo men dou bu shi wo men
In the end, none of us are US.
一次次打破承諾的人
yi ci ci da po cheng nuo de ren
Who breaks promises over and over again.
不覺得心疼
bu jiao de xin teng
I don’t feel bad.
你的謊話說得太逼真
ni de huang hua shuo de tai bi zhen
Your lies are so realistic.
不管我的淚痕 你背對著我狂奔
bu guan wo de lei hen ni bei dui zhe wo kuang ben
No matter my tears, you run with your back to me.
多麼認真 愛全給同一個人
duo me ren zhen ai quan gei tong yi ge ren
How serious to love all to the same person
可惜這個世界 並不存在 所謂的理想人生
ke xi zhe ge shi jie bing bu cun zai suo wei de li xiang ren sheng
Unfortunately, there is no such thing as an ideal life in this world.
我只是不想承認 愛錯一個人
wo zhi shi bu xiang cheng ren ai cuo yi ge ren
I just don’t want to admit I love the wrong person.
愛你所以吞忍 裝看不見不是笨
ai ni suo yi tun ren zhuang kan bu jian bu shi ben
Love you, so swallow and pretend you I can’t see it. it’s not stupid.
想成為更好的人 需要多殘忍
xiang cheng wei geng hao de ren xu yao duo can ren
How cruel it is to be a better person.
該怎麼疼 就讓它疼
gai zen me teng jiu rang ta teng
Let it hurt as much as you want.
分了 再見錯的人
fen le zai jian cuo de ren
Goodbye to the wrong person.
很多事情其實不必問
hen duo shi qing qi shi bu bi wen
There’s a lot of things you don’t have to ask.
一個個你的動作眼神
yi ge ge ni de dong zuo yan shen
Your movement and your eyes
我熟悉得很
wo shu xi de hen
I’m familiar with it.
你心虛的時候更誠懇
ni xin xu de shi hou geng cheng ken
You’re more sincere when you’re guilty.
是我還捨不得 才一直默默守著
shi wo hai she bu de cai yi zhi mo mo shou zhe
I’m the one who couldn’t bear to keep watching.
多麼認真 愛全給同一個人
duo me ren zhen ai quan gei tong yi ge ren
How serious to love all to the same person
親愛的愛情啊 這些失敗 我們都有責任
qin ai de ai qing a zhe xie shi bai wo men dou you ze ren
Dear love, we all have a responsibility for these failures.
我只是不想承認 愛錯一個人
wo zhi shi bu xiang cheng ren ai cuo yi ge ren
I just don’t want to admit I love the wrong person.
愛你所以信任 願意犧牲不是笨
ai ni suo yi xin ren yuan yi xi sheng bu shi ben
Love you so I trust you and willing to sacrifice. It’s not stupid
還努力等你改變 結果多殘忍
hai nu li deng ni gai bian jie guo duo can ren
Trying to wait for you to change. how cruel is it?
該怎麼疼 就讓它疼
gai zen me teng jiu rang ta teng
Let it hurt as much as you want.
分了 再見錯的人
fen le zai jian cuo de ren
Goodbye to the wrong person.
Oh~~~
你只是不敢承認 沒有了感覺
ni zhi shi bu gan cheng ren mei you le gan jiao
You just can’t admit it. you don’t feel it.
沒有愛的笑臉 像陌生人 我不如一個人
mei you ai de xiao lian xiang mo sheng ren wo bu ru yi ge ren
Smiling face without love like a stranger I’m not as good as a person
不懂珍惜我的人 有什麼值得去等
bu dong zhen xi wo de ren you shi me zhi de qu deng
What’s worth waiting for someone who doesn’t know how to cherish me?
該怎麽走 就讓它走 不再期待我們
gai zen me zou jiu rang ta zou bu zai qi dai wo men
Just let it go. don’t expect us anymore.
我只是不想承認 輸給了昨天
wo zhi shi bu xiang cheng ren shu gei le zuo tian
I just don’t want to admit I lost to yesterday.
身體裡某部份還住著你的靈魂
shen ti li mou bu fen hai zhu zhe ni de ling hun
There’s a part of your body that still lives in your soul.
想遺忘承諾的吻 需要多殘忍
xiang yi wang cheng nuo de wen xu yao duo can ren
How cruel to forget a kiss that is promised
該怎麼分 就讓它分 勇敢轉身
gai zen me fen jiu rang ta fen yong gan zhuan shen
Let it split what it has to do. turn around bravely.
再見錯的人
zai jian cuo de ren
Goodbye to the wrong person.