我相信直觉
wo xiang xin zhi jiao
I believe in intuition
相视而笑 就能温暖灵魂
xiang shi er xiao jiu neng wen nuan ling hun
I can warm my soul by looking at each other and smiling
不常见面却为著彼此心疼
bu chang jian mian que wei zhe bi ci xin teng
We don’t see each other often but our hearts ache for each other
是上辈子注定好的
shi shang bei zi zhu ding hao de
It was destined in our past lives
我相信我们
wo xiang xin wo men
I believe that we
可以跨越 很多的不可能
ke yi kua yue hen duo de bu ke neng
Can cross many impossibilities
勇往直前为彼此奋不顾身
yong wang zhi qian wei bi ci fen bu gu shen
We can go forward and risk our lives for each other
让这辈子 静静守着
rang zhe bei zi jing jing shou zhe
Let this life be a quiet one
有对翅膀带你飞
you dui chi bang dai ni fei
A pair of wings to take you to fly
去远了一些的地点
qu yuan le yi xie de di dian
To a place far away
让风在你的旁边 拥抱脆弱时
rang feng zai ni de pang bian yong bao cui ruo shi
Let the wind beside you embrace the fragile
那些瞬间 不在的每一天
na xie shun jian bu zai de mei yi tian
Those moments every day that I am not there
变成翅膀陪你飞
bian cheng chi bang pei ni fei
Become wings to fly with you
去每个你在的地点
qu mei ge ni zai de di dian
To every place where you are
像待在你的身边 如果不小心
xiang dai zai ni de shen bian ru guo bu xiao xin
Like being by your side If I’m not careful
愁眉苦脸 记得我们 还能想念
chou mei ku lian ji de wo men hai neng xiang nian
Remember we can still be missed
每个见面 我们都说不会累
mei ge jian mian wo men dou shuo bu hui lei
Every time we meet, we say we won’t get tired
每次分离 我们都逞强转身
mei ci fen li wo men dou cheng qiang zhuan shen
Every time we part, we try to turn around
感谢遇见 来日不一定方长
gan xie yu jian lai ri bu yi ding fang zhang
Thank you for meeting us… we don’t always have a long time ahead
约好了 下辈子 也一样 要爱着
yue hao le xia bei zi ye yi yang yao ai zhe
We agreed to love each other in our next life
有对翅膀带你飞
you dui chi bang dai ni fei
To have wings to take you to fly
去远了一些的地点
qu yuan le yi xie de di dian
To a place farther away
让风在你的旁边 拥抱脆弱时
rang feng zai ni de pang bian yong bao cui ruo shi
Let the wind be by your side and embrace the fragile
那些瞬间 不在的每一天
na xie shun jian bu zai de mei yi tian
Those moments, every day that I’m not there
变成翅膀陪你飞
bian cheng chi bang pei ni fei
Become wings to fly with you
去每个你在的地点
qu mei ge ni zai de di dian
To every place where you are
像待在你的身边
xiang dai zai ni de shen bian
Like staying by your side
如果不小心 愁眉苦脸
ru guo bu xiao xin chou mei ku lian
If I’m not careful and look sad
记得我们 还能想念
ji de wo men hai neng xiang nian
Remember we can still miss
陪着你 也陪着我
pei zhe ni ye pei zhe wo
Stay with you and stay with me