ROMANIZED

Ne hyanggiga joa utneun moseubi joa
Baraman bwado neomu yeppeoseo da joa
Ttaseuhan haessalmajeo oh oh
Gyesok neoreul bichugo isseo
Baraman baraman bwado gibun joge hae

Oh wow neomuna wanbyeokhan johwa
Eotteohan mallo damji mothal neoran kkoche kkotmal
Nan ojik neoman bichuneun taeyangi dwae
So time to shine chyeodaman bwado blind

Neol nae mamsok jeil keodaran changmune
Nogo damadulge ippeun hwabune
Jeoldaero shideulgeona kkeokkiji ana
My flower 24 hours

Nega useul ttaen (looks like a flower)
Nado moreuge (kkeullyeoga butterfly high)
Gyesok meomutgeoridaga hokshi neol nochilkka bwa
Neoye nunchiman boneunde

Neoreul nae gyeote (looks like a flower)
Gadeuk damgo isseullae
Nuni bushin neoye gyeoten naega isseulge

Looks like a flower (like a flower)
Looks like a flower (like a flower)
Ne eokkaee gidae jamdeulgo shipeo

Looks like a flower (like a flower)
Looks like a flower (like a flower)
Maeil ne son kkok jabgo geotgo shipeo

Ne hyanggiga joa utneun moseubi joa
Baraman bwado neomu yeppeoseo da joa
Ojik neol nae gyeoteseo all day
Akkyeo naman barabogo shipeo
Nan haru jongil (maeilmaeil)

Neol saenggakhaeseo
Bakkwieo beorin nae paeteon
Haruharuga ijeneun raendeom
Eodil boado ne maeryeoge pungdeong
Ppajyeo beoryeosseunikka gwaenchana geuge neonikka

Neon dashi bwado banhae nega dahae
Na banjiboda pyeongsaeng kkilge yaksokhae kongkkakji
Tto haru jongil hae maeilmaeil
I think about you chu

Nega useul ttaen (looks like a flower)
Nado moreuge (kkeullyeoga butterfly high)
Gyesok meomutgeoridaga hokshi neol nochilkka bwa
Neoye nunchiman boneunde

Neoreul nae gyeote (looks like a flower)
Gadeuk damgo isseullae
Nuni bushin neoye gyeoten naega isseulge

Woo yeah dwidora seoji ma
Neon dwitmoseubmajeo sum makhinikka
Neol ango shipeo michigesseo baby

Nega useul ttaen (looks like a flower)
Nado moreuge (kkeullyeoga butterfly high)
Oneuldo jakku naye mameun jeomjeom muldeureoga
Neoye hyanggiro gadeukhae

Ijen nae gyeote (looks like a flower)
Gadeuk damgo isseullae
I geori ontong neoye kkot giri dwaejulge

Looks like a flower (like a flower)
Looks like a flower (like a flower)
Ne eokkaee gidae jamdeulgo shipeo

Looks like a flower (like a flower)
Looks like a flower (like a flower)
Maeil ne son kkok jabgo geotgo shipeo


HANGUL

네 향기가 좋아 웃는 모습이 좋아
바라만 봐도 너무 예뻐서 다 좋아
따스한 햇살마저 oh oh
계속 너를 비추고 있어
바라만 바라만 봐도 기분 좋게 해

Oh wow 너무나 완벽한 조화
어떠한 말로 담지 못할 너란 꽃의 꽃말
난 오직 너만 비추는 태양이 돼
So time to shine 쳐다만 봐도 blind

널 내 맘속 제일 커다란 창문에
놓고 담아둘게 이쁜 화분에
절대로 시들거나 꺾이지 않아
My flower 24 hours

네가 웃을 땐 (looks like a flower)
나도 모르게 (끌려가 butterfly high)
계속 머뭇거리다가 혹시 널 놓칠까 봐
너의 눈치만 보는데

너를 내 곁에 (looks like a flower)
가득 담고 있을래
눈이 부신 너의 곁엔 내가 있을게

Looks like a flower (like a flower)
Looks like a flower (like a flower)
네 어깨에 기대 잠들고 싶어

Looks like a flower (like a flower)
Looks like a flower (like a flower)
매일 네 손 꼭 잡고 걷고 싶어

네 향기가 좋아 웃는 모습이 좋아
바라만 봐도 너무 예뻐서 다 좋아
오직 널 내 곁에서 all day
아껴 나만 바라보고 싶어
난 하루 종일 (매일매일)

널 생각해서
바뀌어 버린 내 패턴
하루하루가 이제는 랜덤
어딜 보아도 네 매력에 풍덩
빠져 버렸으니까 괜찮아 그게 너니까

넌 다시 봐도 반해 네가 다해
나 반지보다 평생 낄게 약속해 콩깍지
또 하루 종일 해 매일매일
I think about you chu

네가 웃을 땐 (looks like a flower)
나도 모르게 (끌려가 butterfly high)
계속 머뭇거리다가 혹시 널 놓칠까 봐
너의 눈치만 보는데

너를 내 곁에 (looks like a flower)
가득 담고 있을래
눈이 부신 너의 곁엔 내가 있을게

Woo yeah 뒤돌아 서지 마
넌 뒷모습마저 숨 막히니까
널 안고 싶어 미치겠어 baby

네가 웃을 땐 (looks like a flower)
나도 모르게 (끌려가 butterfly high)
오늘도 자꾸 나의 맘은 점점 물들어가
너의 향기로 가득해

이젠 내 곁에 (looks like a flower)
가득 담고 있을래
이 거리 온통 너의 꽃 길이 돼줄게

Looks like a flower (like a flower)
Looks like a flower (like a flower)
네 어깨에 기대 잠들고 싶어

Looks like a flower (like a flower)
Looks like a flower (like a flower)
매일 네 손 꼭 잡고 걷고 싶어


ENGLISH TRANSLATION

I like your scent, I like your smile
You're so pretty whenever I look at you, I like it all
Even the warm sunlight
Keeps shining on you
Just looking at you makes me happy

Oh wow such a perfect combination
Can't express what a flower you are
I'll be your sun, only shining on you
So time to shine, I go blind just looking at you

By the biggest window in my heart
I'll put you in a pretty pot
You won't ever wither or twist
My flower 24 hours

When you smile (looks like a flower)
Without knowing (I'm pulled to you, butterfly high)
I keep lingering, what if I lose you?
I keep looking at you

Next to me (looks like a flower)
I want to keep you
Next to the dazzling you, I'll be there

Looks like a flower (like a flower)
Looks like a flower (like a flower)
I wanna lean on your shoulder and fall asleep

Looks like a flower (like a flower)
Looks like a flower (like a flower)
I want to hold your hand and walk every day

I like your scent, I like your smile
You're so pretty whenever I look at you, I like it all
Only you by my side all day
Only care for me, I'm looking at you all day
(Every day)

Woo I think of you, because of you
I changed my pattern
Each day is now random
Wherever I look, I fall for your charms
But it's alright because it's you

I look at you again and I fall for you again
Instead of a ring, I'll always be loveblind for you
All day, I think of you, every day
I think about you chu

When you smile (looks like a flower)
Without knowing (I'm pulled to you, butterfly high)
I keep lingering, what if I lose you?
I keep looking at you

Next to me (looks like a flower)
I want to keep you
Next to the dazzling you, I'll be there

Woo yeah, don't turn around
Because even your back is breathtaking
I wanna hold you so bad, I'm going crazy baby

When you smile (looks like a flower)
Without knowing (I'm pulled to you, butterfly high)
I keep lingering, what if I lose you?
I keep looking at you

Next to me (looks like a flower)
I want to keep you
Next to the dazzling you, I'll be there

Looks like a flower (like a flower)
Looks like a flower (like a flower)
I wanna lean on your shoulder and fall asleep

Looks like a flower (like a flower)
Looks like a flower (like a flower)
I want to hold your hand and walk every day

 

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.