我還能怎麼做
Wo hai neng zenme zuo
才能符合你的要求
caineng fuhe ni de yaoqiu
做那個你要的女友
zuo nage ni yao de nuyou
還能做什麼
hai neng zuo shenme

才能走入你的心頭
caineng zou ru ni de xintou
不再承受你的冷漠
bu zai chengshou ni de lengmo
靠近的時候
kaojin de shihou
你因為害怕失控
ni yin wei haipa shikong

一手狠狠推開了我
yishou hen hen tui kaile wo
道歉的時候
daoqian de shihou
只想換取我的沉默
zhi xiang huanqu wo de chenmo
要我別再囉唆
yao wo bie zai luosuo
So I turned this love
Till it’s painful for us to touch
Oh I burned this love
Till there’s nothing left but dust

你夠了 都散了
ni goule dou sanle
沒說的那些曾愛過的
mei shuo di naxie ceng aiguo de
別說了 我很痛了
bie shuole wo hen tongle
你說的 不要了
ni shuo de buyaole

為何還要再次折磨著
weihe hai yao zaici zhemozhe
太多了 我都亂了
tai duole wo du luanle
So won’t you stay with me
Till we burn each other down

Why don’t you stay with me
你夠了 都散了 別說了
ni goule dou sanle bie shuole
這痛一次 就夠 了
zhe tong yici jiu goule
夜裡收到你的訊息
yeli shou dao ni de xunxi

就想回到你的懷裡
jiu xiang hui dao ni de huai li
忘了之前有多努力的想擠進你的世界裡
wang liao zhiqian you duo nuli de xiang ji jin ni de shijie li
是不是我都沒讓你 爭取
shi bushi wo du mei rang ni zhengqu
所以對你來說都太 容易
suoyi dui ni lai shuo dou tai rongyi

丟下我也可以很輕易
diu xia wo ye keyi hen qingyi
反正 我一定會一直愛著你
fanzheng wo yiding hui yizhi aizhe ni
So I turned this love
Till it’s painful for us to touch

Oh I burned this love
Till there’s nothing left but dust
你夠了 都散了
ni goule dou sanle
沒說的那些曾愛過的
mei shuo di naxie ceng aiguo de

別說了 我很痛了
bie shuole wo hen tongle
你說的 不要了
ni shuo de buyaole
為何還要再次折磨著
weihe hai yao zaici zhemozhe
太多了 我都亂了
tai duole wo du luanle

So won’t you stay with me
Till we burn each other down
Why don’t you stay with me
你夠了 都散了 別說了
ni goule dou sanle bie shuole

我決定不回頭了
wo jueding bu huitoule


English Translation

What can I do?
Can in line with your request
Do the girlfriend you want
What else can you do?

Can you walk into your heart
No longer tolerate your indifference
Be near
You are afraid of out of control

I pushed me one hand.
When apologize
Just want to exchange my silence
I want to go any more.

SO i Turned this Love
Till It’s Painful for US to Touch
OH I BURNED THIS Love
Till there’s nothing left but dust

You are enough.
Nothing, those who have already loved
Don’t say, I hurt.
Don’t you say

Why do you have to get it again?
Too much, I am chaotic.
So Won’t you stay with me
Till WE BURN EACH OTHER DOWN

Why don’t you stay with me
You are enough, don’t say it.
This pain is enough.
Received your message at night

I want to go back to your arms.
Forgot to have more efforts to squeeze into your world
Do you haven’t let you strive?
So it is too easy for you.

I can easily get it.
Anyway, I will always love you.
SO i Turned this Love
Till It’s Painful for US to Touch

OH I BURNED THIS Love
Till there’s nothing left but dust
You are enough.
Nothing, those who have already loved

Don’t say, I hurt.
Don’t you say
Why do you have to get it again?
Too much, I am chaotic.

So Won’t you stay with me
Till WE BURN EACH OTHER DOWN
Why don’t you stay with me
You are enough, don’t say it.

I decided not to look back.

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.