Title of song lyric: Ii Onna

Romanization

nee, daijoubu da yo
iwanakute mo wakatteru
nagai aida tonari ni itan dakara

nee, sonna kao shinaide yo
watashi no hou ga kanashii yo
demo waratteru no mo nanika hen da ne

demo sa, itsu kara kana
itsu kara hanarete itta no ka na
ano hi koppu wo futatsu katte kita toki wa
"kawaii ne" tte yorokonde ita kedo

are wa uso janai yo ne
gomen ne, semeru tsumori janain dakedo sa

asa to mushi wa nigate datta kedo
egao ga kawaikute
tokidoki chanto otokorashikute
muchuu ni naru to hanashi wo kiite nakute
mou ii yo tte okottari shita kedo soko mo

suki datta

nee, kore wa dou shiyou ka
anata ga motte ite yo
iranaku nattara sutete ii kara

demo sa, futari de au no wa
kyou ga saigo ni naru no ka na
sonna fuu ni omou to chotto nan da ka
wun,
zenzen sabishiku nai na

tsugi ga umaku itta nara
watashi no okage datte omotte yo ne

kigen ga warui to mendou datta kedo
negao wa itoshikute
kodomo mitai ni hashagu kuse ni
watashi ga naku to tsuyoku dakishimete kureta

omoidasu no wa
mou yameyou

ryouri mo keshou mo motto jouzu ni natte
kirei ni natte
ano toki wakare nakereba yokatta tte
modotte kitai tte ittatte
sono toki watashi ni wa mou tokku ni atarashii hito ga ite

anata no koto nante wasurete irun dakara
wasurete irun dakara

koko de ima watashi omoikiri warau kara
kono kao wo kirei ni shimatte oite ne

sayonara


Japanese

ねぇ、大丈夫だよ
言わなくてもわかってる
長い間隣にいたんだから

ねぇ、そんな顔しないでよ
私の方が悲しいよ
でも笑ってるのもなんか変だね

でもさ、いつからかな
いつから離れていったのかな
あの日コップを二つ買ってきた時は
「可愛いね」って喜んでいたけど

あれは嘘じゃないよね
ごめんね、責めるつもりじゃないんだけどさ

朝と虫は苦手だったけど
笑顔が可愛くて
時々ちゃんと男らしくて
夢中になると話を聞いてなくて
もういいよって怒ったりしたけどそこも

好きだった

ねぇ、これはどうしようか
あなたが持っていてよ
いらなくなったら捨てていいから

でもさ、二人で会うのは
今日が最後になるのかな
そんな風に思うとちょっとなんだか
ううん、
全然寂しくないな

次がうまくいったなら
私のおかげだって思ってよね

機嫌が悪いと面倒だったけど
寝顔は愛しくて
子どもみたいにはしゃぐくせに
私が泣くと強く抱きしめてくれた

思い出すのは
もうやめよう

料理も化粧ももっと上手になって
綺麗になって
あの時別れなければ良かったって
戻ってきたいって言ったって
その時私にはもうとっくに新しい人がいて

あなたのことなんて忘れているんだから
忘れているんだから

ここで今私 思い切り笑うから
この顔を綺麗にしまっておいてね

さよなら

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.