Lyrics for: Last Dance
手を伸ばしてみてよ
ゼロの距離で
その痛みもほら光に変わるよ
cause you can change your “W.O.R.L.D”
始めようLAST DANCE floor
ねぇ今何が見える？僕との君の距離は
せいぜい対蹠地程だ。ワケないよ、ねぇそうでしょ？
そうやってまた強がってみても
現状は依然下降気味のパトス
明日の自分が手を引いて
アップデート期待してるなら
いっそリブートして
試合開始と同時に刺すトドメ
映画のワンシーンみたいに
hey come on. I wanna get down.
刻み続ける この瞬間を
あの日の声が 何度も 何度も僕の
夢となり また走りだせるから
聞かせて もっと
足りないの もっと
君の声を(I just stand here. wow…)
手を伸ばしてみてよ
ゼロの距離で
その痛みもほら光に変わるよ
cause you can change your “W.O.R.L.D”
止まらないLAST DANCEを
まだ断ち切れないの？
もういっその事、飲み込んでよ負のスパイラル
錆び付いた二の足絡まって
テールエンドフラッシュバックすらもう願い下げかな
宇宙に手を伸ばす喰らわす 1verse
天下統一のshow time
bring it on！bring it on！ now
聴こえるでしょ僕らの鼓動が…
立ち尽くしてる場合じゃない
限りある今を嘆き喚いて 嗚呼…
重なる声と 声の 一つ一つが
終わらない 物語を紡いでく
始めようwow
僕らの wow
このステージを (I just stand here. wow…)
今ここで 全てが 壊れたとしても
また何度も 何度でも超えて行けるよ
聞かせて もっと
足りないの もっと
その声を
cause you can change your “W.O.R.L.D”
終わらないLAST DANCEを
聞かせて もっと
足りないの もっと
君の声を
(I just stand here. wow…)
cause you can change your “W.O.R.L.D”
終わらせないLAST DANCEを
kimi no koe o ( I just stand here . wow … )
te o nobashitemiteyo
zero no kyori de
sono itami mo hora hikari ni kawaruyo
cause yō can change yōr “ W . O . R . L . D ”
tomaranai LAST DANCE o
mada tachikirenaino ？
mō isso no koto , nomikondeyo make no supairaru
sabitsuita ninoashi karamatte
tēruendofurasshubakku sura mō negaisage kana
uchū ni te o nobasu kurawasu 1 verse
tenka tōitsu no show time
bring it on ！ bring it on ！ now
kikoerudesho bokura no kodō ga …
tachitsukushiteru bāi janai
kagiri aru ima o nageki wameite ā …
omonaru koe to koe no hitotsu hitotsu ga
owaranai monogatari o tsumuideku
hajimeyō wow
bokura no wow
kono sutēji o ( I just stand here . wow … )
ima koko de subete ga kowareta toshite mo
mata nan do mo nan do demo koete ikeruyo
kikasete motto
tarinaino motto
sono koe o
cause yō can change yōr “ W . O . R . L . D ”
owaranai LAST DANCE o
kikasete motto
tarinaino motto
kun no koe o
( I just stand here . wow … )
cause yō can change yōr “ W . O . R . L . D ”
owarasenai LAST DANCE o
Romanization
te o nobashitemiteyo
zero no kyori de
sono itami mo hora hikari ni kawaruyo
cause yō can change yōr “ W . O . R . L . D ”
hajimeyō LAST DANCE flōr
nē kon nani ga mieru ？ boku to no kimi no kyori wa
seizei taishochi hododa . wake naiyo , nē sōdesho ？
sō yatte mata tsuyogattemite mo
genjō wa izen kakōgimi no patosu
ashita no jibun ga te o hīte
appudēto kitai shiterunara
isso ribūto shite
shiai kaishi to dōjini sasu todome
eiga no wan shīn mitai ni
hey come on . I wanna get down .
kizamitsuzukeru kono shunkan o
ano hi no koe ga nan do mo nan do mo boku no
yume to nari mata hashiri daserukara
kikasete motto
tarinaino motto
kun no koe o ( I just stand here . wow … )
te o nobashitemiteyo
zero no kyori de
sono itami mo hora hikari ni kawaruyo
cause yō can change yōr “ W . O . R . L . D ”
tomaranai LAST DANCE o
mada tachikirenaino ？
mō isso no koto , nomikondeyo make no supairaru
sabitsuita ninoashi karamatte
tēruendofurasshubakku sura mō negaisage kana
uchū ni te o nobasu kurawasu 1 verse
tenka tōitsu no show time
bring it on ！ bring it on ！ now
kikoerudesho bokura no kodō ga …
English Translation
Reach out at
zero distance,
the pain turns into light,
cause you can change your “WORLD”
LAST DANCE floor
Hey, what do you see now? Your distance to me is
at best about antipodal. I don't know why, right?
Even if I try to strengthen again, the
current situation is still downside Patos
Tomorrow myself if I pull out and
expect updates,
reboot more
Game at the same time as the start sting todome
film a scene like the
hey come on. I wanna get down .
Increments continue this moment
The voice of that day
becomes my dream over and over again, so I can run again,
let me hear you,
I
'm not enough, your voice more (I just stand here. Wow…)
Reach out at
zero distance,
the pain turns into light
cause you can change your "WORLD"
LAST DANCE
Still not cut off?
Even worse , swallow it. Negative spiral.
Rusted two legs are entangled.
Reach into the
universe Eat 1verse World unification show time
bring it on! bring it on! Now
you can hear our heartbeat ...
If you're not standing up
, scream at the present as long as possible, ah ...
Overlapping voices and voices
do not end one by one We will
start spinning a story wow
our wow
this stage (I just stand here. Wow…)
Now, even if everything is broken, you can
go over and over again,
tell me more, I'm
not enough more, and use
that voice to
cause you can change your “WORLD”
LAST DANCE that never ends
I 'm
not enough, let me hear
your voice more
(I just stand here. Wow…)
cause you can change your “WORLD”
LAST DANCE that never ends