Lyrics for: future (Uijin)
いつも通りのキャンパスは
白と黒と空の青
圧倒的な雑踏が 僕を飲み込む
少し汚れたスニーカー 君の背中が遠いよね
置いてかれるのは何度目かな 声も届かない
あぁ全部全部 やり直せるなら
もっともっと 前向いて
だからもう二度と作り笑いなんてしないから
このスピードで駆け抜けて
たとえ向かい風でも
過去も未来も次元さえ飛び越えて
I'll soon catch up with you.(I'll be right there.)
振り向かないから 僕は行くよ 存在証明の旅路へと
少し晴れた雲の隙間から 指す日の光がまぶしくて
手をかざした先にはいつも 君が立ってた
でも昨日までの 僕じゃないから
きっときっと 走れるよ
君の隣は僕の場所さ一緒に進もう
そのスピードで駆け抜けて
追いつけなくても
振り向かないで今そこに行くよ(すぐに)
I'll soon catch up with you.(I'll be right there.)
息が切れても 君と行くよ 存在証明の旅路へと
そのスピードで
駆け抜けて
そのスピードで
飛び越えて
このスピードで飛び越えて
どんなに高い壁でも 僕の背中の大きな翼で
I'll soon catch up with you.(I'll be right there.)
走り続けるよ 過去も未来も次元も光さえ飛び越えて
I'll be right there.
I'll soon catch up with you.
このスピードで
Romanization
itsumo tōri no kyanpasu wa
shiro to kuro to sora no ao
attōtekina zattō ga boku o nomikomu
sukoshi yogoreta sunīkā kimi no senaka ga tōiyone
oite kareru no wa nan dome kana koe mo todokanai
ā zenbu zenbu yarinaoserunara
motto motto mae muite
dakara mō nidoto tsukuriwarai nante shinaikara
kono supīdo de kakenukete
tatoe mukaikaze demo
kako mo mirai mo jigen sae tobikoete
I ' ll sōn catch up with yō .( I ' ll be right there .)
furimukanaikara boku wa ikuyo sonzai shōmei no tabiji e to
sukoshi hareta kumo no sukima kara sasu hi no hikari ga mabushikute
te o kazashita saki ni wa itsumo kimi ga tatteta
demo kinō made no boku janaikara
kitto kitto hashireruyo
kimi no tonari wa boku no basho sa issho ni susumō
sono supīdo de kakenukete
oitsukenakute mo
furimukanaide ima soko ni ikuyo ( sugu ni )
I ' ll sōn catch up with yō .( I ' ll be right there .)
iki ga kirete mo kimi to ikuyo sonzai shōmei no tabiji e to
sono supīdo de
kakenukete
sono supīdo de
tobikoete
kono supīdo de tobikoete
donnani takai kabe demo boku no senaka no ōkina tsubasa de
I ' ll sōn catch up with yō .( I ' ll be right there .)
hashiritsuzukeruyo kako mo mirai mo jigen mo hikari sae tobikoete
I ' ll be right there .
I ' ll sōn catch up with yō .
kono supīdo de
English Translation
The usual campus is
white and black and the sky blue The
overwhelming crowd swallows me
It's far sneakers Kimi back dirty little
does not reach even wonder if what time voice to wither at
Ah, if you can redo everything, look
more forward
That's why I won't laugh again
Dashing at this speed
even in a head wind
the past be even jump over dimension future
I'll soon catch up with you. (I'll be right there.)
Do not look back I to'll existence proof of the journey go
The light of the sun pointing through the gap between the slightly clear clouds was so brilliant that
you always stood where you held your hand
But it's not me until yesterday so
I can run
Next to you is my place
Even if you
can't catch up running at that speed, I'll
go there now without turning around (Immediately)
I'll soon catch up with you. (I'll be right there.)
On the journey of
At that speed
run through
at the speed
jump over
Jump over at this speed,
no matter how high the wall,
I'll soon catch up with you. (I'll be right there.)
I'll keep running past, future, dimension, and even light
'Ll Be Right I There.
I'Ll Soon Catch Up With You.
At this speed