Lyrics for: 001
立ち尽くしてる場合じゃない 限りある今を
Tachitsukushi teru baai janai kagiri aru ima o
嘆き 喚いて 叫べ
Nageki wameite sakebe
くすぶってる暇も無駄な時間も余り時間も
Kusubutteru hima mo mudana jikan mo amari jikan mo
ないないな 一瞬も ないない 待ってらんない
Nainaina isshun mo nai nai matte ran nai
勝算も計算も方程式も進化論も
Shōsan mo keisan mo hōteishiki mo shinka-ron mo
知らないな 全然 知らない知らない それでいいじゃん
Shiranai na zenzen shiranai shiranai sorede ījan
1つ1つと壁を打ち壊そう 大胆不敵に今 笑え
1Tsu 1tsu to kabe o uchikowasou daitan futeki ni ima warae
衝動で 想い出を0から作り上げ
Shōdō de omoide o 0 kara tsukuriage
からっぽの心を step by stepping
Karappo no kokoro o step by stepping
踏み出した足を止めずに 前に向けて駆け抜けていく
Fumidashita ashi o tomezu ni mae ni mukete kakenukete iku
この宇宙へ
Kono uchū e
慢心も乱心も闇も病みもマイナスは
Manshin mo ranshin mo yami mo yami mo mainasu wa
ないないな 一瞬も ないない 待ってらんない
Nainaina isshun mo nai nai matte ran nai
駆け引きも涙も泥水も振り払って
Kakehiki mo namida mo doromizu mo furiharatte
いらないな 全然 いらないいらない それでいいじゃん
Iranai na zenzen iranai iranai sore de ījan
1つ1つが自分への挑戦 コブシかかげて今
1Tsu 1tsu ga jibun e no chōsen kobushi kakagete ima
衝撃を ほとばしるネオン色の街へ
Shōgeki o hotobashiru neon-iro no machi e
僕達の叫びを 聞け 聞け 聞いて
Bokutachi no sakebi o kike kike kiite
逃げ出さない 迷わないように
Nigedasanai mayowanai yō ni
前向いて 駆け抜けていく
Mae muite kakenukete iku
この宇宙へ
Kono uchū e
今はこの場所に立つ意味を探して
Ima wa kono basho ni tatsu imi o sagashite
まだ足は竦むけど これからエぐい景色を
Mada ashi wa sukumukedo korekara e gui keshiki o
生み出してく 今飛び込むよ
Umidashite ku ima tobikomu yo
衝動で 想い出を0から作り上げ
Shōdō de omoide o 0 kara tsukuriage
からっぽの心を step by stepping
Karappo no kokoro o step by stepping
踏み出した足を止めずに
Fumidashita ashi o tomezu ni
前に向けて駆け抜けていく
Mae ni mukete kakenukete iku
この宇宙へ
Kono uchū e
English Translation
As long as I’m standing up, as long as I am
Cry out and cry out
Smoldering time, wasted time, too much time
There is no moment There is no moment There is no waiting
Victory, calculation, equation, evolution theory
I don’t know at all I don’t know at all
Let’s smash the wall one by one Fearlessly laugh now
Create emotions from scratch with impulse
Heart of the sky step by stepping
Without stopping the foot I stepped forward I ran forward
To this universe
Latitude, anarchy, darkness and sickness are also negative
There is no moment There is no moment There is no waiting
I shook off the tactics, tears and muddy water
I don’t need it I don’t need it at all
One by one the challenge for myself
To a neon-colored city that blows away shocks
Listen to our cry, listen to it
Don’t run away Don’t get lost
Look forward and run through
To this universe
Looking for the meaning to stand in this place now
I still hate my feet, but from now on
I will create and dive in now
Create emotions from scratch with impulse
Heart of the sky step by stepping
Without stopping your foot
I will run ahead toward the front
To this universe