ROMANIZED

ajikdo jaego issni
jeogi jyae anim nain geonji
geurimi jom deo wanbyeokhaejil
dan han saram nuguinji
kkamahge sogi ta
nain geol wae molla
hwaksilhi mal haebwa

sisogateun neoui mam
(oreurak tto naerirak)
(oreurak tto naerirak)
yasokhan sonkkeuti
tto Eeny meeny miny moe-o-o
tto Eeny meeny miny moe-o-o
tto Eeny meeny miny moe-o-o

Look girl neoui daebonttawi
beolsseo da paakhaessneunde
dejabyurago hagin
neomu manhi bwa beorin geol
geuraedo neomeo ga
eonjenacheoreom nan
mot igyeo neon naega

sisogateun neoui mam
(oreurak tto naerirak)
(oreurak tto naerirak)
yasokhan sonkkeuti
tto Eeny meeny miny moe-o-o
tto Eeny meeny miny moe-o-o

No doubt jaeji malgo neon
No doubt eoseo naegero
jyaen jom nege eorigo
sangdaehal sigani akkawo
du jogak peojeul
wanbyeokhi majji
unmyeongin geoya neowa na

juldarigi haneun neo
(mireossdaga danggyeo nal)
(mireossdaga danggyeo nal) 
nal siheome deulge hae
tto Eeny meeny miny moe-o-o
tto Eeny meeny miny moe-o-o

du jogak peojeul
wanbyeokhi majji
unmyeongin geoya
tto Eeny meeny miny moe-o


HANGUL

아직도 재고 있니
저기 쟤 아님 나인 건지
그림이 좀 더 완벽해질
단 한 사람 누구인지
까맣게 속이 타
나인 걸 왜 몰라
확실히 말 해봐

시소같은 너의 맘
(오르락 또 내리락)
(오르락 또 내리락)
야속한 손끝이
또 Eeny meeny miny moe-o-o
또 Eeny meeny miny moe-o-o
또 Eeny meeny miny moe-o-o

Look girl 너의 대본따위
벌써 다 파악했는데
데자뷰라고 하긴
너무 많이 봐 버린 걸
그래도 넘어 가
언제나처럼 난
못 이겨 넌 내가

시소같은 너의 맘
(오르락 또 내리락)
(오르락 또 내리락)
야속한 손끝이
또 Eeny meeny miny moe-o-o
또 Eeny meeny miny moe-o-o

No doubt 재지 말고 넌
No doubt 어서 내게로
쟨 좀 네게 어리고
상대할 시간이 아까워
두 조각 퍼즐
완벽히 맞지
운명인 거야 너와 나

줄다리기 하는 너
(밀었다가 당겨 날)
(밀었다가 당겨 날) 
날 시험에 들게 해
또 Eeny meeny miny moe-o-o
또 Eeny meeny miny moe-o-o

두 조각 퍼즐
완벽히 맞지
운명인 거야
또 Eeny meeny miny moe-o


ENGLISH TRANSLATION

Are you still debating
Is it him or me
The one who's picture perfect
Who will it be
I struggle inside
Why don't you know it's me
Say it with confidence

Your heart is like a seesaw
(Up and down)
(Up and down)
The coldhearted fingertips
Again, Eeny meeny miny moe-o-o
Again, Eeny meeny miny moe-o-o
Again, Eeny meeny miny moe-o-o

Look girl, your script
I got it all down
You can't call it dejavu
I already saw too much
But I still fall for you
As always, I
I can't defeat you

Your heart is like a seesaw
(Up and down)
(Up and down)
The coldhearted fingertips
Again, Eeny meeny miny moe-o-o
Again, Eeny meeny miny moe-o-o

No doubt, stop measuring
No doubt, just come to me
He is too young for you
Don't waste your time
Two puzzle pieces
A perfect match
It's destiny, you and me

You play tug-of-war with me
(You push and then pull me)
(You push and then pull me)
You lead me into temptations
Again, Eeny meeny miny moe-o-o
Again, Eeny meeny miny moe-o-o

Two puzzle pieces
A perfect match
It's destiny
Again, Eeny meeny miny moe-o-o
 

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.