• Lyricist 作词:欧中建/司捷
  • composer 作曲:欧中建/O’neal

 

我喜欢你

wo xi huan ni

I love you

最天真的笑容

zui tian zhen de xiao rong

The most innocent smile

充满魔力与众不同

chong man mo li yu zhong bu tong

Full of magic and different

 

我喜欢你

wo xi huan ni

I love you

像天上的彩虹

xiang tian shang de cai hong

Like a rainbow in the sky

喜怒哀乐我都懂

xi nu ai le wo dou dong

I understand all the happiness and sadness

 

我喜欢你

wo xi huan ni

I like you

想做你Mr. Right

xiang zuo ni Mr. Right

I want to be your Mr. Right

是我贪心的小告白

shi wo tan xin de xiao gao bai

It’s my greedy little confession

 

请你 接受这份小意外

qing ni  jie shou zhe fen xiao yi wai

Please accept this little accident

想要送给你

xiang yao song gei ni

I want to give you

无可挑剔的依赖

wu ke tiao ti de yi lai

The impeccable dependence

 

被风吹过的天

bei feng chui guo de tian

The sky blown by the wind

蔓延你的画面

man yan ni de hua mian

The picture of you spreads

飘过的云 才又软又甜

piao guo de yun  cai you ruan you tian

The clouds that drift by are only soft and sweet

 

你在我内心的世界

ni zai wo nei xin de shi jie

You are in my inner world

像童话一般的绝美

xiang tong hua yi ban de jue mei

Like a fairy tale

 

我手心里的玫瑰

wo shou xin li de mei gui

The rose in my hand

 

我手心的玫瑰

wo shou xin de mei gui

The rose in my hand

有一天会枯萎

you yi tian hui ku wei

One day it will wither

但你永远是不败的花蕾

dan ni yong yuan shi bu bai de hua lei

But you’ll always be an undefeated bud

 

等我们老了都回味

deng wo men lao le dou hui wei

When we’re old and we all look back

也会记得身边是谁

ye hui ji de shen bian shi shui

We’ll remember who’s around us

 

我趁著美丽月光
wo chen zhe mei li yue guang

I’ll take advantage of the beautiful moonlight

 

我趁著美丽月光

wo chen zhe mei li yue guang

I take advantage of the beautiful moonlight

弹奏一首对你的思量

dan zou yi shou dui ni de si liang

I’ll play a song about you

 

爱就像星星发光

ai jiu xiang xing xing fa guang

Love is like a star shining

一闪一闪把我照亮

yi shan yi shan ba wo zhao liang

Twinkling and twinkling to light me up

 

把我照亮

ba wo zhao liang

Shine on me

 

我喜欢你

wo xi huan ni

I love you

最天真的笑容

zui tian zhen de xiao rong

The most innocent smile

充满魔力与众不同

chong man mo li yu zhong bu tong

Full of magic and different

 

我喜欢你

wo xi huan ni

I love you

像天上的彩虹

xiang tian shang de cai hong

Like a rainbow in the sky

喜怒哀乐我都懂

xi nu ai le wo dou dong

I understand all the happiness and sadness

 

我喜欢你

wo xi huan ni

I like you

想做你Mr. Right

xiang zuo ni Mr. Right

I want to be your Mr. Right

是我贪心的小告白

shi wo tan xin de xiao gao bai

It’s my greedy little confession

 

请你 接受这份小意外

qing ni  jie shou zhe fen xiao yi wai

Please accept this little accident

想要送给你

xiang yao song gei ni

I want to give you
无可挑剔的依赖

wu ke tiao ti de yi lai

The impeccable dependence

 

我趁著美丽月光

wo chen zhe mei li yue guang

I take advantage of the beautiful moonlight

弹奏一首对你的思量

dan zou yi shou dui ni de si liang

I play a song about you

 

我向着你的方向

wo xiang zhe ni de fang xiang

I’m looking in your direction

有你对视我的目光

you ni dui shi wo de mu guang

With your eyes on me

 

我要跟你告白

wo yao gen ni gao bai

I want to confess to you

我喜欢你

wo xi huan ni

I love you

最天真的笑容

zui tian zhen de xiao rong

The most innocent smile

充满魔力与众不同

chong man mo li yu zhong bu tong

Full of magic and different

我喜欢你

wo xi huan ni

I love you

像天上的彩虹

xiang tian shang de cai hong

Like a rainbow in the sky

喜怒哀乐我都懂

xi nu ai le wo dou dong

I understand all the happiness and sadness

我喜欢你

wo xi huan ni

I like you

想做你Mr. Right

xiang zuo ni Mr. Right

I want to be your Mr. Right

是我贪心的小告白

shi wo tan xin de xiao gao bai

It’s my greedy little confession

请你 接受这份小意外

qing ni  jie shou zhe fen xiao yi wai

Please accept this little accident

想要送给你

xiang yao song gei ni

I want to give you

无可挑剔的依赖

wu ke tiao ti de yi lai

The impeccable dependence

 

好想陪你度过每一个夏天

hao xiang pei ni du guo mei yi ge xia tian

I want to spend every summer with you

拿北极光当作我们的纪念

na bei ji guang dang zuo wo men de ji nian

Take the Northern Lights as our memento

 

如果愿意把手交给我

ru guo yuan yi ba shou jiao gei wo

If you’ll give me your hand

oh oh oh oh

 

我喜欢你

wo xi huan ni

I love you

最天真的笑容

zui tian zhen de xiao rong

The most innocent smile

充满魔力与众不同

chong man mo li yu zhong bu tong

Full of magic and different

 

我喜欢你

wo xi huan ni

I love you

像天上的彩虹

xiang tian shang de cai hong

Like a rainbow in the sky

喜怒哀乐我都懂

xi nu ai le wo dou dong

I understand all the happiness and sadness

 

我喜欢你

wo xi huan ni

I like you

想做你Mr. Right

xiang zuo ni Mr. Right

I want to be your Mr. Right

是我贪心的小告白

shi wo tan xin de xiao gao bai

It’s my greedy little confession

 

请你 接受这份小意外

qing ni  jie shou zhe fen xiao yi wai

Please accept this little accident

想要送给你

xiang yao song gei ni

I want to give you

无可挑剔的依赖

wu ke tiao ti de yi lai

The impeccable dependence

 

好想陪你度过每一个夏天

hao xiang pei ni du guo mei yi ge xia tian

I want to spend every summer with you

拿北极光当作我们的纪念

na bei ji guang dang zuo wo men de ji nian

Take the Northern Lights as our memento

如果愿意把手交给我

ru guo yuan yi ba shou jiao gei wo

If you’ll give me your hand

oh oh oh oh

现在告诉你

xian zai gao su ni

Tell you now

这最简单的告白

zhe zui jian dan de gao bai

This is the simplest confession

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.