- 中文詞：丁彥雪、路星系、徐成
- Composer 作曲：earattack、Larmook
嘿 姐姐 姐姐
hei jie jie jie jie
Hey, sis, sis.
你今天怎麼那麼美
ni jin tian zen me na me mei
Why are you so beautiful today?
在我身邊
zai wo shen bian
By my side.
這裝扮絕對奧裡給
zhe zhuang ban jue dui ao li gei
This dress is definitely gorgeous
心情 全天
xin qing quan tian
The mood all day
都幫你變得新鮮
dou bang ni bian de xin xian
To help you get fresh.
擦掉你的黑眼圈
ca diao ni de hei yan quan
Wipe off your dark circles.
元氣 每天
yuan qi mei tian
Vitality every day
I SAY Oh
姐姐你真漂亮
jie jie ni zhen piao liang
Sister, you’re beautiful.
I SAY Oh
不許胡思亂想
bu xu hu si luan xiang
Don’t think about it.
放鬆自己
fang song zi ji
Relax yourself.
不要太刻意
bu yao tai ke yi
Don’t be too deliberate.
別太刻意
bie tai ke yi
Don’t be too deliberate.
深呼吸再幫你打個氣
shen hu xi zai bang ni da ge qi
Take a deep breath and cheer for you.
幫你打個氣
bang ni da ge qi
I’ll cheer for you
總有一天你會
zong you yi tian ni hui
One day you will.
遇見命中註定
yu jian ming zhong zhu ding
Meet your destined one
不管你選擇怎麼生活
bu guan ni xuan ze zen me sheng huo
No matter how you choose to live,
他都會出現
ta dou hui chu xian
He’ll show up.
如果想開開心
ru guo xiang kai kai xin
If you want to have fun,
就別逼自己改變
jiu bie bi zi ji gai bian
Don’t force yourself to change.
請一直盡情享受的活著吧
qing yi zhi jin qing xiang shou de huo zhe ba
Please enjoy yourself all the time.
ok
萬人迷
wan ren mi
Heartthrob.
是你是你
shi ni shi ni
It’s you. it’s you.
被告白 超級冷靜
bei gao bai chao ji leng jing
Being confessed, it is super cool.
氣場 無敵
qi chang wu di
The gas field is invincible
不放棄 woo woo
bu fang qi woo woo
Don’t give up woo woo
誰說 單身 有罪
shui shuo dan shen you zui
Who says single is guilty?
要活得 有滋有味
yao huo de you zi you wei
You have to live a good life.
鑽戒 很美
zuan jie hen mei
The diamond ring is beautiful.
自由更貴 brrrr
zi you geng gui brrrr
Freedom is more expensive brrrr
吃掉鴨梨
chi diao ya li
Eat the pear.
別熬夜生氣傷身體
bie ao ye sheng qi shang shen ti
Don’t stay up late, get angry, hurt your body.
反穿白T
fan chuan bai T
Reversely wear white T
遮住耳朵關上噪音
zhe zhu er duo guan shang zao yin
Cover your ears, shut the noise.
別管 他們
bie guan ta men
Leave them alone.
愛你的人始終都愛你
ai ni de ren shi zhong dou ai ni
People who love you always love you.
超音速前進
chao yin su qian jin
Supersonic advance.
去創造奇跡
qu chuang zao qi ji
To make miracles happen
喲 告白時間
yo gao bai shi jian
Yo, confession time.
Wu 小時候 大人們
Wu xiao shi hou da ren men
Wu when I was a kid, adults
總是不 在家
zong shi bu zai jia
Always not at home.
Wu 姐姐你 一直在
Wu jie jie ni yi zhi zai
Sister, you’ve been
陪伴我 長大
pei ban wo zhang da
Grow up with me.
Wu 是你教會了我
Wu shi ni jiao hui le wo
Wu, you taught me.
愛和被愛
ai he bei ai
Love and being loved
別害怕看著我吧
bie hai pa kan zhe wo ba
Don’t be afraid. look at me.
現在換我保護你吧
xian zai huan wo bao hu ni ba
Now it’s my turn to protect you.
I SAY Oh 姐姐你真漂亮
I SAY Oh jie jie ni zhen piao liang
I SAY Oh, sister, you’re beautiful.
I SAY Oh 不許胡思亂想
I SAY Oh bu xu hu si luan xiang
I SAY Oh, don’t think about it.
我知道你已經夠累了
wo zhi dao ni yi jing gou lei le
I know you’re tired enough.
這人生啊
zhe ren sheng a
This life.
這次隨你怎麼折騰了
zhe ci sui ni zen me she teng le
You can do whatever you want this time.
相信我吧
xiang xin wo ba
Trust me.
總有一天你會
zong you yi tian ni hui
One day you will.
遇見命中註定
yu jian ming zhong zhu ding
Meet your destined one
不管你選擇怎麼生活
bu guan ni xuan ze zen me sheng huo
No matter how you choose to live,
他都會出現
ta dou hui chu xian
He’ll show up.
如果想開開心
ru guo xiang kai kai xin
If you want to have fun,
就別逼自己改變
jiu bie bi zi ji gai bian
Don’t force yourself to change.
請一直盡情享受的活著吧
qing yi zhi jin qing xiang shou de huo zhe ba
Please enjoy yourself all the time.
ok
萬人迷
wan ren mi
Heartthrob.
是你是你
shi ni shi ni
It’s you. it’s you.
被告白 超級冷靜
bei gao bai chao ji leng jing
Being confessed, it is super cool.
氣場 無敵
qi chang wu di
The gas field is invincible
不放棄 biu biu
bu fang qi biu biu
Do not give up biu biu
誰說 單身 有罪
shui shuo dan shen you zui
Who says single is guilty?
要活得 有滋有味
yao huo de you zi you wei
You have to live a good life.
鑽戒 很美
zuan jie hen mei
The diamond ring is beautiful.
自由更貴 woo
zi you geng gui woo
Freedom is more expensive, woo.
吃掉 鴨梨
chi diao ya li
eat pear
別熬夜生氣傷身體
bie ao ye sheng qi shang shen ti
Don’t stay up late, get angry, hurt your body.
反穿白T
fan chuan bai T
Reversely wear white T
遮住耳朵關上噪音
zhe zhu er duo guan shang zao yin
Cover your ears, shut the noise.
別管 他們
bie guan ta men
Leave them alone.
愛你的人始終都愛你
ai ni de ren shi zhong dou ai ni
People who love you always love you.
超音速前進
chao yin su qian jin
Supersonic advance.
去創造奇跡
qu chuang zao qi ji
To make miracles happen
woo ei wooo woo ei woo
woo ei wooo woo ei woo
woo ei wooo woo ei woo
做你的騎士
zuo ni de qi shi
Be your knight.
永不離去
yong bu li qu
Never leave.
滿天銀河
man tian yin he
The sky is full of Milky Way
成為你身邊最亮的星
cheng wei ni shen bian zui liang de xing
Be the brightest star around you
守護你每個秘密
shou hu ni mei ge mi mi
To protect your every secret.
萬人迷 是你是你
wan ren mi shi ni shi ni
Heartthrob, it’s you. it’s you.
被告白 超級冷靜
bei gao bai chao ji leng jing
Being confessed, it is super cool.
氣場 無敵
qi chang wu di
The gas field is invincible
不放棄 biu biu
bu fang qi biu biu
Do not give up biu biu
誰說 單身 有罪
shui shuo dan shen you zui
Who says single is guilty?
要活得 有滋有味
yao huo de you zi you wei
You have to live a good life.
鑽戒 很美
zuan jie hen mei
The diamond ring is beautiful.
自由更貴 woo
zi you geng gui woo
Freedom is more expensive, woo.
wo吃掉 鴨梨
wochi diao ya li
wo eat pear
別熬夜生氣傷身體
bie ao ye sheng qi shang shen ti
Don’t stay up late, get angry, hurt your body.
反穿白T
fan chuan bai T
Reversely wear white T
遮住耳朵關上噪音
zhe zhu er duo guan shang zao yin
Cover your ears, shut the noise.
別管 他們
bie guan ta men
Leave them alone.
愛你的人始終都愛你
ai ni de ren shi zhong dou ai ni
People who love you always love you.
姐姐真漂亮
jie jie zhen piao liang
Sister, she’s beautiful.
姐姐真漂亮
jie jie zhen piao liang
Sister, she’s beautiful.