ROMANIZED

Life couldn't get better
Life couldn't get better
Jigumkaji no obdon shiganun
Odumiojyo (without you baby)
Norul mannan hu naui senghwarun
Kumman gathayo (baby)
Norul chum bon sungan (choum bon sungan)
A miracle (a miracle)
Nan nukkyojyo gijogun baro norangol

Life couldn't get better (hey)
Nan nol pume ango nara
Purun darul hyanghe nara (ho)
Jamdun noui ib machul koya
Life couldn't get better (hey)
Noui mame munul yoro jwo
Gude ne sonul jabayo
Life couldn't get better

Meil meil pyongbomhetton nal duri
Ijen dalla jyossoyo (a holiday)
Sesang modun saramduri
Hengboghe boyoyo (I wanna thank you baby)
Norul choum bon sungan (choum bon sungan)
A miracle (a miracle)
Nan nukkyojyo gijogun baro norangol

Life couldn't get better (hey)
Nan nol pume ango nara
Purun darul hyanghe nara (ho)
Jamdun noui ib machul koya
Life couldn't get better (hey)
Noui mame munul yoro jwo
Gude ne sonul jabayo
Life couldn't get better
(Life couldn't get better)

Naege wonhaneun geol, yeah
Yongwonhi hamke handan geu yaseok
Dasi taeyonado
Noreul dasi mannan sarangeul hal keoya
Nol choum bon sungan a miracle (a miracle)
I love you baby and I'm never gonna stop

Life couldn't get better (hey)
Nan nol pume ango nara
Purun darul hyanghe nara (ho)
Jamdun noui ib machul koya
Life couldn't get better (hey)
Noui mame munul yoro jwo
Gude ne sonul jabayo

Life couldn't get better (hey)
Nan nol pume ango nara
Purun darul hyanghe nara (ho)
Jamdun noui ib machul koya
Life couldn't get better (hey)
Noui mame munul yoro jwo
Gude ne sonul jabayo
Life couldn't get better


HANGUL

Life couldn't get better
Life couldn't get better
지금까지 너 없던 시간은
어둠이였죠 (Without you baby)
너를 만난 후 나의 생활은
꿈만 같아요 (baby)
너를 처음 본 순간 (처음 본 순간)
A Miracle (a Miracle)
난 느꼈죠 기적은 바로 너란 걸

Life couldn't get better (hey)
난 널 품에 안고 날아
푸른 달을 향해 날아 (ho)
잠든 너의 입 맞출거야
Life couldn't get better (hey)
너의 맘의 문을 열어줘
그대 내손을 잡아요
Life couldn't get better

매일매일 평범했던 날들이
이젠 달라졌어요 (a holiday)
세상 모든 사람들이
행복해 보여요 (I wanna thank you, baby)
너를 처음 본 순간 (너를 처음 본순간)
A miracle (a miracle)
난 느꼈죠 기적은 바로 너란 걸

Life couldn't get better (hey)
난 널 품에 안고 날아
푸른 달을 향해 날아 (ho)
잠든 너의 입 맞출거야
Life couldn't get better (hey)
너의 맘의 문을 열어줘
그대 내손을 잡아요
Life couldn't get better
Life couldn't get. better

네게 원하는 건
영원히 함께 한단 그 약속
다시 태어나도
너를 다시 사랑을 할 거야
널 처음 본순간 a miracle (a miracle)
I love you baby, and I'm never gonna stop

Life couldn't get better (hey)
난 널 품에 안고 날아
푸른달을 향해 날아 (ho)
잠든 너의 입 맞출거야
Life couldn't get better (hey)
너의 맘의 문을 열어줘
그대 내 손을 잡아요

Life couldn't get better (hey)
난 널 품에 안고날아
푸른달을 향해 날아 (ho)
잠든 너의 입 맞출거야
Life couldn't get better (hey)
너의 맘을 문을 열어줘
그대 내손을 잡아요
Life couldn't get better


ENGLISH TRANSLATION

Life couldn't get better
Life couldn't get better
'Til now, the time without you in my life
Was full of darkness (without you baby)
But ever since I've met you,
My life's been like a dream (baby)
When I first saw you (first saw you)
A miracle (a miracle)
I felt the miracle, it was you

Life couldn't get better (hey)
I'll hold you in my arms and fly
We'll fly towards the blue moon (ho)
I'll kiss you when you're sleeping
Life couldn't get better (hey)
Open your heart
And take my hand
Life couldn't get better

You've changed
My ordinary life (a holiday)
And all the people in the world
Look happy (I wanna thank you baby)
When I first saw you (first saw you)
A miracle (a miracle)
I felt the miracle, it was you

Life couldn't get better (hey)
I'll hold you in my arms and fly
We'll fly towards the blue moon (ho)
I'll kiss you when you're sleeping
Life couldn't get better (hey)
Open your heart
And take my hand
Life couldn't get better
(Life couldn't get better)

What I want is
A promise that we'll be together forever
Even if I'm to be born again
I will fall in love with you again
When I first saw you, a miracle (a miracle)
I love you baby and I'm never gonna stop

Life couldn't get better (hey)
I'll hold you in my arms and fly
We'll fly towards the blue moon (ho)
I'll kiss you when you're sleeping
Life couldn't get better (hey)
Open your heart
And take my hand

Life couldn't get better (hey)
I'll hold you in my arms and fly
We'll fly towards the blue moon (ho)
I'll kiss you when you're sleeping
Life couldn't get better (hey)
Open your heart
And take my hand
Life couldn't get better

 

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.