Title of  the song lyric: Dreamer

한없이 길고 검은 나의 밤
그 속에 길 잃은 나
춥고 외로워 혼자 버틴단 건

바람 같은 오해와 꺼내 보지 못한
나의 깊은 숨소릴 삼켜
점점 작아지는 건 일어서지 못한 건
모든 게 두려워져서

길 잃은 Dreamer
여기 멈춰선 난
홀로인 Dreamer
이젠 나조차 날 잊어만 가

같은 곳을 맴돌면서
나의 답을 찾고 있어
여전히 늘 이곳에서 난 헤매어
깨어나는 것이 싫어
다시 눈을 감고 있어
이 순간이 지나가길 난 기다려

이 밤을 난 건너
또 걸어 끝이 보이지 않아
닿을 순 있을까 앞이 보이지 않아

벼랑 끝에 멈춘 난 발아래를 내려봐
나의 마음을 삼켜
울음소리조차도 쉽게 뱉지 못한 건
다치고 싶지 않아서

길 잃은 Dreamer
여기 멈춰선 난
홀로인 Dreamer
이젠 나조차 날 잊어만 가

사실 애써 웃고 있어
습관처럼 걷고 있어
내 곁에서 머물러서 날 믿어줘
아직도 난 겁이 나서
멈춰 길을 찾고 있어
다시 눈을 감고 있어 난 꿈을 꿔

문득 난 고개를 돌려
걸어온 날들을 봐
긴 시간 속에 흐려진 나지만
넌 내게 있어줘

멈춰선 Dreamer
나는 나를 안아
간절한 Dreamer
앓아왔었던 날 이젠 알아

같은 곳을 맴돌면서
나의 답을 찾고 있어
여전히 늘 이곳에서 난 헤매어
깨어나는 것이 싫어
다시 눈을 감고 있어
이 순간이 지나가길 난 기다려


Romanization

haneopsi gilgo geomeun naui bam
geu soge gil ilheun na
chupgo oerowo honja beotindan geon

baram gateun ohaewa kkeonae boji moshan
naui gipeun sumsoril samkyeo
jeomjeom jagajineun geon ireoseoji moshan geon
modeun ge duryeowojyeoseo

gil ilheun Dreamer
yeogi meomchwoseon nan
holloin Dreamer
ijen najocha nal ijeoman ga

gateun goseul maemdolmyeonseo
naui dabeul chajgo isseo
yeojeonhi neul igoseseo nan hemaeeo
kkaeeonaneun geosi silheo
dasi nuneul gamgo isseo
i sungani jinagagil nan gidaryeo

i bameul nan geonneo
tto georeo kkeuti boiji anha
daheul sun isseulkka api boiji anha

byeorang kkeute meomchun nan bararaereul naeryeobwa
naui maeumeul samkyeo
ureumsorijochado swipge baetji moshan geon
dachigo sipji anhaseo

gil ilheun Dreamer
yeogi meomchwoseon nan
holloin Dreamer
ijen najocha nal ijeoman ga

sasil aesseo usgo isseo
seupgwancheoreom geotgo isseo
nae gyeoteseo meomulleoseo nal mideojwo
ajikdo nan geobi naseo
meomchwo gireul chajgo isseo
dasi nuneul gamgo isseo nan kkumeul kkwo

mundeuk nan gogaereul dollyeo
georeoon naldeureul bwa
gin sigan soge heuryeojin najiman
neon naege isseojwo

meomchwoseon Dreamer
naneun nareul ana
ganjeolhan Dreamer
alhawasseossdeon nal ijen ara

gateun goseul maemdolmyeonseo
naui dabeul chajgo isseo
yeojeonhi neul igoseseo nan hemaeeo
kkaeeonaneun geosi silheo
dasi nuneul gamgo isseo
i sungani jinagagil nan gidaryeo


English Translation

My endlessly long and dark night
I’m lost, too cold and lonely to endure through alone

I’m swallowing the wind-like misunderstandings
And my deep sighs that I’ve never taken out before
Feeling smaller, not being able to get up
Is because I’m scared of everything

A lost dreamer, I’m stuck here
A lone dreamer, now I’m forgetting even myself

As I linger in the same place, I’m looking for my answer
I’m still here, wandering
I don’t want to wake up, I’m closing my eyes again
Waiting for this moment to pass

I’m crossing through this night again, can’t see the end
Will I ever reach the end? I can’t see ahead

I’m at the edge of a cliff, looking down, swallowing down my heart
I can’t even easily cry because I don’t wanna get hurt

A lost dreamer, I’m stuck here
A lone dreamer, now I’m forgetting even myself

Actually, I’m trying to smile, I’m walking out of habit
Stay by my side and believe in me
I’m still scared, I’m looking for a path
I’m closing my eyes again, dreaming

I looked back to the days that passed
I’ve faded with time but please stay with me

A stuck dreamer, I know myself
A desperate dreamer, now I know the me that I’ve known before

As I linger in the same place, I’m looking for my answer
I’m still here, wandering
I don’t want to wake up, I’m closing my eyes again
Waiting for this moment to pass

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.