ROMANIZED

jamdeun neoui maenbareul gamanhi boda
waenji moreuge beokchaolla maejhineun maeum
bang an gadeuk dalkeunhan hoheup

modeun neoui modeun gose ip majchul su isseo
kkeunjeokhage dallabuteun neowa naui sare
saebyeoknaenae iseureul muthyeo

jeo bakkat barameun 
teumman namyeon kkyeodeureo chupge hae
jogeum deo aneullae gakkai
sesangeseo jeil gakkai 

issjanha nan neoreul
ajikdo saranghae
sigani nalkassgo
modeun ge byeonhaesseodo

issjanha urineun
geunyang idaero salja
daedanchi anhado
duriseo maeireul 
jogeumahge

geurim gateun jibeul jisjin moshaessjiman
It’s not romantic to clean 
the bathroom, is it? Hon’
mamkkeot dwinggulgeoril su isseunikka
yeogin wanjeonhan durui segyeya

jeo bakkateseoneun 
gamchwo sumgyeodueossdeon modeun geos
jogeum deo areullae gakkai
neoman neukkyeojige gakkai 

issjanha nan neoreul
yeojeonhi saranghae
huhoehal ri eopsji
hamkke geotneun i gireul

issjanha urineun
geunyang idaero salja
daedanchi anhado
duriseo maeireul 
jogeumahge

uri han jibe gati
uri harureul gati
uri yeogie gati
uri i gireul gati

uri han jibe gati
uri yeogie gati
uri harureul gati
uri i gireul gati


HANGUL

잠든 너의 맨발을 가만히 보다
왠지 모르게 벅차올라 맺히는 마음
방 안 가득 달큰한 호흡

모든 너의 모든 곳에 입 맞출 수 있어
끈적하게 달라붙은 너와 나의 살에
새벽내내 이슬을 묻혀

저 바깥 바람은 
틈만 나면 껴들어 춥게 해
조금 더 안을래 가까이
세상에서 제일 가까이 

있잖아 난 너를
아직도 사랑해
시간이 낡았고
모든 게 변했어도

있잖아 우리는
그냥 이대로 살자
대단치 않아도
둘이서 매일을 
조그맣게

그림 같은 집을 짓진 못했지만
It’s not romantic to clean 
the bathroom, is it? Hon’
맘껏 뒹굴거릴 수 있으니까
여긴 완전한 둘의 세계야

저 바깥에서는 
감춰 숨겨두었던 모든 것
조금 더 알을래 가까이
너만 느껴지게 가까이 

있잖아 난 너를
여전히 사랑해
후회할 리 없지
함께 걷는 이 길을

있잖아 우리는
그냥 이대로 살자
대단치 않아도
둘이서 매일을 
조그맣게

우리 한 집에 같이
우리 하루를 같이
우리 여기에 같이
우리 이 길을 같이

우리 한 집에 같이
우리 여기에 같이
우리 하루를 같이
우리 이 길을 같이

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.